Traducción del sustantivo alemán Bank

Traducción del sustantivo alemán Bank: banco, banquillo, banca, banco de arena, escaño, acumulación de residuos biológicos, asiento, banco de reserva para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

A1 · sustantivo · femenino · <también: irregular · regular · -,¨-e · -, -en->

Bank, die

Traducciones

Inglés bank, bench, seat, bed, dealer, dock, layer, sandbank, ...
Ruso банк, лавка, прилавок, скамейка, скамья, стойка, отложение
Español banco, banquillo, banca, banco de arena, escaño, acumulación de residuos biológicos, asiento, banco de reserva, ...
Francés banque, banc, établi, banc de réserve, banc de touche, casino, comptoir, partie, ...
Turco banka, bank, kumarhane, sıra, biyolojik kalıntılar, jeolojik oluşum, takım, tezgah, ...
Portugués banco, banca, carteira, acúmulo de resíduos biológicos, bancada, banco de mercado, banco de reservas, banco de substituição, ...
Italiano banco, banca, panchina, panca, bancone, barriera, letto, scranno, ...
Rumano bancă, bancă de odihnă, bancă de rezervă, bancă de vânzare, bancă geologică, casa de pariuri, depunere, depunere biologică
Húngaro bank, pad, cserepad, fél, játékos, padról, szerencsejátékhely
Polaco bank, ławka, mielizna, stół warsztatowy, ławeczka, ławica, formacja geologiczna, gracz, ...
Griego πάγκος, τράπεζα, μπάγκος, μπάνκα, θρανίο, παγκάκι, αναπληρωματική τράπεζα, βιολογικά υπολείμματα, ...
Holandés bank, toonbank, bankgebouw, afzetting, biologische resten, casino, partij, reservebank, ...
Checo banka, lavice, lavička, herna, náhradní lavice, pult, sedačka, strana, ...
Sueco bank, bänk, avlagring, biologiska avlagringar, bänken, disk, kasino, parti
Danés bank, bænk, banke, aflejring, biologiske rester, disk, hold, parti, ...
Japonés 銀行, ベンチ, 堆積物, カウンター, ギャンブル場, バンク, 地層, 控え選手, ...
Catalán banc, banca, banc de reserva, banc de suplents, casinò, dipòsit, fons marí, taulell
Finlandés pankki, penkki, biologisten jätteiden kasauma, geologinen muodostuma, istuime, myyntipöytä, pelihalli, puolue, ...
Noruego bank, benk, avsetning, biologiske rester, disk, geologisk formasjon, kasino, parti, ...
Vasco banku, banku geologikoa, hondakinak, hondar, jokoetxe, materiala, ordezko bankua, salmenta mahai, ...
Serbio клупа, талог, банка, пулт, слој, тезга, klupa, naslage, ...
Macedónio клупа, банка, пулт, талог, слој, тезга, бенч, геолошка формација, ...
Esloveno banka, klop, bank, biološki ostanek, biološki ostanki, igralnica, kavarna, klop za sedenje, ...
Eslovaco banka, bank, herňa, lavica, pult, rezervná lavička, sedačka, strana, ...
Bosnio клупа, талог, банка, пулт, слој, тезга, klupa, banka, ...
Croata klupa, pult, talog, sloj, tezga, naslage, banka, banke, ...
Ucranio банк, лавка, прилавок, запасна лавка
Búlgaro банка, геоложка формация, казино, отлагане, пейка, продавалня, резервна скамейка, седалка, ...
Bielorruso банк, адкладка, біямаса, геалагічная формацыя, запасная лавка, казіно, лавіца, прылавак, ...
Hebreoבנק، דוכן، ספסל، ספסל חילופים، צד، קזינו، שכבת פסולת ביולוגית، שקיעה
Árabeبنك، مصرف، مقعد، منضدة، بديل، تراكم المخلفات البيولوجية، تشكيل جيولوجي، دكة البدلاء، ...
Persoبانک، نیمکت، کازینو، تجمع بقایای زیستی، رسوب، صندلی، میز، میز فروش
Urduبینچ، بینک، بیک اپ بینچ، جمع، جوئے کا کمرہ، جھیل کا کچرا، فروختی میز، متبادل بینچ، ...

