Traducción del sustantivo alemán Widerstreben

Widerstreben, das

Traducciones

 antagonism, antipathy, opposition, rejection, reluctance, resistance

 антипа́тия, вну́треннее противле́ние, вну́треннее сопротивле́ние, отказ, сопротивление

 oposición, rechazo, repugnancia

 opposition, rejet, répugnance

 karşıtlık, reddetme

 oposição, repulsa, resistência

 contrarietà, repulsione, resistenza, rifiuto, riluttanza

 opunere, rezistență

 ellenállás, visszautasítás

 opory, opór, sprzeciw

 αντίσταση, απροθυμία, απόρριψη

 tegenstand, afwijzing, het weerstreven, tegenzin, verzet

 odpor, nechuť, vnitřní odpor

 avstånd, motstånd

 afvisning, modstand

 反発, 拒絶

 rebuig, rebuig interior

 sisäinen vastustus, vastustaminen

 avvisning, motstand

 aurka egitea, ukapena

 odbijanje, otpor

 одбивање, отпор

 odpor

 neochota, odpor

 odbijanje, otpor

 odbijanje, otpor

 відмова, опір

 отказ, отхвърляне

 адмова, адпор

 enggan, perlawanan batin

 sự miễn cưỡng, sự phản kháng nội tâm

 ichki qarshilik

 आंतरिक विरोध, हिचक

 内在抵触, 内心排斥

 การต่อต้านภายใน, ความไม่เต็มใจ

 거부감, 내적 저항

 daxili müqavimət, içsel rədd

 შიდა წინააღმდეგობა

 আন্তরিক অনিচ্ছা, আন্তরিক বিরোধ

 kundërshti e brendshme, ngurrje

 आंतरिक विरोध, हिचक

 आन्तरिक विरोध, हिचकिचाहट

 అంతర్గత వ్యతిరేకత

 iekšējā pretestība, nevēlēšanās

 உள் எதிர்ப்பு

 sisemine vastumeelsus, vastupanu

 ներքին հակադրություն, ներքին հակակռանք

 berxwedana navxweyî

דחייה، התנגדות

رفض، مقاومة

عدم پذیرش، مخالفت شدید

انکار، مخالفت

relativ heftige Ablehnung, innerliche Ablehnung

Traducciones

 opposition, rejection, resistance

 odpor, nechuť, vnitřní odpor

 отказ, сопротивление

 oposição, repulsa, resistência

 αντίσταση, απόρριψη

 repulsione, rifiuto

 opposition, rejet

 ellenállás, visszautasítás

 oposición, rechazo

 відмова, опір

 opór, sprzeciw

 opunere, rezistență

 karşıtlık, reddetme

 afwijzing, tegenstand

 avvisning, motstand

 avstånd, motstånd

 sisäinen vastustus, vastustaminen

 адмова, адпор

 отказ, отхвърляне

 odbijanje, otpor

 aurka egitea, ukapena

 odbijanje, otpor

 反発, 拒絶

 neochota, odpor

 odpor

 afvisning, modstand

 rebuig, rebuig interior

 одбивање, отпор

 odbijanje, otpor

 आंतरिक विरोध, हिचक

 거부감, 내적 저항

 ichki qarshilik

 आंतरिक विरोध, हिचक

 iekšējā pretestība, nevēlēšanās

 berxwedana navxweyî

 আন্তরিক অনিচ্ছা, আন্তরিক বিরোধ

 உள் எதிர்ப்பு

 内在抵触, 内心排斥

 sisemine vastumeelsus, vastupanu

 ներքին հակադրություն, ներքին հակակռանք

 అంతర్గత వ్యతిరేకత

 sự miễn cưỡng, sự phản kháng nội tâm

 การต่อต้านภายใน, ความไม่เต็มใจ

 შიდა წინააღმდეგობა

 आन्तरिक विरोध, हिचकिचाहट

 daxili müqavimət, içsel rədd

 enggan, perlawanan batin

 kundërshti e brendshme, ngurrje

رفض، مقاومة

عدم پذیرش، مخالفت شدید

انکار، مخالفت

דחייה، התנגדות

Traducciones

 antagonism, antipathy, reluctance

 contrarietà, resistenza, riluttanza

 антипа́тия, вну́треннее противле́ние, вну́треннее сопротивле́ние

 απροθυμία

 oposición, repugnancia

 répugnance

 het weerstreven, tegenstand, tegenzin, verzet

 opory