Traducción del sustantivo alemán Stift

Stift, Stift, das, der

Traducciones

 pencil, foundation, pen, pin, pivot, collegiate church, apprentice, canonists' college, ...

 карандаш, штифт, стержень, имплантат, каранда́ш, ручка, штырь, монастырь, ...

 lápiz, bolígrafo, chico, clavo, convento, espina, pluma, aprendiz, ...

 crayon, stylo, fondation, monastère, établissement, clou, couvent, apprenti, ...

 kalem, çivi, Kurşun kalem, çırak, vakıf, manastır, anlaşma, diyakozluk, ...

 lápis, caneta, fundação, convento, mosteiro, aprendiz, capítulo, prego, ...

 fondazione, matita, perno, spina, convento, apprendista, aculeo, diocesi, ...

 stilou, creion, mănăstire, pix, băiat, fundație, instituție, spină, ...

 toll, ceruza, szög, faszeg, alapítvány, tüske, írószer, gyermek, ...

 ołówek, pisak, kapituła, sztyft, kołek, kredka, rysik do palmtopa, terminator, ...

 μολύβι, βλήτρο, εκκλησιαστικό ίδρυμα, μαρκαδόρος, μικρούλης, μπουλόνι, πιτσιρίκος, στιλό, ...

 stift, pen, doorn, dreumes, geestelijk gesticht, jongste, jongste bediende, meisjesinternaat, ...

 tužka, klášter, církevní nadace, kolíček, pero, chlapec, kolegiátní kostel, nadace, ...

 stift, krita, nubb, penna

 stift, blyant, lærling, stiftelse

 ペン

 kynä, nasta

 stift, blyant, penn

 олівець, монастир, ручка, стрижень, колючка, фонд, асистент, благодійна організація, ...

قلم، دير، مؤسسة دينية، مسمار، خابور، أداة كتابة، مؤسسة، أبرشية، ...

قلم، خودکار، مداد، خار، میخ، امتیاز، بنیاد، بی‌اهمیت، ...

قلم، پنسل، کانٹا، آزاد اشرافی خواتین کا اسٹفٹ، ادارہ، اسٹف، اسٹفٹ عمارت، اسٹفٹ چرچ، ...

[Möbel] künstlich hergestellter länglicher, meist zylindrischer Körper aus Metall oder Holz, oft mit einer Spitze, der vielfachen Verwendungsmöglichkeiten dient; Bolzen, Zapfen

Traducciones

 pen, pencil, pin, pivot

 stift

 crayon, stylo

 matita, perno, penna

 lápis, caneta

 карандаш, стержень

 lápiz, bolígrafo, pluma

 kalem, Kurşun kalem, stift

 μολύβι, στυλό

 toll

 tužka, fix, pero

 олівець, стержень

 ołówek, pisak, długopis

 creion, stilou

 pen, stift

قلم، أداة كتابة

قلم، مداد

قلم، پنسل

Nagel, Nagel ohne Kopf; Nägelchen

Traducciones

 nail, pin, pivot

 stift

 chiodo, perno, chiodo senza testa

 stift

 prego, cavilha, ponta, taco

 штифт, штырь

 nubb

 clavo, punta, tachuela, tacón

 καρφί, καρφί χωρίς κεφάλι

 clou, clou sans tête

 szög, fej nélküli szög

 hřebík, hřebík bez hlavy

 цвях, цвях без головки

 gwóźdź, nail

 cuie, cuie fără cap

 çivi

 nagel, spijker

مسمار، مسمار بدون رأس

میخ، میخ بدون سر

بغیر سر کا ناخن، ناخن

[Technik] länglicher, zum Teil spitzer Körper ohne besondere Differenzierung; Stange

