Traducción del sustantivo alemán Tour

Traducción del sustantivo alemán Tour: gira, andanza, excursión, figura de baile, pas de deux, recorrido, rpm, tour para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Tour, die

Traducciones

Inglés trip, tour, dance figure, excursion, journey, outing, ploy, revolution, ...
Ruso поездка, тур, оборо́т, оборот, обороты, пое́здка, прогу́лка, путеше́ствие, ...
Español gira, andanza, excursión, figura de baile, pas de deux, recorrido, rpm, tour, ...
Francés tour, circuit, excursion, magouille, pas, randonnée, tournée, tours, ...
Turco gezi, tur, bale figürü, devir, dönüş, gezinti
Portugués passeio, tour, excursão, figura de dança, itinerário, revoluções, rotação, rotações, ...
Italiano giro, corsa, danza, giri, gita, tratto, velocità, via
Rumano excursie, figură de dans, rotire, tur, tura
Húngaro túra, forgás, fordulat, fordulatszám, körutazás, táncfigura, út, forduló
Polaco droga, figura taneczna, fortel, objazdówka, obroty, obrót, odcinek, plan, ...
Griego περιοδεία, στροφές, διαδρομή, εκδρομή, ταξίδι, τρόπος, χορευτική φιγούρα
Holandés tocht, dansfiguur, draai, figuur of, omwenteling, omwentelingen, plannetje, ronde, ...
Checo cesta, obrátka, okruh, otáčka, otáčky, taneční figura, túra, výlet
Sueco tur, varv, dansfigur, resa, sätt
Danés tur, dansfigur, omdrejning, omdrejninger, rejse
Japonés ツアー, バレエのポーズ, 回転, 回転数, 旅行
Catalán excursió, figura de dansa, girs, revolucions, tornada
Finlandés balettiasento, kierto, kiertue, matka, pyöriminen, tanssiasento
Noruego tur, dansestilling, omdreininger, reise
Vasco biraketa, dantza, dantza figura, ibilbide
Serbio brzina, okretaji, plesna figura, putovanje, tura
Macedónio обрт, патување, танцова фигура, турне
Esloveno baletna figura, obrat, potovanje, tura, vrtljaji
Eslovaco cesta, okruh, otáčky, tanečná figura
Bosnio baletna figura, brzina, okretaji, putovanje, tura
Croata brzina, izlet, okretaji, plesna figura, tura
Ucranio поїздка, оберти, танцювальна фігура, тур, частота обертання, подорож
Búlgaro балетна фигура, обиколка, обиколки, оборот, тур
Bielorruso абароты, паездка, танцавальная фігура, тур
Indonesio putaran, kecepatan putaran, perjalanan, tur
Vietnamita chuyến du lịch, chuyến tham quan, tốc độ quay, vòng tua, xoay
Uzbeko aylanish, aylanish tezligi, aylanishlar soni, sayohat, tur
Hindi आरपीएम, घुमाव, घूर्णन गति, दौरा, सैर
Chino 巡回, 旅行, 转数, 转身, 转速
Tailandés การท่องเที่ยว, ความเร็วรอบ, ทัวร์, รอบเครื่อง, หมุนตัว
Coreano 일주, 턴, 투르, 투어, 회전수
Azerbaiyano dönmə, dönmə sürəti, dövr sayı, səyahət, tur
Georgiano ბრუნვის სიჩქარე, სეირნობა, ტური, შემობრუნება
Bengalí আরপিএম, ঘূর্ণন, ঘূর্ণন গতি, ট্যুর, ভ্রমণ
Albanés numri i rrotullimeve, rrotullim, shpejtësia e rrotullimit, turne, udhëtim
Maratí आरपीएम, दौरा, परिभ्रमण वेग, फिरकी, सैर
Nepalí आरपीएम, घुमाइ, घूर्णन गति, टूर, यात्रा
Télugu ఆర్పీఎం, టూర్, ప్రయాణం, భ్రమణ వేగం, భ్రమణం
Letón apgriezieni, apgrieziens, apgriezienu skaits, ekskursija, tūre
Tamil ஆர்பிஎம், சுற்றுப்பயணம், சுற்றுலா, சுழற்சி, சுழற்சி வேகம்
Estonio pöörded, pööre, pöörete arv, ringreis, tuur
Armenio ճամփորդություն, պտույտ, պտույտների քանակ, պտտման արագություն, տուր
Kurdo gerîn, hejmara zivirînê, leza zivirînê, serdan, zivirîn
Hebreoדמות ריקוד، מסלול، סיבובים، סיור
Árabeجولة، دورة، رحلة، جوله، رقصة، سرعة دوران
Persoسفر، گردش، دور، رقص، چرخش، مسافرت
Urduرقص کی شکل، سفر، چکر، گشت، گھومنا

