Traducción del sustantivo alemán Erschließung

Erschließung, die

Traducciones

 accessibility, development, exploitation, indexing, opening, allotment, exploring, improved access, ...

 освоение, доступ, изыскание, освое́ние, открытие, подключение

 acceso, desarrollo, accesibilidad, abertura vocálica, apertura, apertura de mercados, aprovechamiento, explotación, ...

 accessibilité, ouverture, aménagement, désenclavement, développement, exploitation, mise en valeur, mise à disposition, ...

 erişim, açıklık, altyapı sağlama, belge erişimi, erişim sağlama, pazar erişimi

 acesso, exploração, abertura, conquista, exploração de mercados, infraestrutura

 accesso, apertura, sfruttamento, sviluppo, utilizzo, valorizzazione

 deschidere, accesibilitate, accesibilizare, conectare, exploatare, utilizare

 hozzáférés, feltárás, infrastruktúra, megnyitás, piacnyitás

 udostępnienie, otwarcie, uzbrojenie, dostępność, infrastruktura, konkluzja, penetracja, wykorzystanie

 πρόσβαση, ανοίγμα, αξιοποίηση, ανάπτυξη, διάνοιξη, εκμετάλλευση, εξερεύνηση, υποδομή

 ontsluiting, toegankelijkheid

 zpřístupnění, přístup, přístupnost, vybudování, získávání

 tillgängliggörande, exploatering, anläggning, indexering, introduktion, slutsats, utbyggnad

 tilgængeliggørelse, anlæg, nyttiggørelse, tilslutning, udnyttelse, åbning

 利用可能化, 開発, アクセス, インフラ整備, 市場の開放, 文書の活用, 開放

 accés, accessibilitat, obertura, explotació, obertura de mercats, urbanització

 avaaminen, avustaminen, dokumenttien hyödyntäminen, infrastruktuurin kehittäminen, käyttöönottaminen, liittyminen, markkinoiden avaaminen, saavutettavuus

 tilgjengeliggjøring, tilknytning, utbygging

 sarrera, eskuragarritasuna, eskuragarritze, hurbilketa, merkatuen irekiera, sarbide

 pristup, otvaranje, izgradnja puteva, otkrivanje, otvaranje tržišta, pristup dokumentima

 достапност, инфраструктура, откривање, пристап, приступност

 dostopnost, odkrivanje, odpiranje trgov, odprtje, priključitev, urejanje

 sprístupnenie, prístup, prístupnosť, vybudovanie prístupových ciest, vyhľadávanie

 pristup, otvaranje, izgradnja puteva, otkrivanje, otvaranje tržišta, pristup dokumentima

 otvaranje, pristup, otkrivanje, otvaranje tržišta, pristup dokumentima

 доступність, відкриття, доступ, доступність документів, доступність ринків, експлуатація, освоєння, підключення

 достъпност, освобождаване, откритие, откритие на пазари, разширяване

 адкрыццё, доступнасць, адкрыццё рынкаў, даступнасць, падключэнне, развіццё

נגישות، פתיחה، גישה، חשיפה، פיתוח

إتاحة، تيسير، إنشاء، تطوير، فتح، فتح الأسواق

دسترس‌پذیری، دسترسی

بازاروں کی رسائی، تعمیرات، دستاویزات کی دستیابی، دستیابی، رسائی، رہنمائی

das Zugänglichmachen eines Geländes, einer Region oder eines Territoriums, damit es anschließend von Menschen genutzt werden kann

Traducciones

 accessibility, development

 accesso, apertura, valorizzazione

 exploatering, tillgängliggörande

 accesibilidad, desarrollo, urbanización

 доступ, освоение

 acesso, exploração

 ανοίγμα, πρόσβαση

 accessibilité, ouverture

 feltárás, hozzáférés

 zpřístupnění

 доступність, освоєння

 otwarcie, udostępnienie

 accesibilitate, deschidere

 açıklık, erişim

 toegankelijkheid

 tilgjengeliggjøring

 avaaminen, käyttöönottaminen

 доступнасць

 достъпност, откритие

 otvaranje, pristup

 eskuragarritze, sarrera

 otvaranje, pristup

 利用可能化, 開発

 sprístupnenie

 dostopnost, odprtje

 tilgængeliggørelse

 accessibilitat, obertura

 достапност, откривање

 otvaranje, pristup

إتاحة، تيسير

دسترس‌پذیری

دستیابی

נגישות، פתיחה

das Zugänglichmachen eines Gebäudes mittels vertikalen und horizontalen Elementen

