Traducción del sustantivo alemán Dreistigkeit

Dreistigkeit, die

Traducciones

 audacity, barefacedness, boldness, brashness, brazen act, brazenness, forwardness, impudence, ...

 дерзость, бесцеремо́нность, бесцеремонность, де́рзкий посту́пок, де́рзость, наглость

 desfachatez, osadía, audacia, cara, caradura, chulería, descaro, descoco, ...

 effronterie, audace, aplomb, culot, hardiesse, sans-gêne, toupet

 cesaret, cüret

 audácia, atrevimento, descaramento, descaro, desplante, lata, ousadia, temeridade

 sfacciataggine, arditezza, audacia, impertinenza, procacità, risolutezza, sfrontatezza, spavalderia, ...

 nerușinare, îndrăzneală

 pofátlanság, szemtelenség

 bezczelność, czelność, tupet, zuchwalstwo, zuchwałość

 αυθάδεια, θρασύτητα

 brutaliteit, drieste daad, driestheid, onbeschaamdheid, vrijpostigheid

 drzost, neomalenost, troufalost

 djärvhet, dristighet, framfusighet, fräckhet

 dristighed, frækhed

 厚かましさ, 大胆さ

 atreviment, desvergonyiment

 häpeämättömyys, rohkeus

 dristighet, frekkhet

 ausartasuna, lotsagabekeria

 bezobrazluk, drskost, дрскост

 безобразие, досетливост

 drznost, neobzirnost

 drzost, neohľaduplnosť

 bezobraznost, drskost

 bezobraznost, drskost

 безсоромність, нахабство

 безсрамие, наглост

 беспардоннасць, нахабства

 ketidaksopanan

 láo xược

 बेशर्मी

 厚脸皮, 放肆

 หน้าด้าน

 뻔뻔함

 utandırmazlıq

 বেহায়াপনা

 pafytyrësi

 बेशर्मी

 बेशर्मी

 bezkaunība

 häbematus

 համարձակություն

חוצפה، עוז

جرأة، وقاحة

بی‌شرمی، پررویی

بے باکی، ڈھٹائی

Eigenschaft oder Verhaltensweise, keine Hemmungen oder keine Zurückhaltung zu zeigen

Traducciones

 audacity, brashness, impudence

 effronterie, audace

 audacia, sfacciataggine, spudor

 djärvhet, framfusighet, fräckhet

 bezobrazluk, drskost, дрскост

 audacia, desfachatez, osadía

 дерзость, наглость

 audácia, descaramento

 αυθάδεια, θρασύτητα

 pofátlanság, szemtelenség

 drzost, neomalenost

 безсоромність, нахабство

 bezczelność, zuchwałość

 nerușinare, îndrăzneală

 cesaret, cüret

 brutaliteit, onbeschaamdheid

 dristighet, frekkhet

 häpeämättömyys, rohkeus

 беспардоннасць, нахабства

 безсрамие, наглост

 bezobraznost, drskost

 ausartasuna, lotsagabekeria

 bezobraznost, drskost

 厚かましさ, 大胆さ

 drzost, neohľaduplnosť

 drznost, neobzirnost

 dristighed, frækhed

 atreviment, desvergonyiment

 безобразие, досетливост

 बेशर्मी

 뻔뻔함

 बेशर्मी

 bezkaunība

 համարձակություն

 厚脸皮, 放肆

 বেহায়াপনা

 häbematus

 láo xược

 หน้าด้าน

 बेशर्मी

 ketidaksopanan

 pafytyrësi

 utandırmazlıq

جرأة، وقاحة

بی‌شرمی، پررویی

بے باکی، ڈھٹائی

חוצפה، עוז

Traducciones

 audacity, barefacedness, boldness, brazen act, brazenness, forwardness, presumptuousness, shamelessness

 cara, caradura, chulería, descaro, descoco, descoque, desfachatez, impertinencia, insolencia, jeta, las agallas, osadía, procacidad, sorrostrada

 aplomb, audace, culot, effronterie, hardiesse, sans-gêne, toupet

 arditezza, impertinenza, procacità, risolutezza, sfacciataggine, sfrontatezza, spavalderia, villania

 bezczelność, czelność, tupet, zuchwalstwo

 atrevimento, audácia, descaro, desplante, lata, ousadia, temeridade

 бесцеремо́нность, бесцеремонность, де́рзкий посту́пок, де́рзость, дерзость

 drzost, troufalost

 dristighed, frækhed

 αυθάδεια, θρασύτητα

 drieste daad, driestheid, vrijpostigheid

 dristighet