Resumen
1a. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

[Möbel] Sitz- oder Ablagegelegenheit für mehrere Personen oder Dinge nebeneinander

Traducciones

Inglés bench, seat
Bosnio клупа, klupa, sjedalo
Danés bænk
Finlandés penkki, istuime
Francés banc, banque
Griego πάγκος, μπάγκος, καθιστικό
Italiano panca, banco, panchina
Japonés ベンチ, 長椅子
Croata klupa, sjedalo
Macedónio клупа, седиште
Holandés bank
Noruego benk, sittebenk
Polaco ławka, siedzenie
Portugués banco, bancada
Rumano bancă, bancă de odihnă
Ruso лавка, скамейка, скамья
Sueco bänk
Serbio клупа, klupa, sedište
Esloveno klop, klop za sedenje
Español banco, escaño, asiento
Checo lavice, lavička, sedačka
Turco bank, sıra
Húngaro pad
Ucranio лавка
Bielorruso лавіца, скамейка
Búlgaro пейка, седалка
Vasco banku
Eslovaco lavica, sedačka
Catalán banc
Árabeمقعد، مقعد جماعي
Persoصندلی، میز
Urduبینچ، نشست
Hebreoספסל
1b. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

geologische Formation; Lage

Traducciones

Inglés bank, bed, layer
Bosnio слој, geološka formacija
Italiano banca, letto, strato
Croata sloj, banke
Macedónio слој, геолошка формација
Portugués banco
Ruso банк, прилавок, стойка
Serbio слој, bank
Francés banque
Español banco
Checo banka
Polaco formacja geologiczna
Rumano bancă geologică
Turco jeolojik oluşum
Holandés bank
Noruego geologisk formasjon
Sueco bank
Finlandés geologinen muodostuma
Bielorruso геалагічная формацыя
Búlgaro геоложка формация
Vasco banku geologikoa
Japonés 地層
Eslovaco bank
Esloveno bank
Danés bank
Catalán banc
Árabeتشكيل جيولوجي
1c. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

Ablagerung von Material in einem Gewässer

Traducciones

Inglés bank
Bosnio талог, talog
Danés banke, aflejring
Italiano banco, deposito
Croata talog, naslage
Macedónio талог, наслагување
Holandés bank, afzetting
Portugués banco
Sueco bank, avlagring
Serbio талог, naslage
Español banco, sedimento
Ruso банк, отложение
Griego κατάθεση
Francés sédimentation
Checo usazenina
Polaco osad
Rumano depunere
Turco tortuvar
Noruego avsetning
Finlandés pankki
Bielorruso адкладка
Búlgaro отлагане
Vasco hondar, materiala
Japonés 堆積物
Eslovaco usadenina
Esloveno nanosi
Catalán dipòsit
Árabeرواسب
Persoرسوب
Urduجمع
Hebreoשקיעה
1d. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

Anhäufung biologischer Rückstände auf dem Meeresgrund

Traducciones

Inglés bank
Bosnio талог, nakupljanje, naslage
Danés banke, biologiske rester
Italiano banco
Croata talog, nakupljanje, naslage
Macedónio талог, бенч
Portugués banco, acúmulo de resíduos biológicos
Sueco bank, biologiska avlagringar
Serbio талог, biološki ostaci, naslage
Español banca, acumulación de residuos biológicos
Turco kumarhane, biyolojik kalıntılar
Ruso банк
Griego βιολογικά υπολείμματα
Francés sédiments
Checo usazeniny
Polaco nagromadzenie biologicznych resztek
Rumano depunere biologică
Holandés biologische resten
Noruego biologiske rester
Finlandés biologisten jätteiden kasauma
Bielorruso біямаса
Búlgaro банка
Vasco hondakinak
Japonés 堆積物
Eslovaco usadeniny
Esloveno biološki ostanek, biološki ostanki
Catalán fons marí
Árabeتراكم المخلفات البيولوجية
Persoتجمع بقایای زیستی
Urduجھیل کا کچرا
Hebreoשכבת פסולת ביולוגית
1e. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

ein Verkaufstisch oder Ladentisch für Käse, Fleisch, Fisch, Salat oder Ähnliches; Theke, Tresen

Traducciones

Inglés bank, counter
Bosnio пулт, тезга, pult
Griego πάγκος, μπάγκος
Italiano banco
Croata pult, tezga
Macedónio пулт, тезга
Holandés toonbank, vitrine
Portugués banco, banco de mercado, banco de vendas
Sueco bank, disk
Serbio пулт, тезга, pult
Ruso прилавок
Francés comptoir
Español mostrador
Checo pult
Ucranio прилавок
Polaco ladentisch, stół sprzedażowy
Rumano bancă de vânzare
Turco tezgah
Noruego disk
Finlandés myyntipöytä
Bielorruso прылавак
Búlgaro продавалня, щанд
Vasco salmenta mahai
Japonés カウンター, 販売台
Eslovaco pult
Esloveno pult
Danés disk
Catalán taulell
Árabeطاولة بيع
Persoمیز فروش
Urduفروختی میز، کاؤنٹر
Hebreoדוכן
1f. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

