Traducción del sustantivo alemán Haut

Traducción del sustantivo alemán Haut: piel, cutis, dermis, pellejo, persona, capa, cuero para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B1 · sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

Haut, die

Traducciones

Inglés skin, hide, covering, dermis, film, flesh, integument, membrane, ...
Ruso кожа, ко́жа, ко́жица, ко́рка, налёт, оболо́чка, пенка, плёнка, ...
Español piel, cutis, dermis, pellejo, persona, capa, cuero
Francés peau, dépouille, enveloppe, revêtement, Cuir, Peau, couche, pellicule
Turco cilt, deri, dış yüzey, kabuk, koruyucu katman, post, ten, tabaka, ...
Portugués pele, camada, casca, nata
Italiano pelle, cute, epidermide, pellicola, buccia, panna, pellaccia, rivestimento, ...
Rumano piele, tegument, peliculă, strat exterior
Húngaro bőr, hártya, réteg
Polaco skóra, powłoka, skórka, błona, kożuch
Griego δέρμα, πετσί, κρούστα, πέτσα, φλούδα, επιδερμίδα, επικάλυψη
Holandés huid, vel, bekleding, buitenlaag, kerel, mens, persoon, schil, ...
Checo kůže, pleť, škraloup, povlak, povrch
Sueco hud, skinn, hinna, hy
Danés hud, hinde, skind
Japonés 皮膚, , 外皮,
Catalán pell, capa
Finlandés iho, kalvo, nahka, talja, kuori, pinta
Noruego hud, skinn, snerk, skinnlag
Vasco azal, azala, larrua
Serbio кожа, koža, kožna sloja
Macedónio кожа, кожна обвивка
Esloveno koža, plast, površina, usnje
Eslovaco koža, pokožka, povrch
Bosnio koža, kožna
Croata koža, kožna površina
Ucranio шкіра, плівка, оболонка, шкірка
Búlgaro кожа, обвивка
Bielorruso скура, абалонка, паверхня, плёнка
Hebreoעור، שכבת עור
Árabeجلد، غشاء، أدمة، بشرة
Persoپوست
Urduجلد، چمڑا

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

[Körper] größtes Sinnesorgan bei Menschen und Tieren, das gleichzeitig als Schutz des darunterliegenden Gewebes, Atmung, Wärmeregulierung und anderem dient

Traducciones

Inglés skin
Vasco azal, azala
Bielorruso скура
Bosnio koža
Danés hud
Finlandés iho
Francés peau
Griego δέρμα, πετσί
Italiano pelle, cute, epidermide
Japonés 皮膚
Catalán pell
Croata koža
Macedónio кожа
Holandés huid
Polaco skóra
Portugués pele
Rumano piele
Ruso кожа
Sueco hud, hy
Serbio кожа, koža
Eslovaco koža, pokožka
Esloveno koža
Español piel
Checo kůže
Turco cilt, deri
Ucranio шкіра
Húngaro bőr
Noruego hud
Búlgaro кожа
Persoپوست
Árabeجلد
Urduجلد
Hebreoעור
b. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

Rohmaterial für Leder; Rohhaut

Traducciones

Inglés skin, hide
Francés peau, Cuir, Peau
Griego δέρμα, πετσί
Italiano pelle
Ruso кожа
Sueco skinn, hud
Español piel, cuero
Portugués pele
Húngaro bőr
Checo kůže
Ucranio шкіра
Polaco skóra
Rumano piele
Turco deri
Holandés leer
Noruego skinn
Finlandés nahka
Bielorruso скура
Búlgaro кожа
Croata koža
Vasco larrua
Bosnio koža
Japonés 
Eslovaco koža
Esloveno usnje
Danés skind
Catalán pell
Macedónio кожа
Serbio koža
Árabeجلد
Persoپوست
Urduچمڑا
Hebreoעור
c. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

der Haut ähnelnde Schicht bei Lebensmitteln und Flüssigkeiten; Hülle, Schale

Traducciones

Inglés skin
Francés peau, pellicule
Griego πέτσα, φλούδα, επικάλυψη
Italiano pellicola, pelle, crosticina
Ruso кожа, пленка
Sueco skinn
Español piel, capa
Portugués camada
Húngaro hártya, réteg
Checo povlak
Ucranio плівка
Polaco powłoka, skórka
Rumano peliculă
Turco tabaka, zar
Holandés huidlaag
Noruego skinnlag
Finlandés kalvo, kuori
Bielorruso плёнка
Búlgaro обвивка
Croata kožna površina
Vasco azala
Bosnio kožna
Japonés ,
Eslovaco povrch
Esloveno koža, plast
Danés skind
Catalán capa
Macedónio кожна обвивка
Serbio kožna sloja
Árabeغشاء
Persoپوست
Urduجلد
Hebreoשכבת עור
d. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

äußere Schicht zum Schutz oder zur optischen Verbesserung; Abdeckung, Bespannung, Verkleidung

Traducciones

Inglés covering, outer layer, skin
Francés enveloppe, peau, revêtement, couche
Italiano pelle, rivestimento
Ruso кожа
Portugués camada, pele
Griego επιδερμίδα
Húngaro bőr
Español piel, capa
Checo kůže, povrch
Ucranio шкіра
Polaco skóra
Rumano piele, strat exterior
Turco dış yüzey, koruyucu katman
Holandés huid
Noruego hud
Sueco hud
Finlandés kuori, pinta
Bielorruso абалонка, паверхня
Búlgaro кожа
Croata koža
Vasco azala
Bosnio koža
Japonés 皮膚, 外皮
Eslovaco pokožka
Esloveno koža, površina
Danés hud
Catalán pell
Macedónio кожа
Serbio koža
Árabeجلد
Persoپوست
Urduجلد
Hebreoשכבת עור
z. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

Traducciones

Inglés dermis, film, flesh, hide, integument, membrane, peel, skin
Español cutis, dermis, pellejo, persona, piel
Francés dépouille, peau
Italiano buccia, cute, epidermide, panna, pellaccia, pelle
Polaco powłoka, skóra, skórka, błona, kożuch
Portugués casca, nata, pele
Ruso ко́жа, ко́жица, ко́рка, налёт, оболо́чка, пенка, плёнка, пове́рхностная плёнка, покро́вная плёнка, шку́ра, пе́нка, то́нкий слой
Checo pleť, škraloup
Danés hinde
Griego κρούστα
Finlandés kalvo, nahka, talja
Húngaro bőr
Holandés bekleding, buitenlaag, kerel, mens, persoon, schil, vel, vlies, vrouw
Noruego hud, skinn, snerk
Rumano tegument
Sueco hinna
Turco kabuk, post, ten
Árabeأدمة، بشرة، جلد، غشاء

Sinónimos

b.≡ Rohhaut
c.≡ Hülle ≡ Schale
d.≡ Abdeckung ≡ Bespannung ≡ Verkleidung

Sinónimos

Declinación

Haut · Häute

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15969, 15969, 15969, 15969