Traducciones

 pen, pencil, pin, pivot

 stift

 matita, perno, penna

 aprendiz, caneta, lápis, marçano

 aprendiz, bolígrafo, lápiz

 карандаш, стержень

 μολύβι, στυλό

 crayon, stylo

 ceruza, toll

 tužka, pero

 олівець, стрижень

 ołówek, pisak, długopis

 creion, stilou

 kalem

 pen, stift

قلم، أداة الكتابة

قلم، مداد

قلم، اسٹف

[Medizin] dünner, länglicher, spitzer Körper zum Befestigen eines künstlichen Zahnes in einer Zahnwurzel

Traducciones

 pin, pivot

 stift

 perno, stift

 stift

 capítulo, convento, fundação, implante, pino

 convento, implante, pilar, seminario

 имплантат

 στήριγμα

 tenon

 csonk, tüske

 implantát

 стрижень, імплантат

 implantat, stift

 stift dentar

 stift

دعامة

پایه دندان

دانت کا سٹف، سٹف

[Technik] Maschinenelement zum Verbinden von Teilen und zum Sichern gegen deren willkürliches Lösen; Zapfen

Traducciones

 pin, pivot

 perno, bullone, dado

 штифт

 clipe, parafuso, pino

 σφιγκτήρας, σύνδεσμος

 fixation, rivet

 csavar, rögzítőelem

 clavo, perno, tornillo

 spojka, závlačka

 з'єднувач, клямка

 złącze, łącznik

 clemă, fixare

 klem, verbinder

مُثَبِّت

مهره، پیچ

کلام

[Zuhause] länglicher, spitzer Gegenstand natürlichen Ursprungs

Traducciones

 pen, pencil, spike

 punta, matita

 карандаш

 lápis, grafite

 μολύβι, στυλό

 crayon, stylo

 ceruza, toll

 lápiz, pluma

 tužka, pero

 олівець, стрижень

 ołówek, sztyft

 creion, stilou

 kalem

 pen, potlood

قلم، أداة

قلم، مداد

قلم، پنسل

[Pflanzen] Stängel von Pflanzen; Stängel

Traducciones

 stalk, stem

 gambo, stelo

 caule, haste

 κοτσάνι, στέλεχος

 tige

 szár

 tallo

 stonka

 стебло

 łodyga

 codiță, tulpină

 stengel

ساق

ساقه

تنہ، ڈنٹھل

[Pflanzen] Dorn der Pflanzen

Traducciones

 prickle

 spina, aculeo

 espinho

 αγκάθι

 épine

 tüske

 espina

 trn

 колючка

 cierń

 spină

 doorn

شوكة

خار

کانٹا

[Tiere] Stachel eines Tiers, steifes Haar, Zahnstumpf

Traducciones

 spike, sting

 spina, aculeo, dente, pelo rigido

 cabelo rígido, dente, espinho

 αγκάθι, δόντι, τρίχα

 pic, épine

 fogmaradvány, szúrós haj, tüske

 diente, espina, púa

 ostří, trn, zubní pahýl

 жорстке волосся, зубний залишок, колючка

 cierń, igła, kolce

 dinte, perie, spină

 stekel, haar, tand

سن، شعرة، شوك

خار، دندان، موهای سفت

دانت کا ٹکڑا، سخت بال، کانٹا

[Pflanzen] Pfahl, Stamm eines Baumes

Traducciones

 trunk

 fusto, tronco, paletto, palo, trave

 poste, tronco

 κορμός, πάσσαλος

 pieu, tronçon

 cölöp, faoszlop

 poste, tronco

 kmen, kůl

 колода, стовп

 palisada, pień, słup

 stâlp, trunchi

 stam, paal

جذع، عمود

میخ، چوب

درخت کا تنا، کھمبا

[Zuhause] Schreibgerät; Kugelschreiber, Schreibgerät

