Significado del sustantivo alemán Tour

Significado del sustantivo alemán Tour (gira, andanza): Freizeit; Reise, Weg oder Bewegungen, deren Ausgangs- und Zielort in der Regel identisch sind; Drehzahl, Umdrehungen; Rundfahrt; Drehzahl; Drehung; Ru… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Tour, die

Significados

a.[Reisen] Reise, Weg oder Bewegungen, deren Ausgangs- und Zielort in der Regel identisch sind, Rundfahrt, Rundreise
b.Drehzahl, Umdrehungen, Drehzahl, Umdrehung, Umlauf
c.Tanzfigur im Ballett, Drehung
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Reisen:
  • Reise, Weg oder Bewegungen, deren Ausgangs- und Zielort in der Regel identisch sind

Sinónimos

≡ Rundfahrt ≡ Rundreise
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Drehzahl, Umdrehungen

Sinónimos

≡ Drehzahl ≡ Umdrehung ≡ Umlauf
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Tanzfigur im Ballett

Sinónimos

≡ Drehung
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés tour, trip, excursion, outing, ploy, revolution, round, string, ...
Ruso поездка, тур, оборо́т, оборот, пое́здка, прогу́лка, путеше́ствие, путешествие, ...
Español gira, andanza, excursión, recorrido, tour, vuelta, figura de baile, pas de deux, ...
Francés tour, excursion, magouille, randonnée, tournée, virée, circuit, pas, ...
Turco gezi, tur, bale figürü, devir, dönüş, gezinti
Portugués tour, passeio, excursão, itinerário, rotação, trajeto, volta, figura de dança, ...
Italiano giro, corsa, gita, tratto, via, danza, giri, tour, ...
Rumano excursie, figură de dans, rotire, tur, tura
Húngaro túra, forgás, fordulat, út, fordulatszám, forduló, körutazás, táncfigura
Polaco droga, fortel, objazdówka, obrót, odcinek, plan, podróż, tura, ...
Griego περιοδεία, στροφές, διαδρομή, εκδρομή, τρόπος, ταξίδι, χορευτική φιγούρα
Holandés tocht, draai, figuur of, omwenteling, plannetje, ronde, rondreis, streek, ...
Checo obrátka, otáčka, túra, výlet, cesta, okruh, otáčky, taneční figura
Sueco tur, varv, sätt, dansfigur, resa
Danés tur, omdrejning, rejse, dansfigur, omdrejninger
Japonés ツアー, バレエのポーズ, 回転, 回転数, 旅行
Catalán excursió, figura de dansa, girs, revolucions, tornada
Finlandés balettiasento, kierto, kiertue, matka, pyöriminen, tanssiasento
Noruego tur, dansestilling, omdreininger, reise
Vasco biraketa, dantza, dantza figura, ibilbide, tournée
Serbio brzina, okretaji, plesna figura, putovanje, tura
Macedónio обрт, патување, танцова фигура, турне
Esloveno baletna figura, obrat, potovanje, tura, vrtljaji
Eslovaco cesta, okruh, otáčky, tanečná figura
Bosnio baletna figura, brzina, okretaji, putovanje, tura
Croata brzina, izlet, okretaji, plesna figura, tura
Ucranio поїздка, тур, оберти, подорож, танцювальна фігура, частота обертання
Búlgaro балетна фигура, обиколка, обиколки, оборот, тур
Bielorruso абароты, паездка, танцавальная фігура, тур
Hebreoדמות ריקוד، מסלול، סיבובים، סיור
Árabeجولة، دورة، رحلة، جوله، رقصة، سرعة دوران
Persoسفر، گردش، چرخش، دور، رقص، مسافرت
Urduسفر، رقص کی شکل، چکر، گشت، گھومنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Rundfahrt ≡ Rundreise
b.≡ Drehzahl ≡ Umdrehung ≡ Umlauf
c.≡ Drehung

Sinónimos

Declinación

Tour · Touren

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23975, 23975, 23975