Traducción del sustantivo alemán Eintrag

Traducción del sustantivo alemán Eintrag: entrada, asiento, inscripción, lema, nota, anexo, registro para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

A2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Eintrag, der

Traducciones

Inglés entry, record, filling, filling pick, headword, input, insertion, item, ...
Ruso запись, за́пись, ввод, вклад, дополнение
Español entrada, asiento, inscripción, lema, nota, anexo, registro
Francés inscription, article, avertissement, entrée, note, ajout, enregistrement, élément
Turco kayıt, tescil, ek, giriş
Portugués entrada, inscrição, registro, assentamento, assento, averbamento, item, nota, ...
Italiano registrazione, voce, appunto, iscrizione, lemma, nota, aggiunta, inserimento
Rumano înscriere, completare, inscriere, parte a unui proiect, înregistrare
Húngaro bejegyzés, beírás, kiegészítés
Polaco wpis, hasło, notatka, odprowadzenie, uwaga w dzienniku, wpisanie, część projektu, dodatek
Griego εγγραφή, καταχώριση, παρατήρηση, σημείωση, καταχώρηση, μέρος έργου, προσθήκη
Holandés aantekening, boeking, dwarse draad, het aantekenen, inslag, notitie, record, slechte aantekening, ...
Checo záznam, zápis, doplňěk, příspěvek
Sueco anteckning, införande, del av projekt, inlägg, post, tillägg
Danés anmærkning, indførelse, del af et projekt, indlæg, post, tilføjelse
Japonés 記入, エントリー, 登録, 追加, 項目
Catalán afegit, entrada, inscripció
Finlandés kirjaus, lisäys, merkintä, osa projektista
Noruego del av et prosjekt, innføring, registrering, tillegg
Vasco gehigarri, idazketa, proiektuaren parte, sarrera
Serbio deo projekta, dodatak, unos, zapis
Macedónio дел од проект, дополнување, запис
Esloveno del projekta, dopolnitev, vnos, vpis
Eslovaco doplnenie, príloha, záznam
Bosnio dio projekta, dodatak, unos, zapis
Croata dio projekta, dodatak, unos, upis
Ucranio запис, частина проекту
Búlgaro допълнение, запис, част от проект
Bielorruso допаўненне, запіс, частка праекта
Hebreoהוספה، רישום، רכיב בפרויקט
Árabeإدخال، إضافة، قيد، مدخل
Persoنام نویسی، ثبت، قسمت پروژه، مکمل
Urduاندراج، داخلہ، اضافہ، پراجیکٹ کا حصہ

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

etwas Eingetragenes; Ergänzung, Teil eines Projektes; Eintragung

Traducciones

Inglés entry, record, addition, component
Francés inscription, ajout, enregistrement, élément
Polaco wpis, część projektu, dodatek
Portugués entrada, inscrição, registro, adição, parte de um projeto
Rumano înscriere, completare, inscriere, parte a unui proiect, înregistrare
Ruso запись, ввод, вклад, дополнение
Español entrada, anexo, registro
Checo záznam, zápis, doplňěk, příspěvek
Turco kayıt, ek, giriş
Húngaro bejegyzés, beírás, kiegészítés
Griego εγγραφή, καταχώρηση, μέρος έργου, προσθήκη
Italiano registrazione, voce, aggiunta, inserimento
Ucranio запис, частина проекту
Holandés bijdrage, invoer, registratie
Noruego del av et prosjekt, innføring, registrering, tillegg
Sueco del av projekt, inlägg, post, tillägg
Finlandés kirjaus, lisäys, merkintä, osa projektista
Bielorruso допаўненне, запіс, частка праекта
Búlgaro допълнение, запис, част от проект
Croata dio projekta, dodatak, unos, upis
Vasco gehigarri, idazketa, proiektuaren parte, sarrera
Bosnio dio projekta, dodatak, unos, zapis
Japonés エントリー, 登録, 追加, 項目
Eslovaco doplnenie, príloha, záznam
Esloveno del projekta, dopolnitev, vnos, vpis
Danés del af et projekt, indlæg, post, tilføjelse
Catalán afegit, entrada, inscripció
Macedónio дел од проект, дополнување, запис
Serbio deo projekta, dodatak, unos, zapis
Árabeإدخال، إضافة، مدخل
Persoثبت، قسمت پروژه، مکمل
Urduاندراج، داخلہ، اضافہ، پراجیکٹ کا حصہ
Hebreoהוספה، רישום، רכיב בפרויקט
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traducciones

Inglés entry, filling, filling pick, headword, input, insertion, item, note, pick, record, registration, weft, woof
Español asiento, entrada, inscripción, lema, nota
Francés article, avertissement, entrée, inscription, note
Italiano appunto, iscrizione, lemma, nota, registrazione, voce
Polaco hasło, notatka, odprowadzenie, uwaga w dzienniku, wpis, wpisanie
Portugués assentamento, assento, averbamento, entrada, inscrição, item, nota, registo, registro, verbete
Ruso за́пись
Danés anmærkning, indførelse
Griego εγγραφή, καταχώριση, παρατήρηση, σημείωση
Japonés 記入
Holandés aantekening, boeking, dwarse draad, het aantekenen, inslag, notitie, record, slechte aantekening
Sueco anteckning, införande
Turco tescil
Árabeقيد

Sinónimos

Declinación

Eintrag(e)s · Einträge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11510