Traducción del sustantivo alemán Herz

A1 · sustantivo · neutral · irregular · -ns, -en · -s, -en

Herz, das

Herze(n)⁸s · Herzen

Traducciones

 heart, hearts, kindness, love

 сердце, доброта, любовь, се́рдце, центр, черви

 corazón, alma, bondad, buche, centro

 cœur, Cœur, centre, organe

 kalp, kupa, merkez, yürek, can, cesaret, gönül, iç organ, ...

 coração, centro, copas, alma, amor, bondade

 cuore, animo, centro, core, cuori, girello

 inimă, inima, bunătate, centru, cord, suflet

 szív, központ, középpont, kőr, vminek a belseje, vminek a közepe, vminek a szíve

 serce, kier, centrum, czerwień, kształt serca, środek

 καρδιά, αγάπη, κέντρο, κούπα, ψυχή

 hart, centrum, harten, ziel, gevoel, goedheid, kern, schat

 srdce, centrum, dobrota, duše, láska, střed

 hjärta, centrum, hjärter, inre

 hjerte, centrum, hjerter, kerne, mod

 心, 心臓, ハート, 中心, 優しさ, 内臓, 心情, 愛, ...

 cor, bondat, centre, cors, ànima

 sydän, hertta, hyvyys, keskus, pata, rakkaus, sielu

 hjerte, hjerter, innvoller, kjerne, senter

 bihotz, arima, bihotza, maitasun, onura, zentro

 srce, срце, centar, duša

 срце, внатрешност, центар, црвена

 srce, središče

 srdce, centrum, dobrota, duša, láska, stred

 srce, središte

 srce, dobrota, duša, ljubav, središte

 серце, доброта, душа, любов, центр, червоний

 сърце, Сърце, доброта, душа, любов, център, червено

 сэрца, доброта, душа, любоў, цэнтр, чырвоная, чырвоны

 hati, jantung, inti, jiwa, pusat

 tim, trái tim, cơ, trung tâm, tấm lòng

 yurak, cherva, dil, markaz, yadro

 दिल, हृदय, केंद्र

 心脏, 中心, 心, 心灵, 核心, 红心, 红桃

 หัวใจ, ศูนย์กลาง, โพธิ์แดง, ใจ

 심장, 마음, 심성, 중심, 하트, 핵심

 ürək, kupa, mərkəz, qəlb

 გული, სული, ცენტრი

 হৃদয়, কেন্দ্র, মন, হার্ট, হার্টস, হৃদয়

 zemër, qendër, shpirt, zemra

 हृदय, दिल, केंद्र, मन, हार्ट

 हृदय, केन्द्र, दिल, मन

 హృదయం, కేంద్రం, గుండె, హార్ట్, హార్ట్స్

 sirds, centrs, ercens

 இதயம், மனம், மையம், ஹார்ட், ஹார்ட்ஸ்

 süda, hing, keskus, ärtu

 սիրտ, կենտրոն, հոգի, սրտեր

 dil, kupa, navend

לב، איברים פנימיים، מרכז

قلب، فؤاد، قلب قلوب، قلوب، مركز

قلب، دل، روح، عشق، مرکز

دل، روح، محبت، مرکز

⁸ utilizado solamente como lenguaje técnico

---

Resumen

---

[Medizin, Körper] das Zentralorgan für den Blutkreislauf

Traducciones

 heart

 bihotz, bihotza

 сэрца

 hjerte

 sydän

 cœur

 καρδιά

 cuore

 心臓

 cor

 срце

 hart

 serce

 coração

 inimă, cord

 сердце

 hjärta

 srce, срце

 srce

 corazón

 srdce

 kalp, yürek

 szív

 серце

 hjerte

 сърце

 srce

 srce

 srdce

 दिल, हृदय

 심장

 yurak

 दिल, हृदय

 sirds

 dil

 হৃদয়

 இதயம்

 心脏

 süda

 սիրտ

 హృదయం

 tim

 หัวใจ

 გული

 हृदय

 ürək

 jantung

 zemër

قلب

قلب

دل

לב

---

für Liebe, Seele, Güte; Liebe, Seele, Güte

Traducciones

 heart, kindness, love

 hyvyys, rakkaus, sielu, sydän

 cœur

 καρδιά, αγάπη, ψυχή

 cuore

