Traducción del sustantivo alemán Verspätung

Traducción del sustantivo alemán Verspätung: retraso, demora, atraso, tardanza para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Verspätung, die

Traducciones

Inglés delay, lateness, belatedness, late arrival, retardation, tardiness
Ruso опоздание, задержка, заде́ржка, запозда́ние, опозда́ние
Español retraso, demora, atraso, tardanza
Francés retard, délai, retardement
Turco gecikme, rötar
Portugués atraso, demora
Italiano ritardo, tardanza
Rumano întârziere, zăbavă, delai
Húngaro késés
Polaco opóźnienie, spóźnienie
Griego καθυστέρηση
Holandés vertraging, verlating
Checo zpoždění, opoždění
Sueco försening
Danés forsinkelse
Japonés 遅刻, 遅れ, 遅延
Catalán tardança, endarreriment, retardament
Finlandés myöhästyminen, viivytys, viivästys
Noruego forsinkelse
Vasco atzerritzea, berandua
Serbio kašnjenje
Macedónio задоцнување
Esloveno zamuda
Eslovaco oneskorenie, meškanie
Bosnio kašnjenje
Croata kašnjenje
Ucranio затримка, запізнення
Búlgaro закъснение
Bielorruso запозненне
Hebreoאיחור
Árabeتأخير، تأخر
Persoتاخیر، دیرکرد
Urduتاخیر، دیر، دیر آمدن

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Tatsache, dass ein Ereignis später als geplant eintritt

Traducciones

Inglés delay, lateness
Francés retard, retardement
Italiano ritardo
Catalán tardança, endarreriment, retardament
Holandés vertraging
Polaco opóźnienie
Portugués atraso
Ruso задержка, опоздание
Sueco försening
Eslovaco oneskorenie, meškanie
Español retraso, demora
Checo zpoždění, opoždění
Húngaro késés
Griego καθυστέρηση
Ucranio затримка
Rumano întârziere, delai
Turco gecikme
Noruego forsinkelse
Finlandés myöhästyminen, viivästys
Bielorruso запозненне
Búlgaro закъснение
Croata kašnjenje
Vasco atzerritzea, berandua
Bosnio kašnjenje
Japonés 遅れ, 遅延
Esloveno zamuda
Danés forsinkelse
Macedónio задоцнување
Serbio kašnjenje
Árabeتأخير
Persoتاخیر
Urduتاخیر، دیر
Hebreoאיחור
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Länge des Zeitintervalls, um das ein Ereignis später als geplant eintritt

Traducciones

Inglés delay, lateness
Francés retard, délai
Holandés vertraging
Ruso задержка, опоздание
Español retraso, demora
Portugués atraso
Griego καθυστέρηση
Italiano ritardo
Húngaro késés
Checo zpoždění
Ucranio затримка
Polaco opóźnienie
Rumano întârziere
Turco gecikme
Noruego forsinkelse
Sueco försening
Finlandés myöhästyminen, viivästys
Bielorruso запозненне
Búlgaro закъснение
Croata kašnjenje
Vasco atzerritzea, berandua
Bosnio kašnjenje
Japonés 遅れ, 遅延
Eslovaco meškanie
Esloveno zamuda
Danés forsinkelse
Catalán endarreriment, retardament
Macedónio задоцнување
Serbio kašnjenje
Árabeتأخير
Persoتاخیر
Urduتاخیر، دیر آمدن
Hebreoאיחור
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés belatedness, delay, late arrival, lateness, retardation, tardiness
Español atraso, demora, retraso, tardanza
Francés retard
Italiano ritardo, tardanza
Polaco opóźnienie, spóźnienie
Portugués atraso, demora
Ruso заде́ржка, запозда́ние, опозда́ние, опоздание
Danés forsinkelse
Griego καθυστέρηση
Finlandés myöhästyminen, viivytys
Japonés 遅刻
Holandés verlating
Noruego forsinkelse
Rumano zăbavă, întârziere
Turco gecikme, rötar
Árabeتأخر

Sinónimos

Declinación

Verspätung · Verspätungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131609, 131609