Traducción del sustantivo alemán Berücksichtigung

Traducción del sustantivo alemán Berücksichtigung: consideración, teniendo en cuenta para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C1 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

Berücksichtigung, die

Traducciones

Inglés consideration, regard, allowance, observance, significance
Ruso внимание, учет, учёт
Español consideración, teniendo en cuenta
Francés prise en compte, considération, intégration, prise en considération
Turco dikkate alma, göz önünde bulundurma, hesaba katış
Portugués consideração, atendimento, conta
Italiano considerazione, attenzione, riguardo
Rumano considerare, luare în considerare
Húngaro figyelembe vétel
Polaco uwzględnienie, rozważenie
Griego λήψη υπόψη, συνυπολογισμός
Holandés overweging, afweging, het rekening houden met, inachtneming, rekening houden
Checo ohled, zohlednění, zřetel
Sueco beaktande, hänsyn, övervägande
Danés hensyn, hensyntagen
Japonés 考慮, 配慮
Catalán consideració
Finlandés huomioiminen, ottaminen huomioon
Noruego betraktning, hensyn
Vasco kontuan hartzea, kontuan izan
Serbio razmatranje, uzimanje u obzir
Macedónio разгледување
Esloveno upoštevanje
Eslovaco zohľadnenie
Bosnio razmatranje, uzimanje u obzir
Croata razmatranje, uzimanje u obzir
Ucranio врахування
Búlgaro вземане предвид
Bielorruso разгляд, увага
Hebreoהתחשבות
Árabeمراعاة، اعتبار
Persoملاحظه
Urduتوجہ، خیال

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

das Beachten von Fakten oder Meinungen; Rücksichtnahme, das Berücksichtigen, Beachtung

Traducciones

Inglés consideration, regard
Francés prise en compte, considération
Italiano considerazione, attenzione, riguardo
Sueco beaktande, övervägande
Ruso внимание, учет
Portugués atendimento, consideração
Griego λήψη υπόψη
Húngaro figyelembe vétel
Español consideración, teniendo en cuenta
Checo ohled, zohlednění
Ucranio врахування
Polaco rozważenie, uwzględnienie
Rumano considerare, luare în considerare
Turco dikkate alma, göz önünde bulundurma
Holandés overweging, rekening houden
Noruego betraktning, hensyn
Finlandés huomioiminen, ottaminen huomioon
Bielorruso разгляд, увага
Búlgaro вземане предвид
Croata razmatranje, uzimanje u obzir
Vasco kontuan hartzea, kontuan izan
Bosnio razmatranje, uzimanje u obzir
Japonés 考慮, 配慮
Eslovaco zohľadnenie
Esloveno upoštevanje
Danés hensyntagen
Catalán consideració
Macedónio разгледување
Serbio razmatranje, uzimanje u obzir
Árabeاعتبار، مراعاة
Persoملاحظه
Urduتوجہ، خیال
Hebreoהתחשבות
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Traducciones

Inglés allowance, consideration, observance, regard, significance
Español consideración
Francés considération, intégration, prise en compte, prise en considération
Italiano considerazione
Polaco uwzględnienie
Portugués consideração, conta
Ruso учёт
Checo ohled, zřetel
Danés hensyn
Griego συνυπολογισμός
Holandés afweging, het rekening houden met, inachtneming, overweging
Sueco hänsyn
Turco hesaba katış
Árabeمراعاة

Sinónimos

Declinación

Berücksichtigung · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 103222