Traducción del sustantivo alemán Liebling

Traducción del sustantivo alemán Liebling: favorito, cariño, preferido, querido, amado, amor, cariña, chola para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Liebling, der

Traducciones

Inglés darling, favorite, beloved, sweetheart, fave, favourite, honey, love, ...
Ruso любимец, любимчик, любимый, дорогой, избранник, каса́тик, каса́тка, люби́мец, ...
Español favorito, cariño, preferido, querido, amado, amor, cariña, chola, ...
Francés bien-aimé, chéri, préféré, chouchou, chérie, favori, bien-aimée, chouchoute
Turco sevgili, canım, gözde, hayatım, şekerim, en sevilen
Portugués querido, favorito, amado, querida, peixinha, peixinho, predileta, predileto, ...
Italiano preferito, amore, caro, amato, beniamina, beniamino, cocca, cocco, ...
Rumano preferat, favorit, drag, dragă, iubit
Húngaro kedvenc, kedves, szeretett személy, szívem
Polaco ulubieniec, faworyt, kochanek, kochanica, kochanie, pupil, pupilka, ulubienica, ...
Griego αγαπημένος, αγάπη μου, αγαπητή, αγαπούλα, αδυναμία, καλός φίλος, καρδούλα, προτιμώμενος, ...
Holandés lieveling, favoriet, liefje, liefste, lieverd, schatje
Checo miláček, oblíbenec, drahá, drahý
Sueco favorit, älskling, raring
Danés elskede, kære, yndling, favorit
Japonés お気に入り, 愛しい人, 愛人
Catalán estimada, estimat, preferida, favorit, preferit, querida
Finlandés lemmikki, suosikki, kulta, rakas, rakastettu
Noruego elskling, favoritt, kjær, kjærest, kjæreste, yndling
Vasco maitea, maite, gustuko
Serbio miljenik, draga, dragi, ljubljeni, omiljena osoba, omiljeni
Macedónio миленик, драга, драги
Esloveno ljubljena oseba, ljubljenec, ljubimec, ljubljeni, priljubljena oseba
Eslovaco miláčik, oblúbenec
Bosnio miljenik, omiljena osoba, draga osoba, dragi, ljubljeni
Croata miljenik, omiljena osoba, draga, dragi, ljubljeni
Ucranio улюбленець, улюблений, дорогий, коханий, фаворит
Búlgaro любимец, скъп човек, скъпи
Bielorruso дорагі, любімы, падабаны, улюбленец, улюблёны
Indonesio kasih, orang tersayang, orang yang difavoritkan, sayang
Vietnamita bé yêu, em yêu, người thân yêu, người được ưu ái
Uzbeko sevgilim, sevimli kishi, tanlangan kishi
Hindi चहेता व्यक्ति, पसंदीदा व्यक्ति, प्रिय व्यक्ति
Chino 亲爱的, 宝贝, 宠儿, 心爱的人
Tailandés คนที่รัก, คนโปรด, ที่รัก
Coreano 사랑하는 사람, 자기, 자기야, 총애받는 사람
Azerbaiyano canim, sevgili, sevimli insan, seçilmiş şəxs
Georgiano ფავორიტი, ძვირფასო, ძვირფასო ადამიანი
Bengalí পছন্দের ব্যক্তি, প্রিয়, প্রিয় ব্যক্তি
Albanés i dashur, dashuri, favoriti
Maratí आवडता व्यक्ती, प्रिय, प्रिय व्यक्ती
Nepalí पसन्दीदा व्यक्ति, प्रिय, प्रिय व्यक्ति
Télugu ఇష్టమైన వ్యక్తి, ప్రియ, ప్రియ వ్యక్తి
Letón favorītais cilvēks, mīļais, mīļā, mīļā persona
Tamil அன்பு, அன்புள்ளவர், பிடித்தவர்
Estonio kallis, kallis inimene, lemmik
Armenio սիրելի, սիրելի մարդ, սիրելին
Kurdo delal, favorît
Hebreoאהוב، חביב، מועדף
Árabeمحبوب، عزيز، أحباء، مفضل
Persoمحبوب، عزیز، مورد علاقه
Urduمحبوب، پسندیدہ، عزیز

