Traducción del sustantivo alemán Bestellung

Bestellung, die

Traducciones

 order, appointment, booking, creation, cultivation, delivery, engagement, mail order, ...

 заказ, возделывание, доста́вка, доставка, зака́з, обрабо́тка, возде́лывание

 pedido, orden, cultivación, demanda, discernimiento, encargo, labrado, nombramiento

 commande, réservation, commande enregistrée, désignation

 sipariş, Sipariş, sürme

 pedido, encomenda, pedido de compra, reserva

 ordinazione, ordine, ambasciata, coltivazione, commissione, lavorazione, merce ordinata, nomina, ...

 comandă, ordine

 megrendelés, megművelés

 zamówienie, powołanie, przekazanie, rezerwacja, uprawa, ustanowienie, wezwanie

 παραγγελία, διαβίβαση, διορισμός, καλλιέργεια, κράτηση, σύσταση

 bestelling, aanstelling, benoeming, bericht, bewerking, boodschap, order

 objednávka, obdělání, obdělávání, objednané zboží, zakázka

 beställning, bearbetning, meddelande, odling, order, rekvisition

 bestilling

 注文, 発注, リクエスト, 農地の注文, 農地の発注

 comanda, sol·licitud, ordre

 tilaus, tila

 bestilling

 eskaera, lursailaren eskaera

 narudžbina, porudžbina

 нарачка, поръчка

 naročilo, obdelava

 objednávka

 narudžba

 narudžba

 замовлення

 Поръчка, поръчка

 заказ

הזמנה

طلب، طلبية

سفارش

آرڈر، حکم، درخواست

Anforderung eines Produkts oder einer Dienstleistung

Traducciones

 order, request

 commande

 ordinazione, ordine, richiesta

 注文, 発注, リクエスト

 bestelling

 zamówienie

 pedido

 заказ

 beställning, order

 pedido, orden

 objednávka

 megrendelés

 παραγγελία

 замовлення

 comandă, ordine

 sipariş

 bestilling

 tilaus

 заказ

 поръчка

 narudžba

 eskaera

 narudžba

 objednávka

 naročilo

 bestilling

 comanda, sol·licitud

 нарачка

 porudžbina

طلب

سفارش

آرڈر، درخواست

הזמנה

Beackerung einer landwirtschaftlichen Fläche; Ackerbestellung, Feldbestellung

Traducciones

 order, request

 возделывание, заказ

 bearbetning, beställning

 obdělání, objednávka

 sipariş, sürme

 megművelés, megrendelés

 pedido

 παραγγελία

 ordinazione, richiesta

 commande, réservation

 orden, pedido

 замовлення

 zamówienie

 comandă

 bestelling

 bestilling

 tila

 заказ

 поръчка

 narudžba

 lursailaren eskaera

 narudžba

 農地の注文, 農地の発注

 objednávka

 obdelava

 bestilling

 comanda, ordre

 поръчка

 porudžbina

طلب

سفارش

آرڈر، حکم

הזמנה

[Handel] das angeforderte Produkt oder die angeforderte Dienstleistung

Traducciones

 order, request

 zamówienie

 pedido

 доставка, заказ

 beställning

 pedido, orden

 objednané zboží, objednávka

 παραγγελία

 ordine, richiesta

 commande

 megrendelés

 замовлення

 comandă, ordine

 sipariş

 bestelling, order

 bestilling

 tilaus

 заказ

 поръчка

 narudžba

 eskaera

 narudžba

 注文, リクエスト

 objednávka

 naročilo

 bestilling

 comanda, sol·licitud

 нарачка

 narudžbina

طلب، طلبية

سفارش

آرڈر، درخواست

הזמנה

Traducciones

 appointment, booking, creation, cultivation, delivery, engagement, mail order, message, nomination, order, ordered goods, ordering, public appointment, purchase order, purchasing order, reservation, subscription

 cultivación, demanda, discernimiento, encargo, labrado, nombramiento, orden, pedido

 commande, commande enregistrée, désignation, réservation

 ambasciata, coltivazione, commissione, lavorazione, merce ordinata, nomina, notizia, ordinativo, ordinazione, ordine

 powołanie, przekazanie, rezerwacja, uprawa, ustanowienie, wezwanie, zamówienie

 encomenda, pedido, pedido de compra, reserva

 доста́вка, зака́з, обрабо́тка, возде́лывание

 obdělávání, zakázka

 bestilling

 διαβίβαση, διορισμός, καλλιέργεια, κράτηση, παραγγελία, σύσταση

 tilaus

 aanstelling, benoeming, bericht, bewerking, boodschap

 bestilling

 comandă

 meddelande, odling, rekvisition

 sipariş

طلب، طلبية