Traducción del sustantivo alemán Eindeutigkeit

Traducción del sustantivo alemán Eindeutigkeit: claridad, evidencia, falta de ambigüedad, obviedad, unicidad, univocidad para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Eindeutigkeit, die

Traducciones

Inglés clarity, uniqueness, clearness, decidedness, directness, unambiguity, unambiguousness, unequivocalness
Ruso однозначность, недвусмы́сленность, однозна́чность, определённость, я́сность
Español claridad, evidencia, falta de ambigüedad, obviedad, unicidad, univocidad
Francés clarté, unicité, absence d'ambiguïté, absence d'ambigüité, netteté, évidence
Turco açıklık, belirginlik
Portugués clareza, inteligibilidade, unicidade, univocidade
Italiano univocità, chiarezza, evidenza, volgarità
Rumano claritate, unicitate
Húngaro egyértelműség
Polaco jednoznaczność, niepodważalność
Griego μοναδικότητα
Holandés eenduidigheid, grofheid, onbeschofte uitlating, ondubbelzinnigheid
Checo jednoznačnost
Sueco entydighet
Danés Entydighed, tydelighed
Japonés 明確性
Catalán unicitat
Finlandés yksiselitteisyys
Noruego Entydighet, entydighet
Vasco argitasun, interpretazio bakarra
Serbio jednoznačnost
Macedónio еднозначност
Esloveno enotnost, jasnost
Eslovaco jednoznačnosť
Bosnio jednoznačnost
Croata jednoznačnost
Ucranio однозначність
Búlgaro еднозначност
Bielorruso адназначнасць
Hebreoחד משמעיות
Árabeوضوح
Persoوضوح
Urduوضاحت، وضاحت کی قابلیت، یک معنائی

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Eigenschaft von etwas, nur eine Interpretation zuzulassen

Traducciones

Inglés clarity, uniqueness
Sueco entydighet
Ruso однозначность
Portugués clareza, unicidade
Griego μοναδικότητα
Italiano univocità
Francés unicité
Húngaro egyértelműség
Español claridad, unicidad
Checo jednoznačnost
Ucranio однозначність
Polaco jednoznaczność
Rumano claritate, unicitate
Turco açıklık, belirginlik
Holandés eenduidigheid
Noruego entydighet
Finlandés yksiselitteisyys
Bielorruso адназначнасць
Búlgaro еднозначност
Croata jednoznačnost
Vasco argitasun
Bosnio jednoznačnost
Japonés 明確性
Eslovaco jednoznačnosť
Esloveno enotnost, jasnost
Danés Entydighed
Catalán unicitat
Macedónio еднозначност
Serbio jednoznačnost
Árabeوضوح
Persoوضوح
Urduوضاحت، یک معنائی
Hebreoחד משמעיות
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Sprache] genau eine Interpretationsmöglichkeit, speziell von Wörtern oder Sätzen

Traducciones

Inglés clarity, uniqueness
Sueco entydighet
Ruso однозначность
Portugués clareza, univocidade
Griego μοναδικότητα
Italiano univocità
Francés clarté, unicité
Húngaro egyértelműség
Español claridad, univocidad
Checo jednoznačnost
Ucranio однозначність
Polaco jednoznaczność
Rumano claritate, unicitate
Turco açıklık, belirginlik
Holandés eenduidigheid
Noruego Entydighet
Finlandés yksiselitteisyys
Bielorruso адназначнасць
Búlgaro еднозначност
Croata jednoznačnost
Vasco interpretazio bakarra
Bosnio jednoznačnost
Japonés 明確性
Eslovaco jednoznačnosť
Esloveno enotnost
Danés Entydighed
Catalán unicitat
Macedónio еднозначност
Serbio jednoznačnost
Árabeوضوح
Persoوضوح
Urduوضاحت، وضاحت کی قابلیت
Hebreoחד משמעיות
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés clarity, clearness, decidedness, directness, unambiguity, unambiguousness, unequivocalness, uniqueness
Español claridad, evidencia, falta de ambigüedad, obviedad
Francés absence d'ambiguïté, absence d'ambigüité, clarté, netteté, évidence
Italiano chiarezza, evidenza, univocità, volgarità
Polaco jednoznaczność, niepodważalność
Portugués clareza, inteligibilidade
Ruso недвусмы́сленность, однозна́чность, определённость, я́сность
Checo jednoznačnost
Danés tydelighed
Holandés grofheid, onbeschofte uitlating, ondubbelzinnigheid

Sinónimos

Declinación

Eindeutigkeit · Eindeutigkeiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 269796, 269796