Traducción del sustantivo alemán Ausdehnung

Traducción del sustantivo alemán Ausdehnung: ampliación, expansión, extensión, amplitud, dilatación, dimensión, espaciamiento, latitud para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Ausdehnung, die

Traducciones

Inglés extension, expansion, area, propagation, compass, dilatation, dilation, dimension, ...
Ruso расширение, величина́, измере́ние, протяже́ние, протяжённость, разме́р, распростране́ние, растя́гивание, ...
Español ampliación, expansión, extensión, amplitud, dilatación, dimensión, espaciamiento, latitud, ...
Francés extension, étendue, expansion, allongement, dilatation, distension, détente, taille, ...
Turco genişleme, yayılma, genleşme, alan, süre uzatımı, uzatma
Portugués extensão, expansão, alargamento, dilatação, dimensão, prolongamento, amplitude, duração, ...
Italiano estensione, espansione, ampiezza, dilatazione, prolungamento, durata, volume
Rumano expansiune, extindere, dilatare, vastitate, domeniu, extensie, perioadă
Húngaro kiterjedés, kiterjesztés, bővítés, időtartam, növekedés, terjedelem
Polaco rozszerzenie, powierzchnia, ekspansja, ekstensja, eskalacja, przedłużenie, rozległość, rozprzestrzenianie się, ...
Griego επέκταση, έκταση, διαστολή, διεύρυνση, διάστημα, εκταση, παράταση, όγκος
Holandés uitbreiding, vergroting, omvang, afmeting, rek, rekking, uitgebreidheid, uitgestrektheid, ...
Checo rozšíření, prodloužení, roztahování, roztáhnutí, prodlužování, rozloha, roztažení, expanze, ...
Sueco utvidgning, expansion, förlängning, omfång, utsträckning, dimension, volym
Danés udvidelse, udstrækning, forlængelse, forstørrelse, forøgelse, område
Japonés 拡大, 膨張, 広がり, 延長, 拡張, 期間, 範囲
Catalán ampliació, expansió, extensió, període, volum
Finlandés ulottuvuus, laajentuminen, laajennus, aikaväli, laajuus
Noruego utvidelse, utstrekning, forlengelse, forstørrelse, omfang, volum
Vasco zabalera, hedapena, denbora luzera, handitze, luzeera
Serbio ekspanzija, proširenje, obim, produžetak, prolongacija, prostor
Macedónio проширување, времетраење, обем, простор
Esloveno razširitev, obseg, podaljšanje, povečanje, povečava, časovno obdobje
Eslovaco rozšírenie, expanzia, objem, predĺženie, zväčšenie
Bosnio proširenje, ekspanzija, produženje, prolongacija, raspon
Croata proširenje, ekspanzija, opseg, produžetak, trajanje
Ucranio розширення, експансія, простір, об'єм, продовження
Búlgaro разширение, увеличение, обем, област, удължаване
Bielorruso пашырэнне, аб'ём, падоўжанне, прамежак часу
Hebreoהתרחבות، הארכה، הגדלה، היקף، הרחבה، משך
Árabeامتداد، اتساع، توسيع، توسع، تمديد، فترة، مدى
Persoگسترش، توسعه، تمدید، وسعت
Urduپھیلاؤ، وسعت، توسیع، دائرہ، مدت

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Volumen, das ein Körper oder Objekt einnimmt, Bereich, in dem sich etwas erstreckt; Ausdehnen, Ausmaß, Dimension, Größe, Umfang

