Traducción del sustantivo alemán Katzenjammer

Traducción del sustantivo alemán Katzenjammer: modorra, resaca, borrachera llorona, depresión, malestar, melancolía, moral baja para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Katzenjammer, der

Traducciones

Inglés hangover, crapulousness, blues, crapulence, depression, katzenjammer, malaise, mood of depression, ...
Ruso похмелье, депрессия, подавленное настроение, похме́лье
Español modorra, resaca, borrachera llorona, depresión, malestar, melancolía, moral baja
Francés déprime, gueule de bois, cafard, déprime post-soirée, malaise
Turco keyifsizlik, moral bozukluğu, sarhoşluk sonrası rahatsızlık
Portugués desânimo, ressaca, desanimação, melancolia
Italiano malessere, abbattimento, frustrazione, malinconia, postumi, sentimento di delusione, sintomi da sbornia, tristezza
Rumano depresie, mahna, melancolie, mâhnire
Húngaro másnaposság, depresszió, rossz hangulat
Polaco kociokwik, kac, kaca, kacenjamer, przygnębienie, zły nastrój
Griego κατήφεια, κατήφεια ψυχής, μεθυσμένα συμπτώματα, μεθυσμένος πόνος
Holandés kater, depressieve stemming, katterig gevoel, katterigheid, somberheid
Checo kocovina, bolehlav, bolení hlavy, deprese, skleslost
Sueco baksmälla, besvikelse, deppighet, dysterhet, ångest
Danés tømmermænd, depression, nedtrykthed
Japonés 二日酔い, 憂鬱, 落ち込み
Catalán mal humor, mala ressaca, tristesa
Finlandés krapula, krapulapäivä, masennus, mielentila
Noruego bakrus, deprimert stemning, dårlig humør, hangover
Vasco depresioa, maldizio, tristezia
Serbio depresija, mamurluk, melankolija, posle mamurluka
Macedónio депресија, меланхолија
Esloveno mačja žalost, mačka, melanholija, slabo razpoloženje
Eslovaco depresia, kocovina, malá nálada, stav po opilosti
Bosnio depresija, mamurluk, melankolija
Croata depresija, mamurluk, melankolija
Ucranio депресія, поганий настрій, похмілля
Búlgaro депресия, махмурлук, пиянство, тъга
Bielorruso душэўны смутак, падзенне настрою, похмелле
Indonesio hangover
Vietnamita hangover
Uzbeko hangover
Hindi हैंगओवर
Chino 宿醉
Tailandés เมาค้าง
Coreano 숙취
Azerbaiyano hangover
Georgiano ჰანგოვერი
Bengalí হ্যাংওভার
Albanés hangover
Maratí हॅंगओव्हर
Nepalí ह्याङ्गओभर
Letón paģira
Tamil ஹாங்கோவர்
Estonio hangover
Kurdo hangover
Hebreoדיכאון، תסמינים לא נעימים
Árabeصداع، غثيان، كآبة، مزاج سيء
Persoاحساس بد، افسردگی، حالت تهوع، سر درد
Urduاداسی، نشے کے بعد کی جسمانی علامات، پریشانی

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

unangenehme körperliche Symptome nach einem Rausch; Brummschädel, Kater, Unpässlichkeit, Unwohlsein, Katerstimmung

Traducciones

Inglés hangover, crapulousness
Francés gueule de bois
Italiano malessere, postumi, sintomi da sbornia
Holandés kater, katterig gevoel, katterigheid
Polaco kac, kaca, kacenjamer
Ruso похмелье
Sueco baksmälla, ångest
Eslovaco kocovina, stav po opilosti
Español resaca, malestar, modorra
Checo kocovina, bolehlav, bolení hlavy
Húngaro másnaposság
Portugués ressaca
Griego μεθυσμένα συμπτώματα, μεθυσμένος πόνος
Ucranio похмілля
Rumano mahna, mâhnire
Turco sarhoşluk sonrası rahatsızlık
Noruego bakrus, hangover
Finlandés krapula, krapulapäivä
Bielorruso похмелле
Búlgaro махмурлук, пиянство
Croata mamurluk
Vasco maldizio
Bosnio mamurluk
Japonés 二日酔い
Esloveno mačja žalost, mačka
Danés tømmermænd
Catalán mala ressaca
Serbio mamurluk, posle mamurluka
Hindi हैंगओवर
Coreano 숙취
Maratí हॅंगओव्हर
Tamil ஹாங்கோவர்
Chino 宿醉
Tailandés เมาค้าง
Bengalí হ্যাংওভার
Indonesio hangover
Albanés hangover
Uzbeko hangover
Kurdo hangover
Letón paģira
Estonio hangover
Vietnamita hangover
Georgiano ჰანგოვერი
Nepalí ह्याङ्गओभर
Azerbaiyano hangover
Árabeصداع، غثيان
Persoحالت تهوع، سر درد
Urduنشے کے بعد کی جسمانی علامات
Hebreoתסמינים לא נעימים
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -

schlechte, niedergedrückte Stimmung; Katerstimmung, Depression, Desillusion, Desillusionierung, Enttäuschung

Traducciones

Inglés hangover, blues, depression, malaise, mood of depression
Francés déprime, cafard, malaise
Italiano frustrazione, malinconia, sentimento di delusione, tristezza
Polaco kociokwik, przygnębienie, zły nastrój
Ruso депрессия, подавленное настроение, похмелье
Sueco baksmälla, besvikelse, deppighet, dysterhet
Español borrachera llorona, depresión, melancolía, moral baja
Portugués desânimo, melancolia
Griego κατήφεια, κατήφεια ψυχής
Húngaro depresszió, rossz hangulat
Checo deprese, skleslost
Ucranio депресія, поганий настрій
Rumano depresie, melancolie
Turco keyifsizlik, moral bozukluğu
Holandés depressieve stemming, somberheid
Noruego deprimert stemning, dårlig humør
Finlandés masennus, mielentila
Bielorruso душэўны смутак, падзенне настрою
Búlgaro депресия, тъга
Croata depresija, melankolija
Vasco depresioa, tristezia
Bosnio depresija, melankolija
Japonés 憂鬱, 落ち込み
Eslovaco depresia, malá nálada
Esloveno melanholija, slabo razpoloženje
Danés depression, nedtrykthed
Catalán mal humor, tristesa
Macedónio депресија, меланхолија
Serbio depresija, melankolija
Árabeكآبة، مزاج سيء
Persoاحساس بد، افسردگی
Urduاداسی، پریشانی
Hebreoדיכאון
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Traducciones

Inglés crapulence, crapulousness, hangover, katzenjammer, the blues
Español modorra
Francés déprime, déprime post-soirée
Italiano abbattimento, malessere
Polaco kociokwik
Portugués desanimação, desânimo, ressaca
Ruso похме́лье
Danés tømmermænd
Turco keyifsizlik

Sinónimos

Declinación

Katzenjammers · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 143832, 143832