Traducción del sustantivo alemán Lärm

Traducción del sustantivo alemán Lärm: ruido, chivateo, alboroto, algazara, batifondo, bulla, escándalo, estrépito para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Lärm, der

Traducciones

Inglés noise, racket, din, fuss, hubbub, riot, sound, uproar, ...
Ruso шум, гам
Español ruido, chivateo, alboroto, algazara, batifondo, bulla, escándalo, estrépito, ...
Francés bruit, battage, boucan, hourvari, potin, tapage, vacarme
Turco gürültü, şamata, rahatsız edici ses
Portugués barulho, ruído, alarido, algazarra, barulheira, celeuma, espalhafato, estrépito, ...
Italiano rumore, baccano, chiasso, bailamme, bordello, cancan, casino, clamore, ...
Rumano zgomot, gălăgie, larmă, rumoare, sabat, tapaj, vacarm, zarvă
Húngaro zaj, lárma
Polaco hałas, gwar, wrzask, wrzawa, szum
Griego θόρυβος
Holandés lawaai, drukte, rumoer, spektakel, geluidsoverlast
Checo hluk, hřmot, povyk, rámus, šum
Sueco bråk, buller, larm, oväsen, väsen, brus, bullret
Danés larm, støj
Japonés 騒音, 騒ぎ
Catalán soroll, rumor
Finlandés hälinä, melu, häly, melske, meteli, rähinä
Noruego bråk, støy, larm
Vasco zarata
Serbio buka
Macedónio шум
Esloveno glasen, hrup
Eslovaco hluk, šum
Bosnio buka
Croata buka
Ucranio шум, гомін, гул
Búlgaro шум
Bielorruso шум
Hebreoרעש
Árabeضجيج، جلبة، صخب، ضجة، ضوضاء، صوت مزعج
Persoسر و صدا، Noise
Urduشور

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

subjektiv als unangenehm empfundener Schall, der unerwünschte Auswirkungen auf den Menschen hat; Buhei, Gelärme, Gepolter, Geräusch, Getöse

Traducciones

Inglés noise, racket, sound
Francés bruit, vacarme
Griego θόρυβος
Italiano rumore, baccano, chiasso
Japonés 騒音
Catalán soroll, rumor
Holandés lawaai, geluidsoverlast
Noruego støy, bråk, larm
Polaco hałas, szum
Portugués barulho, ruído, algazarra, zoeira
Rumano zgomot, gălăgie, larmă, vacarm
Ruso шум
Sueco buller, larm, oväsen, väsen, brus, bullret
Eslovaco hluk, šum
Español ruido, batifondo, chivateo, sonido desagradable
Checo hluk, hřmot, šum
Turco gürültü, rahatsız edici ses
Húngaro zaj, lárma
Ucranio шум, гул
Finlandés hälinä, melu
Bielorruso шум
Búlgaro шум
Croata buka
Vasco zarata
Bosnio buka
Esloveno glasen, hrup
Danés larm
Macedónio шум
Serbio buka
Árabeضجيج، ضوضاء، صوت مزعج
Persoسر و صدا، Noise
Urduشور
Hebreoרעש
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Traducciones

Inglés din, fuss, hubbub, noise, racket, riot, uproar, excessive noise
Español alboroto, algazara, bulla, chivateo, escándalo, estrépito, jaleo, ruido
Francés battage, boucan, bruit, hourvari, potin, tapage
Italiano baccano, bailamme, bordello, cancan, casino, chiasso, clamore, confusione, fracasso, gazzarra, rombo, rumore, scalpore, schiamazzo, strepito
Polaco gwar, hałas, wrzask, wrzawa
Portugués alarido, barulheira, barulho, celeuma, espalhafato, estrépito, ruído
Ruso гам, шум
Checo povyk, rámus
Danés larm, støj
Finlandés hälinä, häly, melske, melu, meteli, rähinä
Japonés 騒ぎ
Holandés drukte, rumoer, spektakel
Noruego bråk
Rumano rumoare, sabat, tapaj, zarvă
Sueco bråk
Turco şamata
Árabeجلبة، صخب، ضجة، ضجيج

Sinónimos

a.≡ Buhei ≡ Gelärme ≡ Gepolter ≡ Geräusch ≡ Getöse ≡ Krach ≡ Krakeel ≡ Krawall ≡ Rabatz ≡ Radau, ...

Sinónimos

Declinación

Lärm(e)s · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38127