Traducción del sustantivo alemán Schreiber

Traducción del sustantivo alemán Schreiber: escritor, amanuense, escribano, escribidora, escribiente, grabador, bolígrafo, escribidor para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Schreiber, der

Traducciones

Inglés writer, recorder, scribe, pen, amanuensis, author, chart recorder, graphical recorder, ...
Ruso писатель, ручка, а́втор, записывающее устройство, перепи́счик, пи́сарь, пи́шущий, писец, ...
Español escritor, amanuense, escribano, escribidora, escribiente, grabador, bolígrafo, escribidor, ...
Francés enregistreur, scribe, auteur, clerc, scripteur, vendeur de l'option, écrivain public, stylo, ...
Turco yazar, yazıcı, kalem, kalem sahibi, kayıt cihazı, yazma aracı
Portugués gravador, escritor, autor, escrevente, escriturário, escrivão, secretário, caneta, ...
Italiano autore, registratore, scrivente, amanuense, scriba, scrivano, scrittore, Schreiber, ...
Rumano scriitor, stilou, pix, înregistrator, autor, creion, dispozitiv de scriere, dispozitiv de înregistrare
Húngaro író, felvevő, feljegyző, toll, írószer
Polaco autor, pisarz, nagrywarka, rejestrator, długopis, pióro
Griego γραφέας, συγγραφέας, γραφείο, καταγραφέας, μολύβι, στυλό
Holandés schrijver, auteur, klerk, secretaris, steller, opnemer, pen, registrator
Checo pero, zapisovač, dálnopis, pisatel, propiska, propisovačka, tužka, přístroj, ...
Sueco penna, skribent, skrivare, författare, inspelare, skrivverktyg
Danés skriver, forfatter, fjernskriver, optager
Japonés 筆者, 記録装置, ペン, 作家, 書き手,
Catalán escriptora, aparell de registre, bolígraf, escriptor, escriptori, llapis, registrador
Finlandés kirjoitin, tallennin, kirjoittaja, kynä
Noruego skriver, forfatter, opptaker, penn
Vasco idazlea, gailu, idazkera, idazketa, idazle, idazteko tresna
Serbio аутоматски снимач, оловка, писац, autor, olovka, pisac, pisaljka, prijenosnik, ...
Macedónio записувач, автор, писател, пишувач
Esloveno avtor, naprava za prenos posnetkov, naprava za zapisovanje, pero, pisec, svinčnik, zapisovalnik
Eslovaco pero, pisateľ, písací nástroj, písať, zariadenie, zariadenie na záznam
Bosnio autor, olovka, pisac, uređaj za automatsko snimanje, uređaj za prenos
Croata pisac, autor, olovka, snimač, uređaj za snimanje, zapisivač
Ucranio автор, записувач, пристрій, олівець, писець, ручка
Búlgaro автор, молив, писалка, писател, устройство за автоматично записване, устройство за предаване на записано
Bielorruso запісвальнік, прылада, пісалка, пісец, пісменнік, ручка
Hebreoכותב، מכשיר، מכשיר הקלטה، עט
Árabeكاتب، كتبة، مسجل، قلم، مؤلف
Persoنویسنده، ضبط کننده، قلم، نوشتار، کتاب‌نویس
Urduلکھاری، مصنف، ریکارڈر، قلم، نوٹ کرنے والا

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

[Personen] Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat

Traducciones

Inglés writer, scribe
Japonés 筆者, 作家, 書き手
Polaco pisarz, autor
Rumano scriitor, autor
Ruso писатель, писец, автор
Sueco skribent, författare
Serbio писац, autor, pisac
Checo pisatel, písař, spisovatel
Turco yazar, kalem sahibi
Portugués escritor, redator
Griego γραφέας, συγγραφέας
Italiano autore, scrittore
Francés scribe, écrivain
Húngaro író, feljegyző
Español escritor, redactor
Ucranio автор, писець
Holandés schrijver
Noruego forfatter, skriver
Finlandés kirjoittaja
Bielorruso пісец, пісменнік
Búlgaro автор, писател
Croata autor, pisac
Vasco idazlea
Bosnio autor, pisac
Eslovaco pisateľ, písať
Esloveno avtor, pisec
Danés forfatter, skriver
Catalán escriptor, escriptora
Macedónio автор, писател
Árabeكاتب، مؤلف
Persoنویسنده، کتاب‌نویس
Urduلکھاری، مصنف
Hebreoכותב
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Stift, mit dem man schreiben kann

