Traducción del sustantivo alemán Satzung

Traducción del sustantivo alemán Satzung: estatuto, reglamento, carta, los estatutos para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Satzung, die

Traducciones

Inglés statute, bylaw, articles, association articles, by-law, by-laws, bylaws, charter, ...
Ruso устав, положе́ние, уста́в
Español estatuto, reglamento, carta, los estatutos
Francés statut, règlement, statuts, charte, précepte
Turco yönetmelik, tüzük
Portugués estatuto, regulamento, estatutos
Italiano statuto, regolamento
Rumano regulament, statut
Húngaro alapszabály, szabályzat
Polaco statut, uchwała
Griego καταστατικό, κανονισμός
Holandés reglement, statuten, reglement van orde, statuut, verordening
Checo stanovy, nařízení, pravidla, stanovisko
Sueco stadga, föreskrift, regler
Danés vedtægt, statutter, vedtægter
Japonés 定款, 規約, 条例
Catalán reglament, estatuts, normativa
Finlandés sääntö, asetus, säädös
Noruego vedtekter
Vasco estatutu, ara
Serbio statut
Macedónio правилник, статут
Esloveno statut, pravilnik
Eslovaco pravidlá, stanovizácia, stanovy
Bosnio pravila, statut
Croata pravila, statut
Ucranio статут, положення
Búlgaro устав
Bielorruso палажэнне, пратакол, статут
Hebreoתקנון
Árabeقانون، لائحة، نظام، نظام داخلي
Persoآیین‌نامه، قانون‌نامه
Urduآئین، قانون، قانونی ضابطہ

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Recht] schriftlich niedergelegte Grundordnung eines rechtlichen Zusammenschlusses; Statut

Traducciones

Inglés statute, bylaw
Francés règlement, statut, statuts
Italiano statuto, regolamento
Japonés 定款, 条例, 規約
Holandés reglement, statuten, statuut
Checo stanovy, pravidla
Ruso устав
Portugués estatuto, regulamento
Griego καταστατικό
Húngaro alapszabály
Español estatuto, reglamento
Ucranio статут
Polaco statut
Rumano statut
Turco tüzük, yönetmelik
Noruego vedtekter
Sueco regler, stadga
Finlandés sääntö
Bielorruso палажэнне, статут
Búlgaro устав
Croata pravila, statut
Vasco estatutu
Bosnio pravila, statut
Eslovaco stanovy
Esloveno statut
Danés vedtægt
Catalán estatuts, reglament
Macedónio статут
Serbio statut
Árabeقانون، نظام
Persoآیین‌نامه، قانون‌نامه
Urduآئین، قانونی ضابطہ
Hebreoתקנון
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Recht] exekutive Rechtsnorm, die von einer Selbstverwaltungskörperschaft im Rahmen der ihr eingeräumten Autonomie zur Regelung ihrer eigenen Angelegenheiten gesetzt wird

Traducciones

Inglés bylaw, statute
Ruso устав
Portugués estatuto, regulamento
Griego κανονισμός
Italiano regolamento, statuto
Francés règlement, statut
Húngaro szabályzat
Español estatuto, reglamento
Checo nařízení, stanovisko
Ucranio положення, статут
Polaco statut, uchwała
Rumano regulament
Turco tüzük, yönetmelik
Holandés reglement, verordening
Noruego vedtekter
Sueco föreskrift, stadga
Finlandés sääntö
Bielorruso палажэнне, пратакол
Búlgaro устав
Croata pravila, statut
Vasco ara, estatutu
Bosnio pravila, statut
Japonés 定款, 規約
Eslovaco pravidlá, stanovizácia
Esloveno pravilnik, statut
Danés vedtægt
Catalán normativa, reglament
Macedónio правилник
Serbio statut
Árabeنظام داخلي
Persoآیین‌نامه
Urduآئین، قانون
Hebreoתקנון
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés articles, association articles, by-law, by-laws, bylaws, charter, constitution, rules, standing rule, statute, statutes, terms of reference
Español carta, estatuto, los estatutos, reglamento
Francés charte, précepte, statut, statuts
Italiano statuto
Polaco statut
Portugués estatuto, estatutos, regulamento
Ruso положе́ние, уста́в, устав
Danés statutter, vedtægter
Griego καταστατικό
Finlandés asetus, säädös, sääntö
Húngaro alapszabály
Holandés reglement, reglement van orde, statuten
Sueco stadga
Turco yönetmelik
Árabeلائحة

Sinónimos

Declinación

Satzung · Satzungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117167, 117167