Traducción del sustantivo alemán Holm

Traducción del sustantivo alemán Holm: barra, carrera, larguero, islote, madero, travesaño, viga para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Holm, der

Traducciones

Inglés beam, bar, capping piece, cross member, holm, ladder stringer, pillar, rail, ...
Ruso возвыше́ние, жердь, корабе́льная верфь, лонжеро́н, острово́к, перекла́дина, плавдо́к, плаву́чий док, ...
Español barra, carrera, larguero, islote, madero, travesaño, viga
Francés barre, chapeau, longeron, main courante, montant, bâton, perche, poutre, ...
Turco kiriş, kütük, küçük ada, tahta
Portugués barra, corrimão, longarina, perna, travessa, ilha pequena, ilhéu, , ...
Italiano trave, corrente, corrimano, impugnatura del remo, longherone, mancorrente, manico, sbarra, ...
Rumano bârnă, insulă mică, traversă
Húngaro gerenda, rúd, sziget
Polaco belka policzkowa, wzdłużnica, żerdź poręczy, belka, drążek, poprzeczka, wysepka
Griego δοκός, νησίδα, ξύλο, ράβδος
Holandés boom, bovensloof, helmstok, hoofdbalk, steel, stuurstok, balk, eilandje, ...
Checo madlo, žerď, trám, kladivo, nosník, ostrov
Sueco balk, holme, skaft, stång, pinne, stänger, tvärbalk, ö
Danés holm, barre, pæl, stang, tværbjælke
Japonés 小島, 木の棒, , 横木
Catalán barra, biga mestra, illot, illa petita, pal, travesa
Finlandés pieni saari, poikkipalkki, puu, ristikkopalkki, tanko
Noruego holme, stang, tverrbjelke
Vasco balkoia, barkoa, uharte txiki
Serbio balken, drvo, otok, prečka, stablo
Macedónio долга дрвена стапка, мала остров, попречен греда
Esloveno otok, palica, prečna greda, stebro
Eslovaco malý ostrov, priečny nosník, stĺp, tyč
Bosnio drvo, otok, prečka, stablo, traka
Croata drvo, otok, prečka, stup, traka
Ucranio перекладина, острівець, палиця, штанга
Búlgaro греда, дървена пръчка, малък остров, стълб
Bielorruso доска, маленькі востраў, папярочны брус, штанга
Hebreoקורה، אי קטן
Árabeعارضة، جزيرة صغيرة، عمود، قضيب
Persoتیرک، میله، تیر افقی، جزیره کوچک، چوب
Urduتکیہ، سہارا، لکڑی کا ڈنڈا، چھوٹا جزیرہ، ڈنڈا

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

eine Stange, in der Regel aus Holz; Stange, Stiel

Traducciones

Inglés pole, rod
Catalán barra, pal
Sueco skaft, stång, pinne, stänger
Ruso палка, шест
Portugués , vara
Griego ξύλο, ράβδος
Italiano trave, battente
Francés bâton, perche
Húngaro rúd
Español barra, madero
Checo kladivo, trám
Ucranio палиця, штанга
Polaco belka, drążek
Rumano bârnă
Turco kütük, tahta
Holandés paal, stok
Noruego stang
Finlandés puu, tanko
Bielorruso доска, штанга
Búlgaro дървена пръчка, стълб
Croata drvo, stup
Vasco barkoa
Bosnio drvo, stablo
Japonés 木の棒,
Eslovaco stĺp, tyč
Esloveno palica, stebro
Danés pæl, stang
Macedónio долга дрвена стапка
Serbio drvo, stablo
Árabeعمود، قضيب
Persoمیله، چوب
Urduلکڑی کا ڈنڈا، ڈنڈا
Hebreoקורה
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

eine kleine Insel; Inselchen

Traducciones

Inglés islet, small island
Danés holm
Catalán illot, illa petita
Noruego holme
Sueco holme, ö
Ruso островок
Portugués ilha pequena, ilhéu
Griego νησίδα
Italiano isolotto
Francés îlot
Húngaro sziget
Español islote
Checo ostrov
Ucranio острівець
Polaco wysepka
Rumano insulă mică
Turco küçük ada
Holandés eilandje
Finlandés pieni saari
Bielorruso маленькі востраў
Búlgaro малък остров
Croata otok
Vasco uharte txiki
Bosnio otok
Japonés 小島
Eslovaco malý ostrov
Esloveno otok
Macedónio мала остров
Serbio otok
Árabeجزيرة صغيرة
Persoجزیره کوچک
Urduچھوٹا جزیرہ
Hebreoאי קטן
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

[Technik] ein querliegender Balken, der Stützen miteinander verbindet; Balken

Traducciones

Inglés beam, crossbeam
Catalán biga mestra, travesa
Sueco balk, tvärbalk
Ruso перекладина
Portugués trave, viga
Griego δοκός
Italiano trave, traversa
Francés poutre, traverse
Húngaro gerenda
Español travesaño, viga
Checo nosník, trám
Ucranio перекладина
Polaco belka, poprzeczka
Rumano traversă
Turco kiriş
Holandés balk, verbinding
Noruego tverrbjelke
Finlandés poikkipalkki, ristikkopalkki
Bielorruso папярочны брус
Búlgaro греда
Croata prečka, traka
Vasco balkoia
Bosnio prečka, traka
Japonés 横木
Eslovaco priečny nosník
Esloveno prečna greda
Danés tværbjælke
Macedónio попречен греда
Serbio balken, prečka
Árabeعارضة
Persoتیرک، تیر افقی
Urduتکیہ، سہارا
Hebreoקורה
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Traducciones

Inglés bar, beam, capping piece, cross member, holm, ladder stringer, pillar, rail, ranger, shaft, side piece, side rail, spar, strut, waler, waling
Español barra, carrera, larguero
Francés barre, chapeau, longeron, main courante, montant
Italiano corrente, corrimano, impugnatura del remo, longherone, mancorrente, manico, sbarra, staggio, trave
Polaco belka policzkowa, wzdłużnica, żerdź poręczy
Portugués barra, corrimão, longarina, perna, travessa
Ruso возвыше́ние, жердь, корабе́льная верфь, лонжеро́н, острово́к, перекла́дина, плавдо́к, плаву́чий док, по́ручень, попере́чина, продо́льная ба́лка, продо́льный брус, сва́йная наса́дка, стани́на, топори́ще
Checo madlo, žerď
Danés barre
Holandés boom, bovensloof, helmstok, hoofdbalk, steel, stuurstok
Turco kiriş

Sinónimos

a.≡ Stange ≡ Stiel
b.≡ Inselchen
c.≡ Balken

Sinónimos

Declinación

Holm(e)s · Holme

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39941, 39941, 39941