Traducciones

Inglés pen, writer, writing implement
Rumano stilou, pix, creion
Ruso ручка, письменная принадлежность, карандаш
Sueco penna, skrivverktyg
Serbio оловка, olovka, pisaljka
Checo pero, propiska, propisovačka, tužka, pencil
Portugués caneta, esferográfica
Griego μολύβι, στυλό
Italiano pen, scrittore
Francés stylo
Húngaro toll, írószer
Español escritor, bolígrafo, pluma
Ucranio олівець, ручка
Polaco długopis, pióro
Turco kalem
Holandés schrijver, pen
Noruego penn
Finlandés kirjoitin, kynä
Bielorruso пісалка, ручка
Búlgaro молив, писалка
Croata olovka
Vasco idazkera, idazteko tresna
Bosnio olovka
Japonés ペン,
Eslovaco pero, písací nástroj
Esloveno pero, svinčnik
Danés skriver
Catalán bolígraf, llapis
Macedónio пишувач
Árabeقلم
Persoقلم
Urduقلم
Hebreoעט
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet

Traducciones

Inglés recorder, writer
Rumano înregistrator, dispozitiv de înregistrare
Ruso записывающее устройство, рекордер, автоматический записывающее устройство
Serbio аутоматски снимач, uređaj za automatsko beleženje
Checo zapisovač, přístroj, záznamník
Portugués gravador
Griego καταγραφέας
Italiano registratore
Francés enregistreur
Húngaro író, felvevő
Español escritor, grabador
Ucranio записувач, пристрій
Polaco nagrywarka, rejestrator
Turco kayıt cihazı, yazıcı
Holandés opnemer, registrator
Noruego opptaker
Sueco inspelare, skrivare
Finlandés kirjoitin, tallennin
Bielorruso запісвальнік
Búlgaro устройство за автоматично записване
Croata snimač, uređaj za snimanje
Vasco gailu, idazle
Bosnio uređaj za automatsko snimanje
Japonés 記録装置
Eslovaco zariadenie na záznam
Esloveno naprava za zapisovanje, zapisovalnik
Danés optager
Catalán aparell de registre, registrador
Macedónio записувач
Árabeمسجل
Persoضبط کننده
Urduریکارڈر، نوٹ کرنے والا
Hebreoמכשיר הקלטה
d. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Gerät, das der Übermittlung von Aufgezeichnetem dient

Traducciones

Inglés scribe, writer, recording device
Checo dálnopis, zapisovač, přístroj
Ruso писатель, автор
Portugués gravador
Griego γραφείο
Italiano Schreiber
Francés enregistreur
Húngaro író, felvevő
Español escritor, grabador
Ucranio записувач, пристрій
Polaco nagrywarka, rejestrator
Rumano scriitor, dispozitiv de scriere
Turco yazma aracı, yazıcı
Holandés schrijver
Noruego skriver
Sueco skrivare
Finlandés kirjoitin, tallennin
Bielorruso прылада
Búlgaro устройство за предаване на записано
Croata pisac, zapisivač
Vasco idazketa, idazlea
Bosnio uređaj za prenos
Japonés 記録装置
Eslovaco zariadenie
Esloveno naprava za prenos posnetkov
Danés optager
Catalán escriptora, escriptori
Macedónio записувач
Serbio prijenosnik, uređaj za prenos
Árabeمسجل
Persoنویسنده، نوشتار
Urduریکارڈر
Hebreoמכשיר
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Traducciones

Inglés amanuensis, author, chart recorder, graphical recorder, pen, pen recorder, recorder, recording meter, recording metre, scribe, stylus, typist, clerk, columnist, writer
Portugués autor, escrevente, escritor, escriturário, escrivão, gravador, secretário
Francés auteur, clerc, enregistreur, scribe, scripteur, vendeur de l'option, écrivain public
Español amanuense, escribano, escribidora, escribiente, escritor, escribidor, registrador
Italiano scrivente, amanuense, autore, registratore, scriba, scrivano
Ruso а́втор, перепи́счик, пи́сарь, пи́шущий, самопи́сец, самопи́шущий инструме́нт, самопи́шущий прибо́р, секрета́рь
Polaco autor
Danés fjernskriver, forfatter, skriver
Griego γραφέας, συγγραφέας
Holandés auteur, klerk, schrijver, secretaris, steller
Árabeكاتب، كتبة

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Schreibers · Schreiber

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 94167, 94167, 94167, 94167