Traducción del sustantivo alemán Distanzierung

sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Distanzierung⁸, die

Traducciones

 distancing, alienation, disagreement, disassociation, disavowal, dissociation, separation, spacer, ...

 дистанци́рование, дистанцирование, дистанция, отмежева́ние, отмежевание, отстранение

 distanciamiento, desacuerdo, separación

 distanciation, distance, prise de distance

 karışmama, mesafe, mesafe koyma, uzak kalma, uzaklaşma, uzaklık

 distanciamento, desacordo

 distacco, distanza, distanziamento, distanziazione, presa di distanza

 distanțare, separare

 távolságtartás, elhatárolódás, távolság

 dystans, oddalenie

 αποστασιοποίηση, απόσταση

 afstand, distantie

 distancování, odstup, vzdálenost

 avståndstagande, avstånd, distans, distansering

 afstandtagen, afstand, distancering

 距離, 距離を置く, 距離感, 隔離

 distanciament

 etäisyys, eristyminen, etäyttäminen

 avstand, distans, distansering

 urruntze

 distanciranje

 оддалечување, раздвојување

 odklonitev, odmaknjenost, razdalja, razlikovanje

 distancovanie, odstup

 distanciranje, udaljenost

 distanciranje, udaljenost

 дистанціювання, відстань, відсторонення

 отдалечаване, дистанциране, дистанция

 аддаленне, адлегласць, адчужэнне

 jarak, penyangkalan

 khoảng cách, từ chối

 masofa, rad etish

 इनकार, दूरी, निरस्तगी

 否认, 撇清, 距离

 การปฏิเสธ, ระยะทาง

 거리, 거부

 inkar, məsafə

 დაშორება, უარყოფა

 অস্বীকৃতি, দূরত্ব, বিচ্ছিন্নতা

 distancë, refuzim

 अंतर, इनकार, निरस्तगी

 अस्वीकृति, इनकार, दूरी

 దూరం, నిరాకరణ

 attālums, noliegums

 தூரம், நிராகரிப்பு

 eitus, kaugus

 անհրաժարում, հեռավորություն

 mesafe

התרחקות، הפרדה

ابتعاد، فصل

فاصله، فاصله گیری

دوری، فاصلے

⁸ utilizado solamente como lenguaje técnico

---

Resumen

---

Erklärung, dass man etwas nicht akzeptiert oder mit etwas nicht übereinstimmt; Ablehnung

Traducciones

 disagreement, disassociation, disavowal, dissociation, distancing

 distanciation

 distanciament

 avståndstagande, distansering

 distanciamiento, desacuerdo

 távolságtartás

 дистанцирование

 desacordo, distanciamento

 αποστασιοποίηση

 distacco, distanza

 distancování

 відсторонення, дистанціювання

 dystans

 distanțare, separare

 mesafe koyma, uzaklaşma

 afstand, distantie

 distansering

 eristyminen, etäisyys

 аддаленне, адчужэнне

 дистанциране, отдалечаване

 distanciranje

 urruntze

 distanciranje

 距離を置く, 距離感

 distancovanie

 odklonitev, razlikovanje

 afstandtagen

 оддалечување, раздвојување

 distanciranje

 इनकार, निरस्तगी

 거부

 rad etish

 इनकार, निरस्तगी

 noliegums

 অস্বীকৃতি, বিচ্ছিন্নতা

 நிராகரிப்பு

 否认, 撇清

 eitus

 անհրաժարում

 నిరాకరణ

 từ chối

 การปฏิเสธ

 უარყოფა

 अस्वीकृति, इनकार

 inkar

 penyangkalan

 refuzim

ابتعاد، فصل

فاصله گیری

دوری، فاصلے

הפרדה، התרחקות

---

Abstand

Traducciones

 distancing, separation

 дистанция, отстранение

 distanciamento

 απόσταση

 distacco, distanza

 distanciation

 elhatárolódás, távolság

 distanciamiento, separación

 odstup, vzdálenost

 відстань, дистанціювання

 dystans, oddalenie

 distanțare

 mesafe, uzaklık

 afstand, distantie

 avstand, distans

 avstånd, distans

 etäisyys, etäyttäminen

 адлегласць

 дистанция, отдалечаване

 distanciranje, udaljenost

 urruntze

 distanciranje, udaljenost

 距離, 隔離

 odstup

 odmaknjenost, razdalja

 afstand, distancering

 distanciament

 оддалечување

 distanciranje

 दूरी

 거리

 masofa

 अंतर

 attālums

 mesafe

 দূরত্ব

 தூரம்

 距离

 kaugus

 հեռավորություն

 దూరం

 khoảng cách

 ระยะทาง

 დაშორება

 दूरी

 məsafə

 jarak

 distancë

ابتعاد

فاصله

دوری، فاصلے

התרחקות

---

Traducciones

 alienation, distancing, spacer, stand-off

 distanciamiento

 distanziamento, distanziazione, presa di distanza

 дистанци́рование, отмежева́ние, отмежевание

 afstandtagen

 distance, prise de distance

 karışmama, uzak kalma