Traducciones

 pencil, pen

 stift

 kynä

 crayon, stylo

 matita, penna, strumento di scrittura

 ペン

 blyant, penn

 карандаш, ручка

 penna

 kalem

 caneta, esferográfica, lapiseira

 μολύβι, στυλό

 toll, írószer

 bolígrafo, escritura, lápiz

 tužka, pero, psací potřeba

 олівець, ручка, письмове приладдя

 ołówek, długopis

 pix, stilou, instrument de scris

 pen, stift

قلم

قلم، مداد، نوک‌زن

قلم، لکھنے کا سامان

[Sprache] etwas kleines Geringwertiges, Unbedeutendes

Traducciones

 trifle, gimmick

 bagatella, bazzecola, cosa di poco valore, cosa insignificante

 мелочь, пустяки

 coisa, objeto

 ασήμαντο, μικρό πράγμα

 bagatelle, broutille

 apróság, csekélység

 cosa, detalle

 drobnost, malichernost

 дрібниця, незначність

 drobnostka, pierdoła

 nimic, obiect mic

 klein ding, onbelangrijk ding

تافه، شيء صغير

بی‌اهمیت، چیز کوچک

غیر اہم چیز، چھوٹا چیز

Penis

Traducciones

 prick, shaft, penis

 asta, mazza, pene

 пенис

 pênis

 πέος

 pénis

 pénisz

 pene

 penis

 член

 penis

 penis

 penis

قضيب

عضو تناسل

Junge von kleinem Wuchs

Traducciones

 midget, shorty, boy, little boy

 nanerottolo, nanetto, ragazzo, giovane

 мальчик

 garoto, menino

 μικρός νέος

 gamin, jeune

 kisfiú

 chico, muchacho

 chlapec, kluk

 молодик, хлопець

 chłopiec

 băiat

 jongen, kereltje

صبي، فتى

پسرک

چھوٹا لڑکا

Kind; Leitie, Nüffel

Traducciones

 kid

 bambino

 дитя, ребёнок

 criança

 dítě

 дитина, дитя

 copil

 gyerek, gyermek

 dziecko

بچہ

junger Mann

Traducciones

 lad, youngster, young man

 giovanotto, giovane uomo

 молодой человек

 jovem, rapaz

 νεαρός

 jeune homme

 fiatalember

 chico, joven

 chlapec, mladík

 молодий чоловік

 chłopak, młody mężczyzna

 băiat, tânăr

 jongen, man

شاب

جوان

نوجوان

Sohn

Traducciones

 son

 figliolo, figlio

 сын

 filho

 γιός

 fils

 fiú, gyermek

 hijo

 syn

 син

 syn

 fiu

 zoon

ابن

پسر

بیٹا

Lehrling

Traducciones

 apprentice

 apprenti

 apprendista

 μαθητευόμενος

 ipari tanuló, tanuló

 učedník

 praktykant, uczeń

 ușier, ușieră

 çırak

شاگرد

شاگرد

Rekrut

Traducciones

 recruit

 recluta

 рекрут

 recruta

 recrue

 rekrut

 рекрут

 nowicjusza, rekruta

 recrut

 rekruut

 toll, írószer

نقش

بھرتی

[Schule] Unterstufenschüler; Schulanfänger

Traducciones

 new pupil, pen, pencil, marker

 matita, principiante, penna

 ученик, школьник

 caneta, lápis

 μολύβι, στυλό

 crayon, stylo

 toll, írószer

 bolígrafo, lápiz

 tužka, pero

 першокласник, учень

 ołówek, pisak, długopis

 creion, stilou

 kalem

 stift, potlood

قلم، أداة كتابة

مداد

قلم، پنسل

No se ha definido ninguna traducción todavía.

