Traducción del sustantivo alemán Kratzer

Kratzer, der

Traducciones

 scraper, scratch, scrape, casing scraper, claw mark, grattoir, mark, rabble, ...

 царапина, скребок, цара́пина, чи́стик, ссадина

 rasguño, arañazo, raspón, impulsor de paletas, ralladura, raspador

 égratignure, grattoir, coupure, racloir, écorchure, éraflure

 çizik, kazıyıcı, yarık

 arranhão, corte, espátula, raspador

 graffio, raschiatore, raschietto, riga, scalfittura, grattatoio, raschiatoio, sfregio

 zgârietură, racletă, tăietură

 kaparó, karcolás, horpadás, karmolás, vakaró

 zadrapanie, skrobak, rysa, ryska, szrama, zadraśnięcie, zarysowanie

 γρατζουνιά, ξυστήρας, ξύσιμο, ξύστρα

 krabber, haakworm, kaarder, krab, krabbel, kras, krasser, schram, ...

 škrabka, škrábanec, rána, škrabák

 skrapa, rep, repa, rispa, skråma

 kradse, ridse, skraberværktøj, skramme

 スクレーパー, 傷, 引っかき傷

 esgarrapada, raspador, esgarrinxada, rascador, ratllada

 naarmu, raaputin, raaputus

 riper, skrape

 marradura, scraper, zauria

 ogrebotina, posjekotina, strugač

 гребло, огреботина, рез, шпатула

 prask, praskanje, strgalo

 rána, škrabanec, škrabka

 ogrebotina, strugač

 ogrebotina, strugač, posjekotina

 подряпина, скребок, царапина

 одраскване, порязване, скребло

 скрабок, царапіна

 goresan, luka

 trầy xước, vết thương

 jarohat, qirqish

 खरोंच

 伤口, 划痕

 บาดแผล, รอยขีดข่วน

 긁힘, 상처

 yaralanma, çızıq

 ნაკაწრი, ჭრილობა

 চোট, স্ক্র্যাচ

 gërvishtje, plagosje

 खरोंच

 खरोंच

 గాదు

 skrāpējums

 காயம்

 haav, kriimustus

 խոց

 qirqîn

גרד، שריטה

خدش، جرح، خدوش

خراش، خراشنده، زخم

خراش، زخم، کھرچنے والا اوزار

kleine bis mittelgroße Wunde oder Beschädigung, die durch bewegte Berührung mit einem spitzen Gegenstand hervorgerufen wurde; Riß, Scharte, Schlitz, Schürfung, Verletzung

Traducciones

 scratch, scrape

 naarmu, raaputus

 égratignure, coupure, écorchure

 graffio, riga, scalfittura

 esgarrapada, esgarrinxada, ratllada

 ogrebotina, posjekotina

 krabbel, schram, schramme, schrammetje

 zadrapanie, rysa, ryska

 arranhão, corte

 skrapa, rep, repa, rispa, skråma

 rasguño, arañazo, raspón

 škrábanec, rána

 çizik, yarık

 karcolás, horpadás, kaparó, karmolás, vakaró

 царапина

 γρατζουνιά, ξύσιμο

 подряпина, царапина

 tăietură, zgârietură

 riper

 царапіна

 одраскване, порязване

 marradura, zauria

 ogrebotina

 傷, 引っかき傷

 rána, škrabanec

 prask, praskanje

 kradse, ridse

 огреботина, рез

 ogrebotina, posjekotina

 खरोंच

 긁힘, 상처

 jarohat, qirqish

 खरोंच

 skrāpējums

 qirqîn

 চোট, স্ক্র্যাচ

 காயம்

 伤口, 划痕

 haav, kriimustus

 խոց

 గాదు

 trầy xước, vết thương

 บาดแผล, รอยขีดข่วน

 ნაკაწრი, ჭრილობა

 खरोंच

 yaralanma, çızıq

 goresan, luka

 gërvishtje, plagosje

جرح، خدش

خراش، زخم

خراش، زخم

שריטה

[Werkzeuge] Werkzeug zum Schaben; Schaber

Traducciones

 scraper

 grattoir

 raschiatore, raschietto

 raspador, rascador

 strugač

 krabber

 скребок

 raspador

 ξύστρα

 kaparó

 raspador

 škrabka

 скребок

 skrobak

 racletă

 kazıyıcı

 skrape

 skrapa

 raaputin

 скрабок

 скребло

 scraper

 strugač

 スクレーパー

 škrabka

 strgalo

 skraberværktøj

 гребло, шпатула

 strugač

خدش، خدوش

خراشنده

کھرچنے والا اوزار

גרד

Traducciones

 casing scraper, claw mark, grattoir, mark, rabble, racloir, rasper, scrape, scraper, scratch

 arañazo, impulsor de paletas, ralladura, rasguño, raspón

 racloir, égratignure, éraflure

 graffio, grattatoio, raschiatoio, raschiatore, raschietto, riga, scalfittura, sfregio

 skrobak, szrama, zadrapanie, zadraśnięcie, zarysowanie

 arranhão, espátula

 цара́пина, царапина, чи́стик

 škrabka, škrabák

 skramme

 γρατζουνιά, ξυστήρας

 haakworm, kaarder, krab, kras, krasser, schraper, wolkammer

 zgârietură