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

[Gefühle] Kosename und Anrede für einen geliebten Menschen, aber auch für ein bestimmtes, besonders geliebtes Tier

Traducciones

Inglés darling, beloved, favorite, sweetheart
Noruego elskling, favoritt, kjærest
Polaco ulubieniec, kochanek, kochanica
Portugués querido, amado, favorito, querida
Ruso любимый, дорогой, любимец, любимчик, питомец
Sueco älskling, favorit, raring
Español amor, cariña, cariño, favorito, querido
Checo miláček, drahá, drahý, oblíbenec
Griego αγαπημένος, καλός φίλος
Italiano amore, caro, preferito
Francés bien-aimé, chéri, chérie, préféré
Húngaro kedves, szívem
Ucranio коханий, улюбленець, улюблений
Rumano dragă, iubit, preferat
Turco canım, sevgili
Holandés liefje, lieveling, schatje
Finlandés lemmikki, rakas
Bielorruso дорагі, любімы
Búlgaro любимец, скъпи
Croata dragi, ljubljeni, miljenik
Vasco maite, maitea
Bosnio dragi, ljubljeni, miljenik
Japonés お気に入り, 愛しい人
Eslovaco miláčik, oblúbenec
Esloveno ljubimec, ljubljena oseba, ljubljeni
Danés elskede, favorit, kære
Catalán estimada, estimat, preferida, preferit
Macedónio драги, миленик
Serbio dragi, ljubljeni, miljenik
Coreano 자기, 자기야
Uzbeko sevgilim
Maratí प्रिय
Letón mīļais, mīļā
Kurdo delal
Bengalí প্রিয়
Tamil அன்பு
Chino 亲爱的, 宝贝
Estonio kallis
Armenio սիրելի
Télugu ప్రియ
Vietnamita bé yêu, em yêu
Tailandés ที่รัก
Georgiano ძვირფასო
Nepalí प्रिय
Azerbaiyano canim, sevgili
Indonesio kasih, sayang
Albanés dashuri, i dashur
Árabeعزيز، محبوب
Persoعزیز، محبوب
Urduعزیز، محبوب
Hebreoאהוב، חביב
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

eine geschätzte, beliebte Person

Traducciones

Inglés beloved, darling, favorite
Ruso дорогой, любимец, любимчик, любимый
Sueco favorit, raring, älskling
Portugués amado, favorito, querido
Griego αγαπημένος, αγαπητή
Italiano amato, caro, preferito
Francés bien-aimé, chéri, préféré
Húngaro kedvenc, szeretett személy
Español amado, favorito, querido
Checo miláček, oblíbenec
Ucranio дорогий, улюбленець
Polaco kochanek, ulubieniec, ulubiona osoba
Rumano drag, preferat
Turco gözde, sevgili
Holandés favoriet, lieveling
Noruego elskling, favoritt, kjær
Finlandés lemmikki, rakastettu
Bielorruso падабаны, улюблёны
Búlgaro любимец, скъп човек
Croata draga, omiljena osoba
Vasco gustuko, maitea
Bosnio draga osoba, omiljena osoba
Japonés お気に入り, 愛しい人
Eslovaco miláčik, oblúbenec
Esloveno ljubljenec, priljubljena oseba
Danés kære
Catalán estimada, preferida, querida
Macedónio драга, миленик
Serbio draga, omiljena osoba
Hindi प्रिय व्यक्ति
Coreano 사랑하는 사람
Uzbeko sevimli kishi
Maratí प्रिय व्यक्ती
Letón mīļā persona
Kurdo delal
Bengalí প্রিয় ব্যক্তি
Tamil அன்புள்ளவர்
Chino 心爱的人
Estonio kallis inimene
Armenio սիրելի մարդ
Télugu ప్రియ వ్యక్తి
Vietnamita người thân yêu
Tailandés คนที่รัก
Georgiano ძვირფასო ადამიანი
Nepalí प्रिय व्यक्ति
Azerbaiyano sevimli insan
Indonesio orang tersayang
Albanés i dashur
Árabeعزيز، محبوب
Persoعزیز، محبوب
Urduمحبوب، پسندیدہ
Hebreoאהוב، מועדף
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