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Reisen] Reise, Weg oder Bewegungen, deren Ausgangs- und Zielort in der Regel identisch sind; Rundfahrt, Rundreise

Traducciones

Inglés journey, tour, trip
Francés circuit, tour
Portugués passeio, tour, volta
Sueco tur, resa
Español gira
Turco tur
Ruso поездка, тур
Griego περιοδεία, ταξίδι
Italiano giro
Húngaro körutazás, túra
Checo cesta, okruh
Ucranio поїздка, тур
Polaco trasa, wycieczka
Rumano excursie, tur
Holandés rondreis, tocht
Noruego reise, tur
Finlandés kiertue, matka
Bielorruso паездка, тур
Búlgaro обиколка, тур
Croata izlet, tura
Vasco ibilbide
Bosnio putovanje, tura
Japonés ツアー, 旅行
Eslovaco cesta, okruh
Esloveno potovanje, tura
Danés tur
Catalán excursió, tornada
Macedónio патување, турне
Serbio putovanje, tura
Hindi दौरा, सैर
Coreano 일주, 투어
Uzbeko sayohat, tur
Maratí दौरा, सैर
Letón ekskursija, tūre
Kurdo gerîn, serdan
Bengalí ট্যুর, ভ্রমণ
Tamil சுற்றுப்பயணம், சுற்றுலா
Chino 巡回, 旅行
Estonio ringreis, tuur
Armenio ճամփորդություն, տուր
Télugu టూర్, ప్రయాణం
Vietnamita chuyến du lịch, chuyến tham quan
Tailandés การท่องเที่ยว, ทัวร์
Georgiano სეირნობა, ტური
Nepalí टूर, यात्रा
Azerbaiyano səyahət, tur
Indonesio perjalanan, tur
Albanés turne, udhëtim
Árabeجولة، رحلة
Persoسفر، گردش
Urduسفر، گشت
Hebreoמסלול، סיור
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Drehzahl, Umdrehungen; Drehzahl, Umdrehung, Umlauf

