Traducción del sustantivo alemán Griffel

Traducción del sustantivo alemán Griffel: dedo, estilete, estilo, pistilo, pizarrín, pizarra, apófisis, buril para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Griffel, der

Traducciones

Inglés stylus, style, finger, slate pencil, burin, mitt, paw, pen, ...
Ruso грифель, пестик, гри́фель, пе́стик, стиль, сто́лбик, мелок, писчий инструмент, ...
Español dedo, estilete, estilo, pistilo, pizarrín, pizarra, apófisis, buril, ...
Francés burin, crayon d'ardoise, paluche, style, crayon, artisanat de l'écriture, craie, pointe, ...
Turco kara kalem, kalem, çizim aracı, gravür kalemi, stigma, tahta kalemi, çizim kalemi, çıkıntı
Portugués buril, estilete, lápis de ardósia, grafite, lápis, apêndice, dedo, escrita, ...
Italiano dito, gessetto, bulino, gessetta, lapis di ardesia, stilo, pastello, scrittura, ...
Rumano creion, stilou, scriere, creație, dăltiță, proeminență, stigmată
Húngaro kréta, bibe, köröm, művészi alkotás, rajzeszköz, táblaíró, ujj, véső, ...
Polaco rysik, rylec, paluch, szyjka słupka, kreda, kredka, narzędzie grawerskie, ołówek, ...
Griego δάχτυλα, καλαμάρι, κοντύλι, στύλος, γραφίδα, μολύβι, γραφοκόπτης, κνήμη, ...
Holandés griffel, fik, poot, stijl, potlood, graveerpen, graveerstift, krijt, ...
Checo čnělka, blizna, grafitka, kreslicí nástroj, křída, malířský nástroj, prst, psací potřeba, ...
Sueco griffel, ritstift, stift, finger, gravstickel, griffelutskott, ritverktyg, gravyrstift, ...
Danés griffel, støvvej, gravørværktøj, kridt, kunstnerisk redskab, maleredskab, skrift, skriveværktøj, ...
Japonés グリフェル, チョーク, 彫刻刀, 書き込み, 柱頭, , 筆記用具, 骨の突起
Catalán escriptura, creació artística, estigma, grafit, gríf, grífel, llapis, punxó
Finlandés kynä, kaiverrustyökalu, knochenuloke, kukkasydän, liitu, piirtotyökalu, piirtäminen
Noruego kritt, skrift, gravørverktøy, griffel, kunstnerisk skapelse, stempel, tavlekridt, tegneredskap
Vasco arte sorkuntza, grabatzeko tresna, hezur-orratz, idazketa, idazle lanbidea, kreda, marraztzeko tresna, stigma
Serbio umetnički alat, grafit, grafitna olovka, gravirna igla, gravirni alat, kostičasti izdanak, krečna olovka, olovka, ...
Macedónio грифел, граверски алат, костен израсток, писарство, пишување, прст, стебло, уметничко создавање
Esloveno grafitka, gravirni instrument, gravirni nož, kostič, pisalo, pisarska umetnost, prst, sredstvo za risanje, ...
Eslovaco písanie, blizna, grafitka, kresliaca ceruzka, krieda, malovacia ceruzka, nástroj na gravírovanie, prst, ...
Bosnio grafitna olovka, umjetnički alat, grafit, gravirni alat, grifel, olovka, pisanje, prst, ...
Croata grafitna olovka, olovka, umjetnički alat, grafit, gravirni alat, kosti, pisanje, prst, ...
Ucranio грифель, олівець, гравер, граверний інструмент, палець, пензель, писання, писарство, ...
Búlgaro грифел, писалка, гравьорски инструмент, графитен молив, израстък, писарство, плодник, пръст
Bielorruso гравёрны інструмент, графітка, грифель, грыфел, мастацтва, палец, пэндзаль, пісанне, ...
Hebreoכתיבה، גיר، חלק בפרח، יצירה، כלי חקיקה، כלי ציור، קצה עצם
Árabeقلم، أداة النقش، أداة رسم، إبداع، إصبع، فن الكتابة، قلم رصاص، كتابة، ...
Persoمداد، گچ، نوشتن، انگشت، خطاطی، خلق هنری، زائده، قلم حکاکی، ...
Urduپنسل، چاک، انگشت، فن پارہ، لکھائی، لکھائی کا ہنر، نرگس کا حصہ، نقاشی کا اوزار، ...