Studienreferendar

Traducciones

 insegnante in preruolo

 tanárjelölt

 асистент, стажист

Einrichtung, Festsetzung, Gründung, Anordnung

Traducciones

 foundation, arrangement, establishment, setting

 fondazione, istituzione, organizzazione

 определение, основание, расположение, установка

 fundação, estabelecimento, ordenação

 ίδρυση, θέσπιση, ρύθμιση

 établissement, arrangement, création, fixation

 alapítás, intézmény, meghatározás, rendelkezés

 disposición, establecimiento, fundación

 uspořádání, ustanovení, zakládání, zřízení

 заснування, порядок, установка

 ustalenie, ustawienie, założenie

 instituție, ordonare, stabilire

 oprichting, organisatie, regeling, vaststelling

تأسيس، تحديد، ترتيب

تأسیس، سازماندهی، نهاد

ترتیب، تنظیم، قیام

eine mit Grundvermögen oder Kapitalien ausgestattete autonome Anstalt

Traducciones

 foundation, institution

 fondazione, ente

 фонд

 fundação, instituição

 ίδρυμα

 établissement autonome

 alapítvány

 autonomní instituce

 фонд

 fundacja, instytucja

 instituție autonomă

 stichting

 fundación, institución

مؤسسة

موسسه

ادارہ

mit gestiftetem Grundbesitz und Vermögen ausgestattete, einem geistlichen Kollegium gehörende, kirchlichen Zwecken dienende Anstalt

Traducciones

 foundation, charitable foundation, institution

 fondazione, opera pia, istituzione

 благотворительное учреждение

 instituição religiosa

 ιδρυμα

 fondation, établissement

 alapítvány

 fundación, institución

 instituce, nadace

 благодійний фонд, церковна установа

 fundacja, instytucja

 fundație

 vakıf

 stichting

مؤسسة دينية

موسسه مذهبی

دینی ادارہ، وقف

eine geistliche Korporation, ein Kloster, eine Domkirche, Kollegiatkirche

Traducciones

 monastery, canonical college, collegiate church, convent, diocese, foundation, cathedral, clergy corporation

 monastère, couvent, collégiale

 monastero, collegio canonico, convento, diocesi, fondazione, cattedrale, collegiale

 stift

 домская церковь, коллегиальная церковь, монастырь

 mosteiro, catedral, igreja colegiada

 κοινότητα, μοναστήρι

 dóm, kollégiumi templom, kolostor

 capítulo, colegio, monasterio

 klášter, dom, kolegiátní kostel

 монастир, домініканський собор, кляштор

 dom, klasztor, kolegiata

 mănăstire, catedrală, corporație spirituală

 kilise, manastır

 domkerk, geestelijke corporatie, klooster, kollegiale kerk

دير، كنيسة

صومعه، کلیسا

روحانی ادارہ، مذہبی جماعت، کلیسا

Stiftsgebäude; Stiftskirche

Traducciones

 collegiate church, collegiate foundation, abbey building, monastery building

 chiesa collegiata, collegiata, chiesa conventuale, edificio del capitolo

 монастырь, степень, церковь

 edifício de convento, igreja de um mosteiro

 εκκλησία του τάγματος, κτήριο του σπουδαστηρίου

 bâtiment de couvent, église collégiale

 apátsági templom, kolostorépület

 edificio de un monasterio, iglesia de canónigos, monasterio

 klášterní budova, kolegiátní kostel

 будівля монастиря, церква-стовп

 budynek klasztorny, kościół stauropigialny

 biserică de capitlu, clădirea mănăstirii

 manastır binası, manastır kilisesi

 stiftgebouw, stiftskerk

كنيسة دير، مبنى دير

ساختمان صومعه، کلیسای صومعه

اسٹفٹ عمارت، اسٹفٹ چرچ

auf eine Stiftung zurückgehende, den Zwecken der Wohltätigkeit dienende Anstalt für den Unterricht, die Erziehung oder für die Betreuung notleidender, meist alter Menschen

