Traducción del sustantivo alemán Trance

Traducción del sustantivo alemán Trance: estado intermedio, trance para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Trance, die

Traducciones

Inglés trance, altered state of consciousness, drowsiness, half-sleep
Ruso транс, полусон
Español estado intermedio, trance
Francés transe, hypnose, somnolence
Turco trans, düş hali
Portugués transe, estado de transe
Italiano trance, stato di trance
Rumano stare de transă
Húngaro álomállapot
Polaco trans, stan półsnu
Griego έκσταση, ληθαργός, τρανς, τραύμα, ύπνωση
Holandés trance, dromerigheid
Checo polospánek, trans
Sueco dvala, trance, trans
Danés døs, trance
Japonés トランス, 夢うつつ
Catalán estadi alterat de consciència, estadi de somni, trança
Finlandés puolihorroksessa
Noruego døs
Vasco dormitalia, trantza, trantze
Serbio polusanj
Macedónio транс
Esloveno poluspan
Eslovaco polospánok, transe, tranz
Bosnio polusanj
Croata polusanj
Ucranio транс, напівсон
Búlgaro транс, полусън
Bielorruso транс
Vietnamita nhập định
Uzbeko transe
Hindi ट्रांस
Chino 恍惚状态
Tailandés ภวังค์
Coreano 무아지경
Azerbaiyano transe
Georgiano ტრანს
Bengalí ট্রান্স
Albanés transe
Maratí ट्रांस
Nepalí ट्रान्स
Télugu ట్రాన్స్
Letón transe
Tamil ட்ரான்ஸ்
Estonio transe
Armenio տրանս
Kurdo transe
Hebreoטרנס
Árabeحالة بين اليقظة والنوم، غفوة، غيبوبة، نشوة
Persoخلسه
Urduتھرکن، خواب جیسی حالت، نیم خواب

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

veränderter Bewusstseinszustand, der einhergeht mit einer Bewusstseinstrübung und dem eines Dämmerzustands ähnelt; Trancezustand

Traducciones

Inglés altered state of consciousness, trance
Francés transe
Italiano trance
Holandés trance
Sueco dvala, trance, trans
Ruso транс
Portugués transe
Griego τραύμα
Ucranio транс
Turco trans
Bielorruso транс
Búlgaro транс
Vasco trantze
Japonés トランス
Eslovaco transe
Catalán estadi alterat de consciència, trança
Macedónio транс
Hindi ट्रांस
Coreano 무아지경
Uzbeko transe
Maratí ट्रांस
Letón transe
Kurdo transe
Bengalí ট্রান্স
Tamil ட்ரான்ஸ்
Chino 恍惚状态
Estonio transe
Armenio տրանս
Télugu ట్రాన్స్
Vietnamita nhập định
Tailandés ภวังค์
Georgiano ტრანს
Nepalí ट्रान्स
Azerbaiyano transe
Albanés transe
Árabeغيبوبة، نشوة
Urduتھرکن
Hebreoטרנס
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Dämmerzustand zwischen Wachsein und Schlaf; Dämmerschlaf

Traducciones

Inglés drowsiness, half-sleep
Francés somnolence, transe
Sueco dvala
Ruso полусон, транс
Portugués estado de transe, transe
Griego ληθαργός, τρανς
Italiano stato di trance
Húngaro álomállapot
Español estado intermedio
Checo polospánek
Ucranio напівсон, транс
Polaco stan półsnu, trans
Rumano stare de transă
Turco düş hali, trans
Holandés dromerigheid, trance
Noruego døs
Finlandés puolihorroksessa
Bielorruso транс
Búlgaro полусън, транс
Croata polusanj
Vasco dormitalia, trantza
Bosnio polusanj
Japonés トランス, 夢うつつ
Eslovaco polospánok, tranz
Esloveno poluspan
Danés døs
Catalán estadi de somni
Macedónio транс
Serbio polusanj
Árabeحالة بين اليقظة والنوم، غفوة
Persoخلسه
Urduخواب جیسی حالت، نیم خواب
Hebreoטרנס
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés trance
Español trance
Francés hypnose, transe
Italiano trance
Polaco trans
Ruso транс
Checo trans
Danés trance
Griego έκσταση, ύπνωση
Portugués transe
Turco trans

Sinónimos

Declinación

Trance · Trancen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 200323, 200323