[Sport] kurz für Auswechselbank, Ersatzbank; Auswechselbank, Ersatzbank

Traducciones

Inglés bank, bench, reserve bench, substitute bench
Bosnio клупа, klupa
Danés bænk
Italiano panchina, panchina di riserva
Croata klupa, rezervna klupa
Macedónio клупа, резервна клупа
Portugués banco, banco de reservas, banco de substituição
Serbio клупа, klupa, rezervna klupa
Griego αναπληρωματική τράπεζα, εφεδρική τράπεζα
Francés banc de réserve, banc de touche
Húngaro cserepad, padról
Español banco de reserva, banco de suplentes
Checo náhradní lavice, střídací lavice
Ucranio запасна лавка, лавка
Polaco ławka, ławka rezerwowa
Rumano bancă de rezervă
Turco yedek kulübesi
Holandés reservebank, wisselbank
Noruego benk
Sueco bänk, bänken
Finlandés vaihtopenkki, varapenkki
Bielorruso запасная лавка
Búlgaro резервна скамейка
Vasco ordezko bankua
Japonés ベンチ, 控え選手
Eslovaco rezervná lavička
Esloveno rezervna klop
Catalán banc de reserva, banc de suplents
Árabeبديل، دكة البدلاء
Persoنیمکت ذخیره
Urduبیک اپ بینچ، متبادل بینچ
Hebreoספסל חילופים
2a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Finanzen] Geldinstitut für Finanzdienstleistungen; Kreditinstitut, Finanzunternehmen, Bankhaus, Geldinstitut, Geldhaus

Traducciones

Inglés bank
Finlandés pankki
Catalán banc, banca
Holandés bank, bankgebouw
Rumano bancă
Japonés 銀行
Húngaro bank
Español banco
Danés bank
Francés banque
Turco banka
Italiano banca
Sueco bank
Bosnio банка, banka
Serbio банка, banka
Noruego bank
Checo banka
Eslovaco banka
Portugués banco
Esloveno banka
Macedónio банка
Griego τράπεζα
Polaco bank
Ruso банк
Ucranio банк
Bielorruso банк
Búlgaro банка
Croata banka
Vasco banku
Árabeبنك
Persoبانک
Urduبینک
Hebreoבנק
2b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

ein Glücksspiellokal; eine der Spielparteien; Kasino, Spielbank

Traducciones

Inglés bank, dealer, gambling house
Griego μπάνκα, καζίνο, παράταξη
Italiano banca, banco, casa da gioco, locale di gioco
Polaco bank, gracz, kasyno, strona
Sueco bank, kasino, parti
Ruso банк
Portugués banco, cassino
Francés casino, partie
Húngaro fél, játékos, szerencsejátékhely
Español banco, casino
Checo herna, strana
Rumano bancă, casa de pariuri
Turco kumarhane, takım
Holandés casino, partij
Noruego kasino, parti, spillested
Finlandés pelihalli, puolue
Bielorruso банк, казіно
Búlgaro казино, страна
Croata kladionica, strana
Vasco jokoetxe, taldea
Bosnio kockarnica, strana
Japonés 銀行, ギャンブル場, バンク
Eslovaco herňa, strana
Esloveno igralnica, kavarna, stranka
Danés hold, parti, spillehal
Catalán banc, casinò
Macedónio казино, страна
Serbio kockarnica, strana
Árabeطرف اللعبة، كازينو
Persoبانک، کازینو
Urduجوئے کا کمرہ، کھلاڑی
Hebreoצד، קזינו
3. sustantivo · femenino · <también: irregular · regular · -,¨-e · -, -en->

Traducciones

Inglés bank, bench, dock, sandbank, seat, workbench, bank of clouds, sandbar
Español banco, banquillo, banco de arena
Francés banc, banque, établi
Italiano banco, bancone, barriera, panca, panchina, scranno, sedile
Portugués banco, banca, carteira
Polaco bank, mielizna, stół warsztatowy, ławeczka, ławica, ławka
Ruso банк
Checo banka
Danés bank
Griego θρανίο, μπάνκα, παγκάκι, τράπεζα
Finlandés pankki
Húngaro bank
Japonés 銀行
Noruego bank
Turco banka
Árabeبنك، مصرف، مقعد

Sinónimos

1. [Sport, Möbel] Sitz- oder Ablagegelegenheit für mehrere Personen oder Dinge nebeneinander; geologische Formation; Lage, Theke, Auswechselbank, Tresen
b.≡ Lage
e.≡ Theke ≡ Tresen
f.≡ Auswechselbank ≡ Ersatzbank
2. [Finanzen] Geldinstitut für Finanzdienstleistungen; ein Glücksspiellokal; Kreditinstitut, Kasino, Finanzunternehmen, Spielbank
a.≡ Bankhaus ≡ Finanzinstitut ≡ Finanzunternehmen ≡ Geldhaus ≡ Geldinstitut ≡ Kreditinstitut
b.≡ Kasino ≡ Spielbank

Sinónimos

Declinación

Bank · Bänke

Bank · Banken

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 878, 878, 878, 878, 878, 878, 878, 878