Traducción del sustantivo alemán Kanaille

Traducción del sustantivo alemán Kanaille: canalla, chusma, gentuza para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Kanaille, die

Traducciones

Inglés scoundrel, mob, rabble, crowd of shady characters, rascal, riffraff, rogue
Ruso кана́лья, мерза́вец, мерза́вка, проходи́мец, проходи́мка, негодяи, негодяй, плохие люди, ...
Español canalla, chusma, gentuza
Francés canaille, racaille, scélérat, vaurien
Turco haydut, serseri, aşağılık insanlar, sokak serserisi
Portugués canalha, desajustados, marginalizados
Italiano canaglia, cialtrona, cialtrone, gente losca, mascalzone, masnada, scellerato
Rumano tâlhar, gloata, indivizi dubioși, neghiob
Húngaro gazember, aljas népség, csibész, csőcselék
Polaco kanalia, margines, nikczemnik, szumowina, łajdak
Griego κανάγιας, άτιμος, αλήτες, κατακάθια, κατακριτέος
Holandés canaille, doerak, gemene bliksem, gepeupel, malloot, schoft, schavuiten, schoften, ...
Checo lůza, podezřelé osoby, podvodník, zlosyn
Sueco kanalje, pack, slödder, rackare, skum, skurk, slum
Danés kanalje, ludere, skumle personer, skurk
Japonés 悪党, 不良, 悪者
Catalán canalla, gent de mala vida, malfactor
Finlandés epäilyttävät henkilöt, kelmi, pahoinpidetty väkijoukko, roisto
Noruego lumpenproletariat, skurk, skurker
Vasco gaizto, jende desegokia, jende txarra, malafidun
Serbio gnevna masa, lopov, prevarant, sumnjivi ljudi, špijun
Macedónio долни луѓе, недостоен човек, потпадници, шарлатан
Esloveno baraba, povprečneži, prevarant, smetana
Eslovaco podvodník, pohroma, zberba, zlosyn
Bosnio lopov, prevarant, špijun
Croata lopov, pijana ekipa, prevarant, sumnjivi ljudi, špijun
Ucranio негодяй, негідники, погані люди, підлий, підлітки
Búlgaro плут, мошеник, негодник
Bielorruso недарэка, падонкі, шарлатан, шпана
Hebreoנוכלים، רמאי، שולי החברה، שקרן
Árabeحشد من الأشخاص المتدنيين، لص، محتال
Persoافراد پست، جمعیت، شخص بد
Urduبدمعاش، بدعنوان، بدعنوانی، شرارتی

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Schimpfwort, einen Menschen als Schurken bezeichnend; Schurke, Halunke

Traducciones

Inglés scoundrel, rascal, rogue
Francés canaille, scélérat, vaurien
Italiano canaglia, mascalzone, scellerato
Holandés malloot, schurk
Polaco kanalia, nikczemnik, łajdak
Portugués canalha
Sueco kanalje, rackare, skurk
Español canalla
Ruso негодяй, подлец
Griego άτιμος, κατακριτέος
Húngaro gazember, csibész
Checo podvodník, zlosyn
Ucranio негодяй, підлий
Rumano tâlhar, neghiob
Turco haydut, serseri
Noruego skurk
Finlandés kelmi, roisto
Bielorruso недарэка, шарлатан
Búlgaro негодник, плут
Croata lopov, prevarant, špijun
Vasco gaizto, malafidun
Bosnio lopov, prevarant, špijun
Japonés 悪党, 悪者
Eslovaco podvodník, zlosyn
Esloveno baraba, prevarant
Danés skurk
Catalán canalla, malfactor
Macedónio недостоен човек, шарлатан
Serbio lopov, prevarant, špijun
Árabeلص، محتال
Persoشخص بد
Urduبدعنوان، شرارتی
Hebreoרמאי، שקרן
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Menschen] Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen; Plebs, Gesindel, Pack, Gelichter, Pöbel

Traducciones

Inglés mob, rabble, crowd of shady characters, riffraff
Francés canaille, racaille
Italiano canaglia, gente losca, masnada
Holandés doerak, schavuiten, schoften
Portugués canalha, desajustados, marginalizados
Sueco pack, slödder, skum, slum
Español canalla, gentuza
Ruso негодяи, плохие люди, подонки
Griego αλήτες, κατακάθια
Húngaro aljas népség, csőcselék
Checo lůza, podezřelé osoby
Ucranio негідники, погані люди, підлітки
Polaco margines, szumowina
Rumano gloata, indivizi dubioși
Turco aşağılık insanlar, sokak serserisi
Noruego lumpenproletariat, skurker
Finlandés epäilyttävät henkilöt, pahoinpidetty väkijoukko
Bielorruso падонкі, шпана
Búlgaro мошеник, плут
Croata pijana ekipa, sumnjivi ljudi
Vasco jende desegokia, jende txarra
Bosnio lopov, prevarant, špijun
Japonés 不良, 悪党
Eslovaco pohroma, zberba
Esloveno povprečneži, smetana
Danés ludere, skumle personer
Catalán canalla, gent de mala vida
Macedónio долни луѓе, потпадници
Serbio gnevna masa, sumnjivi ljudi
Árabeحشد من الأشخاص المتدنيين
Persoافراد پست، جمعیت
Urduبدمعاش، بدعنوانی
Hebreoנוכלים، שולי החברה
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés scoundrel
Portugués canalha
Italiano canaglia, cialtrona, cialtrone
Ruso кана́лья, мерза́вец, мерза́вка, проходи́мец, проходи́мка
Español chusma
Francés canaille
Polaco kanalia
Danés kanalje
Griego κανάγιας
Holandés canaille, gemene bliksem, gepeupel, schoft

Sinónimos

a.≡ Halunke ≡ Schurke
b.≡ Gelichter ≡ Gesindel ≡ Pack ≡ Plebs ≡ Pöbel

Sinónimos

Declinación

Kanaille · Kanaillen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 66938, 66938