Traducciones

Inglés revolutions, rotations
Ruso обороты, частота вращения
Portugués revoluções, rotações
Griego στροφές
Italiano giri, velocità
Francés tours
Húngaro fordulatszám, forgás
Español rpm
Checo otáčky
Ucranio оберти, частота обертання
Polaco obroty, prędkość obrotowa
Rumano rotire, tura
Turco devir, dönüş
Holandés omwentelingen, toerental
Noruego omdreininger
Sueco varv
Finlandés kierto, pyöriminen
Bielorruso абароты
Búlgaro обиколки, оборот
Croata brzina, okretaji
Vasco biraketa, dantza
Bosnio brzina, okretaji
Japonés 回転, 回転数
Eslovaco otáčky
Esloveno obrat, vrtljaji
Danés omdrejninger
Catalán girs, revolucions
Macedónio обрт
Serbio brzina, okretaji
Hindi आरपीएम, घूर्णन गति
Coreano 회전수
Uzbeko aylanish tezligi, aylanishlar soni
Maratí आरपीएम, परिभ्रमण वेग
Letón apgriezieni, apgriezienu skaits
Kurdo hejmara zivirînê, leza zivirînê
Bengalí আরপিএম, ঘূর্ণন গতি
Tamil ஆர்பிஎம், சுழற்சி வேகம்
Chino 转数, 转速
Estonio pöörded, pöörete arv
Armenio պտույտների քանակ, պտտման արագություն
Télugu ఆర్పీఎం, భ్రమణ వేగం
Vietnamita tốc độ quay, vòng tua
Tailandés ความเร็วรอบ, รอบเครื่อง
Georgiano ბრუნვის სიჩქარე
Nepalí आरपीएम, घूर्णन गति
Azerbaiyano dönmə sürəti, dövr sayı
Indonesio kecepatan putaran, putaran
Albanés numri i rrotullimeve, shpejtësia e rrotullimit
Árabeدورة، سرعة دوران
Persoدور، چرخش
Urduچکر، گھومنا
Hebreoסיבובים
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Tanzfigur im Ballett; Drehung

Traducciones

Inglés dance figure
Ruso танцевальная фигура
Portugués figura de dança
Griego χορευτική φιγούρα
Italiano danza
Francés pas
Húngaro táncfigura
Español figura de baile, pas de deux
Checo taneční figura
Ucranio танцювальна фігура
Polaco figura taneczna, taniec
Rumano figură de dans
Turco bale figürü
Holandés dansfiguur
Noruego dansestilling
Sueco dansfigur
Finlandés balettiasento, tanssiasento
Bielorruso танцавальная фігура
Búlgaro балетна фигура
Croata plesna figura
Vasco dantza figura
Bosnio baletna figura
Japonés バレエのポーズ
Eslovaco tanečná figura
Esloveno baletna figura
Danés dansfigur
Catalán figura de dansa
Macedónio танцова фигура
Serbio plesna figura
Hindi घुमाव
Coreano 턴, 투르
Uzbeko aylanish
Maratí फिरकी
Letón apgrieziens
Kurdo zivirîn
Bengalí ঘূর্ণন
Tamil சுழற்சி
Chino 转身
Estonio pööre
Armenio պտույտ
Télugu భ్రమణం
Vietnamita xoay
Tailandés หมุนตัว
Georgiano შემობრუნება
Nepalí घुमाइ
Azerbaiyano dönmə
Indonesio putaran
Albanés rrotullim
Árabeرقصة
Persoرقص
Urduرقص کی شکل
Hebreoדמות ריקוד
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés excursion, outing, ploy, revolution, round, string, tour, trip, wheeling and dealing
Español andanza, excursión, gira, recorrido, tour, vuelta
Francés excursion, magouille, randonnée, tour, tournée, virée
Italiano corsa, giro, gita, tratto, via
Polaco droga, fortel, objazdówka, obrót, odcinek, plan, podróż, tura, wspinaczka, wybieg, wędrówka
Portugués excursão, itinerário, passeio, rotação, tour, trajeto
Ruso оборо́т, оборот, пое́здка, поездка, прогу́лка, путеше́ствие, тур
Checo obrátka, otáčka, túra, výlet
Danés omdrejning, rejse, tur
Griego διαδρομή, εκδρομή, περιοδεία, στροφές, τρόπος
Húngaro fordulat, túra
Japonés ツアー
Holandés draai, figuur of, omwenteling, plannetje, ronde, streek, tocht, toer, truc, uitstapje
Noruego tur
Sueco sätt, varv
Turco gezi
Árabeجولة، دورة، رحلة

Sinónimos

a.≡ Rundfahrt ≡ Rundreise
b.≡ Drehzahl ≡ Umdrehung ≡ Umlauf
c.≡ Drehung

Sinónimos

Declinación

Tour · Touren

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23975, 23975, 23975