Traducciones

 charitable organization, educational college, foundation, charity

 collegio scolastico, fondazione, pensionato caritatevole, istituzione

 благотворительный фонд

 fundação, instituição de caridade

 ίδρυμα

 fondation

 alapítvány

 fundación, institución benéfica

 nadace

 благодійна організація, фонд

 fundacja

 fundație

 vakıf

 stichting

مؤسسة

بنیاد

فاؤنڈیشن

Gebiet, Landbesitz, der zu einem Bistum oder Erzbistum gehört; Diözese

Traducciones

 diocese, diocese district, bishopric

 circoscrizione diocesana, diocesi, territorio

 stift

 бискупство, епархия

 propriedade, território

 επισκοπή, επισκοπική περιοχή

 domaine, territoire

 egyházmegye, püspökség

 diócesis, territorio

 biskupství, diecéze

 діоцез, епархія

 biskupstwo, diecezja

 proprietate, teritoriu

 diyakozluk, piskoposluk

 bisdom, bisdomgebied

أبرشية

سرزمین، مناطق

زمین، علاقہ

Kollegium der Stiftsherren einer Kollegiatkirche, eines Bistums, Erzbistums

Traducciones

 canonists' college, chapter, clergy

 collegio di canonici, capitolo, collegio

 капитул

 capítulo

 κονκλάβιο

 chapitre, collégiale

 kanonok, kollegium

 cabildo, colegio

 kapitula, stift

 капітул

 kapituła

 capitlu, consiliu

 kuruluş, vakıf

 kapittel

مجلس الكهنة

کلیسای کاتولیک

کلیسائی ادارہ

die Pfründe eines Stifts, besonders der Kanoniker

Traducciones

 prebend, benefice, endowment

 prebenda, beneficio, rendita

 права, прибыль

 benefício, renda

 κλήρος

 privilège, revenu

 kanonok jövedelme, stift

 beneficio, ingreso

 kanonické prebendy

 права каноніка, стипендія

 beneficjum, kanonika

 beneficiu, venit

 kilise mülkü, vakıf

 stift, kanoniker

مؤسسة دينية، أوقاف

امتیاز، حقوق

کلیسا کی جائیداد

Kanonissinnenstift, freie adlige Damenstift

Traducciones

 canonists' college, canoness convent, noble ladies' convent

 collegio di canonichesse, convento, istituto

 дворянский монастырь, канониссен

 mosteiro, instituto

 κοινότητα, μονή

 couvent, monastère

 dáma, kanonissza

 convento, monasterio

 dámský klášter, kanonický klášter

 вільний шляхетний монастир, каноніссинський монастир

 instytut, klasztor

 mănăstire, instituție

 manastır, vakıf

 stift, klooster

دير

صومعه خانم‌های اشرافی

آزاد اشرافی خواتین کا اسٹفٹ، کانونیسینن اسٹفٹ

Bund, Vertrag zwischen zwei Parteien

Traducciones

 pact, agreement, contract

 patto, accordo, contratto

 договор, соглашение

 contrato, pacto

 συμφωνία, σύμβαση

 accord, contrat

 megállapodás, szerződés

 contrato, pacto

 dohoda, smlouva

 договор, угода

 pakt, umowa

 accord, contract

 anlaşma, sözleşme

 overeenkomst, verdrag

اتفاق، عقد

قرارداد، پیمان

معاہدہ، پیمان

Traducciones

 church boarding school, crayon, home, pen, pencil, seminary, stylus

 convento, aprendiz, caneta, casa geriátrica, colégio religioso, fundação, lápis, lápis de cor, mosteiro

 bolígrafo, lápiz, obra patronal

 arpète, broche, cheville, clou, fondation, foyer, goupille, pointe, stylet, stylo, talon, établissement, crayon

 convento, educandato, fondazione, istituto, matita, prigioniero, puntina, ragazzo, spina, spinotto, apprendista, chiodo, lapis, perno, stick

 kapituła, kołek, kredka, ołówek, pisak, rysik do palmtopa, terminator, trzpień, ćwiek, sztyft

 каранда́ш

 církevní nadace, klášter, kolíček, tužka

 blyant, lærling, stift, stiftelse

 βλήτρο, εκκλησιαστικό ίδρυμα, μαρκαδόρος, μικρούλης, μολύβι, μπουλόνι, πιτσιρίκος, στιλό

 nasta

 ceruza, faszeg, szög, toll

 stift, dreumes, geestelijk gesticht, jongste, jongste bediende, meisjesinternaat, pen, peuter, pin, seminarie, sticht, tong

 krita, stift

 çivi

خابور، دير، مؤسسة دينية، مسمار