Definición del sustantivo Bestellung

Definición del sustantivo Bestellung (pedido, orden): …; Wirtschaft; Anforderung eines Produkts oder einer Dienstleistung; Beackerung einer landwirtschaftlichen Fläche; Ackerbestellung; Feldbestellung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Bestellung, die

Bestellung · Bestellungen

Inglés order, request, appointment, booking, creation, cultivation, delivery, engagement, mail order, message, nomination, ordered goods, ordering, public appointment, purchase order, purchasing order, reservation, subscription

/bəˈʃtɛl.lʊŋ/ · /bəˈʃtɛl.lʊŋ/ · /bəˈʃtɛl.lʊŋən/

[…, Handel] Anforderung eines Produkts oder einer Dienstleistung; Beackerung einer landwirtschaftlichen Fläche; Ackerbestellung, Feldbestellung

» Hier ist deine Bestellung . Inglés Here's your order.

Significados

a.Anforderung eines Produkts oder einer Dienstleistung
b.Beackerung einer landwirtschaftlichen Fläche, Ackerbestellung, Feldbestellung
c.[Handel] das angeforderte Produkt oder die angeforderte Dienstleistung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

b.≡ Ackerbestellung ≡ Feldbestellung

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Hier ist deine Bestellung . 
    Inglés Here's your order.
  • Der Kellner nimmt die Bestellung auf. 
    Inglés The waiter is taking the order.
  • Ich warte immer noch auf meine Bestellung . 
    Inglés I'm still waiting for my order.
  • Ich bestätigte die Bestellung . 
    Inglés I confirmed the order.
  • Das sind deine Bestellungen . 
    Inglés Those are your orders.
  • Die Bestellung wurde schnell geliefert. 
    Inglés The order was delivered quickly.
  • Ich nehme jetzt Bestellungen an. 
    Inglés I'm now taking orders.
  • Hast du die Bestellung schon aufgegeben? 
    Inglés Have you ordered?
  • Es ist mir gelungen, die Bestellung aufzugeben. 
    Inglés I managed to place the order.
  • Ich möchte meine Bestellung stornieren. 
    Inglés I'd like to cancel my order.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés order, request, appointment, booking, creation, cultivation, delivery, engagement, ...
Ruso заказ, возделывание, доста́вка, доставка, зака́з, обрабо́тка, возде́лывание
Español pedido, orden, cultivación, demanda, discernimiento, encargo, labrado, nombramiento
Francés commande, réservation, commande enregistrée, désignation
Turco sipariş, Sipariş, sürme
Portugués pedido, encomenda, pedido de compra, reserva
Italiano ordinazione, ordine, richiesta, ambasciata, coltivazione, commissione, lavorazione, merce ordinata, ...
Rumano comandă, ordine
Húngaro megrendelés, megművelés
Polaco zamówienie, powołanie, przekazanie, rezerwacja, uprawa, ustanowienie, wezwanie
Griego παραγγελία, διαβίβαση, διορισμός, καλλιέργεια, κράτηση, σύσταση
Holandés bestelling, aanstelling, benoeming, bericht, bewerking, boodschap, order
Checo objednávka, obdělání, obdělávání, objednané zboží, zakázka
Sueco beställning, bearbetning, meddelande, odling, order, rekvisition
Danés bestilling
Japonés 注文, リクエスト, 発注, 農地の注文, 農地の発注
Catalán comanda, sol·licitud, ordre
Finlandés tilaus, tila
Noruego bestilling
Vasco eskaera, lursailaren eskaera
Serbio porudžbina, narudžbina
Macedónio нарачка
Esloveno naročilo, obdelava
Eslovaco objednávka
Bosnio narudžba
Croata narudžba
Ucranio замовлення
Búlgaro поръчка, Поръчка
Bielorruso заказ
Indonesio pesanan, budidaya, pengolahan tanah
Vietnamita đơn hàng, canh tác, cày cấy
Uzbeko buyurtma, haydash
Hindi ऑर्डर, खेती, जुताई
Chino 订单, 耕作, 耕种
Tailandés ออร์เดอร์, การเพาะปลูก, ไถพรวน
Coreano 주문, 경운, 경작
Azerbaiyano sifariş, becərmə, şumlama
Georgiano შეკვეთა, მიწის დამუშავება, ხვნა
Bengalí অর্ডার, অর্ডার, চাষ, চাষাবাদ
Albanés porosi, bujqësi, lërim
Maratí ऑर्डर, नांगरणी, शेती
Nepalí अर्डर, खेती, जोताइ
Télugu ఆర్డర్, దున్నడం, వ్యవసాయం
Letón pasūtījums, aršana, kultivēšana
Tamil ஆர்டர், உழவு, பயிரிடல்
Estonio tellimus, kündmine, maaharimine
Armenio Պատվեր, հերկ, հողագործություն, պատվեր
Kurdo ferman, keşt, keştûkarî
Hebreoהזמנה
Árabeطلب، طلبية
Persoسفارش
Urduآرڈر، درخواست، حکم
...

Traducciones

Declinación

Bestellung · Bestellungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 112769, 112769, 112769