 心, 優しさ, 心情, 愛, 気持ち, 魂

 cor, bondat, ànima

 срце

 serce

 coração, alma, amor, bondade

 сердце, доброта, любовь

 hjärta

 duša, srce, срце

 srdce, dobrota, duše, láska

 gönül, kalp, yürek

 серце, доброта, душа, любов

 szív

 alma, bondad, corazón

 bunătate, inimă, suflet

 goedheid, hart, ziel

 hjerte

 доброта, душа, любоў, сэрца

 доброта, душа, любов, сърце

 dobrota, duša, ljubav, srce

 arima, maitasun, onura

 srce

 dobrota, duša, láska, srdce

 srce

 hjerte

 दिल, हृदय

 마음, 심성

 dil, yurak

 मन, हृदय

 sirds

 dil

 মন, হৃদয়

 இதயம், மனம்

 心, 心灵

 hing, süda

 հոգի, սիրտ

 గుండె, హృదయం

 trái tim, tấm lòng

 หัวใจ, ใจ

 გული, სული

 मन, हृदय

 qəlb, ürək

 hati, jiwa

 shpirt, zemër

قلب

روح، عشق، قلب

دل، روح، محبت

לב

---

[Spiele] eine der vier Farben der Spielkarten; Rot

Traducciones

 heart

 hertta, pata

 Cœur, cœur

 καρδιά, κούπα

 cuore, cuori

 kier

 copas, coração

 сердце, черви

 hjärta, hjärter

 srce

 srdce

 kupa

 серце, червоний

 szív

 corazón

 inimă

 hart

 hjerte

 чырвоная, чырвоны

 червено

 srce

 bihotz

 srce

 ハート

 srdce

 hjerte

 cors

 црвена

 srce

 दिल

 하트

 cherva

 दिल, हार्ट

 ercens

 kupa

 হার্ট, হার্টস

 ஹார்ட், ஹார்ட்ஸ்

 红心, 红桃

 ärtu

 սրտեր

 హార్ట్, హార్ట్స్

 cơ

 โพธิ์แดง

 გული

 दिल

 kupa, ürək

 hati

 zemra

قلوب

دل

دل

לב

---

[Gastronomie] Innerei eines Tieres

Traducciones

 heart

 cuore

 внатрешност, срце

 coração

 hjärta, inre

 srce, срце

 srdce

 серце

 сердце

 καρδιά

 organe

 szív

 corazón

 serce

 inimă

 iç organ

 hart

 innvoller

 sydän

 сэрца

 сърце

 srce

 bihotz

 srce

 内臓

 srdce

 srce

 hjerte

 cor

 दिल

 심장

 yurak

 हृदय

 sirds

 dil

 হৃদয়

 இதயம்

 心脏

 süda

 սիրտ

 హృదయం

 tim

 หัวใจ

 გული

 हृदय

 ürək

 jantung

 zemër

قلب

قلب

دل

איברים פנימיים، לב

---

Zentrum; Kern, Mittelpunkt

Traducciones

 heart

 centre, cœur

 centro, cuore

 срце, центар

 centar, срце

 центр

 centro

 κέντρο

 központ, középpont

 centro

 centrum, střed

 центр

 centrum

 centru

 merkez

 centrum

 kjerne, senter

 centrum

 keskus

 цэнтр

 център

 središte

 zentro

 središte

 中心

 centrum, stred

 središče

 centrum, kerne

 centre

 केंद्र, हृदय

 중심, 핵심

 markaz, yadro

 केंद्र, हृदय

 centrs, sirds

 dil, navend

 কেন্দ্র, হৃদয়

 இதயம், மையம்

 中心, 核心

 keskus, süda

 կենտրոն, սիրտ

 కేంద్రం, హృదయం

 trung tâm, trái tim

 ศูนย์กลาง, หัวใจ

 გული, ცენტრი

 केन्द्र, हृदय

 mərkəz, ürək

 inti, pusat

 qendër, zemër

مركز

مرکز

مرکز

מרכז

---

Traducciones

 heart, hearts

 buche, corazón

 cœur

 animo, core, cuore, girello

 czerwień, kier, kształt serca, serce, środek

 centro, copas, coração

 се́рдце

 hjerter, mod

 kőr

 centrum, gevoel, harten, kern, schat, ziel

 hjerte, hjerter

 can, cesaret, merkez, ruh

فؤاد، قلب قلوب