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Stift, der zum Beschreiben von Schiefer- oder Wachstafeln dient

Traducciones

Inglés slate pencil, stylus, pencil
Griego κοντύλι, γραφίδα
Ruso грифель, стиль, мелок
Sueco griffel, krita
Portugués giz, grafite
Italiano gessetto, pastello
Francés craie
Húngaro kréta, táblaíró
Español lápiz, pizarra
Checo grafitka, křída
Ucranio грифель
Polaco kreda, ołówek
Rumano creion
Turco tahta kalemi, çizim kalemi
Holandés krijt
Noruego kritt, tavlekridt
Finlandés kynä, liitu
Bielorruso грифель
Búlgaro грифел, писалка
Croata grafitna olovka, olovka
Vasco kreda
Bosnio grafitna olovka, olovka
Japonés チョーク
Eslovaco grafitka, krieda
Esloveno grafitka, svinčnik
Danés kridt
Catalán gríf
Macedónio грифел
Serbio krečna olovka, olovka za tablu
Árabeقلم
Persoگچ
Urduچاک
Hebreoגיר
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -

[Pflanzen] derjenige Teil des Stempels in einer Blüte, der die Narbe trägt; Stylus

Traducciones

Inglés style
Griego στύλος, στίγμα
Ruso пестик
Sueco stift
Portugués griffo
Italiano Griffel
Francés stigmate
Húngaro bibe
Español estigma
Checo blizna
Ucranio стигма
Polaco znamię
Rumano stigmată
Turco stigma
Holandés griffel
Noruego stempel
Finlandés kukkasydän
Bielorruso столбік
Búlgaro плодник
Croata stigma
Vasco stigma
Bosnio stigma
Japonés 柱頭
Eslovaco blizna
Esloveno stigma
Danés griffel
Catalán estigma
Macedónio стебло
Serbio stigma
Árabeقلم رصاص
Persoگره
Urduنرگس کا حصہ
Hebreoחלק בפרח
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Finger; Finger

Traducciones

Inglés finger
Sueco finger
Portugués dedo
Italiano dito
Húngaro ujj
Checo prst
Ucranio палець
Ruso палец
Bielorruso палец
Búlgaro пръст
Croata prst
Bosnio prst
Eslovaco prst
Esloveno prst
Macedónio прст
Serbio prst
Árabeإصبع
Persoانگشت
Urduانگشت
d. sustantivo · masculino · regular · -s, -

[Werkzeuge] Werkzeug, mit dem ein Zeichner oder ein Maler künstlerisch arbeitet

Traducciones

Inglés stylus, drawing tool
Sueco ritstift, ritverktyg, teckningsverktyg
Ruso мелок, угольник
Portugués grafite, lápis
Griego γραφίδα, μολύβι
Italiano grafite, pastello
Francés crayon, pointeau
Húngaro kréta, rajzeszköz
Español grafito, pincel
Checo kreslicí nástroj, malířský nástroj
Ucranio олівець, пензель
Polaco rysik, kredka
Rumano creion, stilou
Turco kalem, çizim aracı
Holandés potlood, tekenpen
Noruego kritt, tegneredskap
Finlandés kynä, piirtotyökalu
Bielorruso графітка, пэндзаль
Búlgaro грифел
Croata grafitna olovka, umjetnički alat
Vasco marraztzeko tresna
Bosnio grafitna olovka, umjetnički alat
Japonés グリフェル
Eslovaco kresliaca ceruzka, malovacia ceruzka
Esloveno sredstvo za risanje
Danés maleredskab, tegneredskab
Catalán grafit, llapis
Macedónio грифел
Serbio grafitna olovka, umetnički alat
Árabeأداة رسم
Persoمداد
Urduپنسل، چاک
Hebreoכלי ציור
e. sustantivo · masculino · regular · -s, -

das Schreiben, das künstlerische Schaffen

Traducciones

Inglés stylus, writing instrument
Sueco ritstift, ritverktyg, skriftverktyg
Ruso грифель, писчий инструмент
Portugués grafite, lápis
Griego γραφίδα, μολύβι
Italiano creazione artistica, scrittura
Francés crayon, pointe
Húngaro művészi alkotás, írás
Español pizarra, tiza
Checo psací potřeba, umělecké psaní
Ucranio писання, творчість
Polaco rysik, pióro artystyczne
Rumano creație, scriere
Turco kalem, çizim aracı
Holandés potlood, schrijfmiddel
Noruego kunstnerisk skapelse, skrift
Finlandés kynä, piirtäminen
Bielorruso мастацтва, пісанне
Búlgaro графитен молив, писалка
Croata grafit, umjetnički alat
Vasco arte sorkuntza, idazketa
Bosnio grafit, umjetnički alat
Japonés 書き込み,
Eslovaco písanie, umelecké dielo
Esloveno pisalo, umetniško orodje
Danés kunstnerisk redskab, skriveværktøj
Catalán creació artística, escriptura
Macedónio пишување, уметничко создавање
Serbio grafit, umetnički alat
Árabeإبداع، كتابة
Persoخلق هنری، نوشتن
Urduفن پارہ، لکھائی
Hebreoיצירה، כתיבה
f. sustantivo · masculino · regular · -s, -