Traducciones

 accessibility, development, opening

 accesibilidad, acceso

 доступ

 abertura, acesso

 πρόσβαση

 accesso, apertura

 accessibilité, ouverture

 hozzáférés, megnyitás

 přístupnost

 відкриття, доступність

 udostępnienie

 accesibilizare

 açıklık, erişim

 toegankelijkheid

 tilgjengeliggjøring

 tillgängliggörande

 avustaminen, saavutettavuus

 адкрыццё, даступнасць

 достъпност

 otvaranje, pristup

 sarrera

 otvaranje, pristup

 アクセス, 開放

 prístupnosť

 dostopnost

 tilgængeliggørelse

 accessibilitat, obertura

 приступност

 otvaranje, pristup

إتاحة، فتح

دسترس‌پذیری

رسائی

נגישות، פתיחה

das Bauen von Wegen und den Anschluss an Ver- und Entsorgungsleitungen zu Grundstücken

Traducciones

 development

 anläggning, exploatering, utbyggnad

 освоение, подключение

 acesso, infraestrutura

 ανάπτυξη, υποδομή

 accesso, sviluppo

 aménagement, développement

 hozzáférés, infrastruktúra

 acceso, desarrollo

 přístup, vybudování

 доступ, підключення

 infrastruktura, uzbrojenie

 conectare, deschidere

 altyapı sağlama, erişim sağlama

 ontsluiting

 tilknytning, utbygging

 infrastruktuurin kehittäminen, liittyminen

 падключэнне, развіццё

 освобождаване, разширяване

 otvaranje, pristup

 hurbilketa, sarbide

 izgradnja puteva, pristup

 インフラ整備, 開発

 prístup, vybudovanie prístupových ciest

 priključitev, urejanje

 anlæg, tilslutning

 accés, urbanització

 инфраструктура, пристап

 izgradnja puteva, pristup

إنشاء، تطوير

دسترسی

تعمیرات، رہنمائی

גישה، פיתוח

[Handel] das Zugänglichmachen von Märkten in der Wirtschaft

Traducciones

 accessibility, opening up markets

 introduktion, tillgängliggörande

 acceso, apertura de mercados, desarrollo

 доступ, освоение

 acesso, exploração de mercados

 ανοίγμα, πρόσβαση

 accesso, apertura

 accessibilité, ouverture des marchés

 hozzáférés, piacnyitás

 zpřístupnění

 доступність ринків

 udostępnienie

 accesibilitate, deschidere

 erişim, pazar erişimi

 toegankelijkheid

 tilgjengeliggjøring

 markkinoiden avaaminen

 адкрыццё рынкаў

 откритие на пазари

 otvaranje tržišta

 merkatuen irekiera

 otvaranje tržišta

 市場の開放

 sprístupnenie

 odpiranje trgov

 tilgængeliggørelse

 accés, obertura de mercats

 достапност

 otvaranje tržišta

فتح الأسواق

دسترس‌پذیری

بازاروں کی رسائی

נגישות، פתיחה

die Nutzbarmachung von Dokumenten, um diese gezielt auffindbar zu machen

Traducciones

 accessibility, exploitation, indexing, utilization

 indexering, tillgängliggörande

 доступ, освоение

 acesso, exploração

 αξιοποίηση

 accesso, utilizzo

 exploitation, mise à disposition

 feltárás, hozzáférés

 acceso, explotación

 zpřístupnění

 доступність документів, експлуатація

 dostępność, udostępnienie

 exploatare, utilizare

 belge erişimi, erişim

 ontsluiting

 tilgjengeliggjøring

 dokumenttien hyödyntäminen

 адкрыццё, доступнасць

 достъпност, освобождаване

 otkrivanje, pristup dokumentima

 eskuragarritasuna

 otkrivanje, pristup dokumentima

 利用可能化, 文書の活用

 sprístupnenie, vyhľadávanie

 dostopnost, odkrivanje

 tilgængeliggørelse, udnyttelse

 accés, explotació

 достапност

 otkrivanje, pristup dokumentima

إتاحة، تيسير

دسترس‌پذیری

دستاویزات کی دستیابی

חשיפה، נגישות

Traducciones

 allotment, development, exploitation, exploring, improved access, indexing, inference, infrastructure provision, land improvement, opening, opening up, plot plan, site development, tapping, valorisation, valorization

 abertura vocálica, acceso, apertura, aprovechamiento, desarrollo

 désenclavement, mise en valeur, viabilisation, viabilité

 apertura, sfruttamento

 konkluzja, otwarcie, penetracja, udostępnienie, uzbrojenie, wykorzystanie

 conquista, exploração

 изыскание, освое́ние, освоение, открытие

 zpřístupnění, získávání

 nyttiggørelse, åbning

 αξιοποίηση, διάνοιξη, εκμετάλλευση, εξερεύνηση

 ontsluiting

 slutsats