Traducción del sustantivo alemán Niedergeschlagenheit

Traducción del sustantivo alemán Niedergeschlagenheit: abatimiento, depresión, agobio, agüite, aplanamiento, decaimiento, desánimo, melancolía para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

Niedergeschlagenheit, die

Traducciones

Inglés melancholy, dejection, despondency, dejectedness, depression, depressive state, depressiveness, despondence, ...
Ruso угнетённость, депре́ссия, депрессия, пода́вленность, сокруше́ние, удручённость
Español abatimiento, depresión, agobio, agüite, aplanamiento, decaimiento, desánimo, melancolía, ...
Francés abattement, dépression, découragement, mal-être, mélancolie
Turco cesaret kırıklığı, depresyon, moral bozukluğu
Portugués depressão, desânimo, tristeza, desanimação
Italiano depressione, abbacchiamento, abbattimento, accasciamento, afflizione, avvilimento, corruccio, malinconia, ...
Rumano depresie, melancolie
Húngaro depresszió, lehangoltság
Polaco przygnębienie, depresja, smutek, zniechęcenie
Griego απογοήτευση, θλίψη, κατάθλιψη, κατήφεια
Holandés depressie, neerslachtigheid
Checo deprese, skleslost, sklíčenost, tíseň
Sueco nedstämdhet, depression, nedslagenhet, nerstämdhet
Danés depression, nedslåethed, nedtrykthed
Japonés 憂鬱, 落ち込み
Catalán depressió, desànim, tristesa
Finlandés alakuloinen mielentila, masennus
Noruego depresjon, nedstemthet
Vasco depresioa, tristezia
Serbio depresija, malodušnost
Macedónio депресија, малодушност
Esloveno depresija, slabost
Eslovaco depresia, skleslosť
Bosnio depresija, malodušnost, tuga
Croata depresija, malodušnost, tuga
Ucranio депресія, пригніченість
Búlgaro депресия, изтощение, тъга
Bielorruso душэўная нясмеласць, душэўны заняпад
Indonesio kesedihan
Vietnamita buồn bã
Uzbeko ruhiy tushkunlik
Hindi उदासी
Chino 沮丧
Tailandés ความหดหู่
Coreano 의기소침
Azerbaiyano hüzün
Georgiano დამწუხრებულობა
Bengalí উদাসতা
Albanés trishtim
Maratí दुःख
Nepalí उदासी
Télugu దుఃఖం
Letón skumja noskaņa
Tamil துயரம்
Estonio masendus
Armenio ընկճվածություն
Kurdo xem
Hebreoדיכאון، עצב
Árabeإحباط، حزن، كآبة
Persoافسردگی، ناامیدی
Urduاداسی، خستگی، مایوسی

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

traurige Gemütsstimmung, oft verbunden mit dem Gefühl körperlicher Erschöpfung

Traducciones

Inglés melancholy, dejection, despondency
Sueco nedstämdhet, depression, nedslagenhet, nerstämdhet
Español abatimiento, depresión, desánimo, melancolía
Ruso депрессия, угнетённость
Portugués depressão, desânimo, tristeza
Griego κατάθλιψη, κατήφεια
Italiano depressione, malinconia
Francés abattement, dépression, mélancolie
Húngaro depresszió, lehangoltság
Checo deprese, skleslost
Ucranio депресія, пригніченість
Polaco depresja, przygnębienie, smutek
Rumano depresie, melancolie
Turco depresyon, moral bozukluğu
Holandés depressie, neerslachtigheid
Noruego depresjon, nedstemthet
Finlandés alakuloinen mielentila, masennus
Bielorruso душэўная нясмеласць, душэўны заняпад
Búlgaro депресия, изтощение, тъга
Croata depresija, malodušnost, tuga
Vasco depresioa, tristezia
Bosnio depresija, malodušnost, tuga
Japonés 憂鬱, 落ち込み
Eslovaco depresia, skleslosť
Esloveno depresija, slabost
Danés depression, nedtrykthed
Catalán depressió, desànim, tristesa
Macedónio депресија, малодушност
Serbio depresija, malodušnost
Hindi उदासी
Coreano 의기소침
Uzbeko ruhiy tushkunlik
Maratí दुःख
Letón skumja noskaņa
Kurdo xem
Bengalí উদাসতা
Tamil துயரம்
Chino 沮丧
Estonio masendus
Armenio ընկճվածություն
Télugu దుఃఖం
Vietnamita buồn bã
Tailandés ความหดหู่
Georgiano დამწუხრებულობა
Nepalí उदासी
Azerbaiyano hüzün
Indonesio kesedihan
Albanés trishtim
Árabeإحباط، حزن، كآبة
Persoافسردگی، ناامیدی
Urduاداسی، خستگی، مایوسی
Hebreoדיכאון، עצב
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Traducciones

Inglés dejectedness, dejection, depression, depressive state, depressiveness, despondence, despondency, disheartenment, doldrums, lassitude, low spirits, melancholy, the blues
Español abatimiento, agobio, agüite, aplanamiento, decaimiento, depresión, postración, prosternación, prostración
Francés abattement, découragement, dépression, mal-être
Italiano abbacchiamento, abbattimento, accasciamento, afflizione, avvilimento, corruccio, depressione, prostrazione, sconforto, scoramento
Polaco przygnębienie, zniechęcenie
Portugués depressão, desanimação, desânimo, tristeza
Ruso депре́ссия, пода́вленность, сокруше́ние, угнетённость, удручённость
Checo sklíčenost, tíseň
Danés nedslåethed
Griego απογοήτευση, θλίψη
Turco cesaret kırıklığı

Sinónimos

Declinación

Niedergeschlagenheit · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 169653