das Schreiberhandwerk als Gegensatz zum Schwerthandwerk

Traducciones

Inglés scribing, writing
Sueco ritstift, skrivkonst
Ruso писчий инструмент
Portugués escrita, grafite
Griego γραφίδα
Italiano scrittura
Francés artisanat de l'écriture, écriture
Húngaro írásművészet
Español escribano
Checo psací řemeslo
Ucranio писарство
Polaco pisarstwo
Rumano scriere
Turco kalem
Holandés schrijverij
Noruego skrift
Finlandés kynä
Bielorruso пісарства
Búlgaro писарство
Croata olovka, pisanje
Vasco idazle lanbidea
Bosnio pisanje
Japonés 筆記用具
Eslovaco písanie
Esloveno pisarska umetnost
Danés skrift
Catalán escriptura
Macedónio писарство
Serbio olovka, pisanje
Árabeفن الكتابة
Persoخطاطی، نوشتن
Urduلکھائی کا ہنر
Hebreoכתיבה
g. sustantivo · masculino · regular · -s, -

[Körper] etwas, das an einem Knochen griffelförmig hervorragt

Traducciones

Inglés styloid
Sueco griffel, griffelutskott
Ruso выступ
Portugués apêndice
Griego κνήμη
Italiano spina
Francés stylet
Húngaro köröm
Español apófisis
Checo výběžek
Ucranio грифель
Polaco wyrostek
Rumano proeminență
Turco çıkıntı
Holandés griffel
Noruego griffel
Finlandés knochenuloke
Bielorruso грыфел
Búlgaro израстък
Croata kosti
Vasco hezur-orratz
Bosnio grifel
Japonés 骨の突起
Eslovaco výbežok
Esloveno kostič
Danés griffel
Catalán grífel
Macedónio костен израсток
Serbio kostičasti izdanak
Árabeنتوء عظمي
Persoزائده
Urduہڈی کا نکتہ
Hebreoקצה עצם
h. sustantivo · masculino · regular · -s, -

[Kunst] Grabstichel, Werkzeug eines Graveurs

Traducciones

Inglés burin, engraving tool, graver
Francés burin
Italiano bulino, punteruolo
Polaco rylec, narzędzie grawerskie
Sueco gravstickel, gravyrstift
Ruso гравировальный инструмент
Portugués buril
Griego γραφοκόπτης
Húngaro véső
Español buril
Checo rycí nástroj
Ucranio гравер, граверний інструмент
Rumano dăltiță
Turco gravür kalemi
Holandés graveerpen, graveerstift
Noruego gravørverktøy
Finlandés kaiverrustyökalu
Bielorruso гравёрны інструмент
Búlgaro гравьорски инструмент
Croata gravirni alat
Vasco grabatzeko tresna
Bosnio gravirni alat
Japonés 彫刻刀
Eslovaco nástroj na gravírovanie, rytec
Esloveno gravirni instrument, gravirni nož
Danés gravørværktøj
Catalán punxó
Macedónio граверски алат
Serbio gravirna igla, gravirni alat
Árabeأداة النقش
Persoقلم حکاکی
Urduنقاشی کا اوزار
Hebreoכלי חקיקה
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Traducciones

Inglés finger, mitt, paw, pen, slate pencil, slate-pencil, style, stylus
Español dedo, estilete, estilo, pistilo, pizarrín
Francés crayon d'ardoise, paluche, style
Italiano dito, gessetta, gessetto, lapis di ardesia, stilo
Polaco paluch, rylec, rysik, szyjka słupka
Portugués buril, estilete, lápis de ardósia
Ruso гри́фель, пе́стик, сто́лбик
Checo čnělka
Danés griffel, støvvej
Griego δάχτυλα, καλαμάρι
Holandés fik, griffel, poot, stijl
Turco kara kalem

Sinónimos

b.≡ Stylus
c.≡ Finger

Sinónimos

Declinación

Griffels · Griffel

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 172667, 172667, 172667, 172667, 172667, 172667, 172667, 172667