eine von einflussreichen Instanzen, Institutionen, Personen oder Ähnlichem bevorzugte Person

Traducciones

Inglés darling, favorite
Ruso любимец, избранник, любимчик
Portugués favorito, querido
Griego αγαπημένος, προτιμώμενος
Italiano diletto, preferito
Francés chouchou, favori
Húngaro kedvenc
Español favorito, preferido
Checo miláček, oblíbenec
Ucranio улюбленець, улюблений
Polaco faworyt, ulubieniec
Rumano favorit, preferat
Turco gözde, sevgili
Holandés favoriet, lieveling
Noruego favoritt, kjær
Sueco favorit, älskling
Finlandés lemmikki, suosikki
Bielorruso улюбленец
Búlgaro любимец
Croata miljenik, omiljena osoba
Vasco maite, maitea
Bosnio miljenik, omiljena osoba
Japonés お気に入り, 愛人
Eslovaco miláčik, oblúbenec
Esloveno ljubljena oseba, ljubljenec
Danés yndling
Catalán estimat, favorit
Macedónio миленик
Serbio miljenik, omiljeni
Hindi चहेता व्यक्ति, पसंदीदा व्यक्ति
Coreano 총애받는 사람
Uzbeko tanlangan kishi
Maratí आवडता व्यक्ती
Letón favorītais cilvēks
Kurdo favorît
Bengalí পছন্দের ব্যক্তি
Tamil பிடித்தவர்
Chino 宠儿
Estonio lemmik
Armenio սիրելին
Télugu ఇష్టమైన వ్యక్తి
Vietnamita người được ưu ái
Tailandés คนโปรด
Georgiano ფავორიტი
Nepalí पसन्दीदा व्यक्ति
Azerbaiyano seçilmiş şəxs
Indonesio orang yang difavoritkan
Albanés favoriti
Árabeمحبوب، مفضل
Persoعزیز، محبوب
Urduمحبوب، پسندیدہ
Hebreoאהוב، חביב
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Traducciones

Inglés darling, fave, favorite, favourite, honey, love, lovey, pet, sweetheart, sweetie
Portugués favorito, peixinha, peixinho, predileta, predileto, preferida, preferido, querida, queridinha, queridinho, querido, xodó
Italiano amore, beniamina, beniamino, cocca, cocco, coccola, coccolo, favorita, favorito, gioia, prediletta, prediletto, tesoro
Francés bien-aimé, bien-aimée, chouchou, chouchoute, chéri, chérie, favori, préféré
Español cariño, chola, cholita, cholito, cholo, preferida, preferido
Polaco faworyt, kochanie, pupil, pupilka, ulubienica, ulubieniec, ulubiony uczeń
Ruso каса́тик, каса́тка, люби́мец, люби́мица, люби́мчик, любимая, любимица, ми́лая, ми́лый
Danés elskede, yndling
Griego αγάπη μου, αγαπούλα, αδυναμία, καρδούλα, συμπάθεια
Finlandés kulta, lemmikki, suosikki
Holandés liefste, lieveling, lieverd
Noruego kjæreste, yndling
Rumano favorit
Turco canım, hayatım, sevgili, şekerim
Árabeأحباء

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Lieblings · Lieblinge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74179, 74179, 74179