Traducciones

Inglés extension, area, expansion, volume
Francés extension, étendue, volume
Griego έκταση, εκταση, όγκος
Italiano estensione, volume
Polaco ekstensja, powierzchnia, rozległość, rozszerzenie, zasięg, zakres
Portugués extensão, volume, área
Sueco omfång, utsträckning, volym
Español extensión, volumen, área
Checo rozloha, rozšíření, prostor
Turco genişleme, yayılma, alan
Ruso объем, пространство
Húngaro kiterjedés, terjedelem
Ucranio простір, об'єм
Rumano expansiune, domeniu, extensie
Holandés omvang, uitbreiding, bereik
Noruego utstrekning, volum
Finlandés ulottuvuus, laajuus
Bielorruso аб'ём, пашырэнне
Búlgaro обем, област, разширение
Croata opseg, proširenje
Vasco hedapena, zabalera
Bosnio proširenje, raspon
Japonés 広がり, 範囲
Eslovaco objem, rozšírenie
Esloveno obseg, razširitev
Danés udstrækning, område
Catalán extensió, volum
Macedónio обем, простор
Serbio obim, prostor
Árabeامتداد، مدى
Persoگسترش، وسعت
Urduوسعت، پھیلاؤ، دائرہ
Hebreoהיקף، התרחבות
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

eine Zeitspanne, die Verlängerung eines Zeitraums; Ausdehnen, Ausweitung, Erweiterung, Verbreiterung, Verlängerung

Traducciones

Inglés extension, duration
Griego έκταση, διάστημα, παράταση
Polaco przedłużenie, rozszerzenie, wydłużenie
Ruso расширение, время, продолжительность
Sueco förlängning, utvidgning
Checo prodloužení, prodlužování, rozšíření
Turco genişleme, süre uzatımı, uzatma
Portugués extensão, duração
Italiano estensione, durata
Francés extension, durée
Húngaro kiterjesztés, időtartam
Español ampliación, extensión
Ucranio розширення, продовження
Rumano extindere, perioadă
Holandés uitbreiding, verlenging
Noruego utvidelse, forlengelse
Finlandés aikaväli, laajentuminen
Bielorruso падоўжанне, прамежак часу
Búlgaro разширение, удължаване
Croata produžetak, trajanje
Vasco denbora luzera, luzeera
Bosnio produženje, prolongacija
Japonés 延長, 期間
Eslovaco predĺženie, rozšírenie
Esloveno podaljšanje, časovno obdobje
Danés udvidelse, forlængelse
Catalán extensió, període
Macedónio времетраење, проширување
Serbio produžetak, prolongacija
Árabeتمديد، فترة
Persoگسترش، تمدید
Urduتوسیع، مدت
Hebreoהארכה، משך
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Vergrößerung eines Gegenstandes, einer Substanz; Ausdehnen, Ausweitung, Erweiterung, Verbreiterung, Verlängerung

Traducciones

Inglés expansion, extension, propagation
Griego επέκταση, διεύρυνση
Japonés 拡大, 拡張
Polaco ekspansja, rozprężenie się, rozszerzenie, rozszerzenie się, powiększenie
Ruso расширение, увеличение
Sueco expansion, utvidgning
Español expansión, ampliación
Checo roztahování, roztažení, roztáhnutí, rozšíření, expanze
Turco genişleme, genleşme, yayılma
Portugués expansão, amplitude
Italiano espansione, estensione
Francés expansion, extension
Húngaro kiterjedés, növekedés
Ucranio розширення
Rumano expansiune, extindere
Holandés uitbreiding, vergroting
Noruego utvidelse, forstørrelse
Finlandés laajennus, laajentuminen
Bielorruso пашырэнне
Búlgaro разширение, увеличение
Croata ekspanzija, proširenje
Vasco handitze, zabalera
Bosnio ekspanzija, proširenje
Eslovaco rozšírenie, zväčšenie
Esloveno povečava, razširitev
Danés udvidelse, forstørrelse
Catalán ampliació, expansió
Macedónio проширување
Serbio ekspanzija, proširenje
Árabeامتداد، توسع
Persoتوسعه، گسترش
Urduپھیلاؤ، توسیع
Hebreoהגדלה، התרחבות
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Vergrößerung des Wirkungs-, Zuständigkeitsbereichs, Einflusses; Ausdehnen, Ausweitung, Erweiterung, Verbreiterung, Verlängerung

Traducciones

Inglés expansion, extension, propagation, increase
Griego επέκταση, διεύρυνση
Sueco expansion, utvidgning
Checo roztahování, roztáhnutí, rozšíření, expanze
Turco genişleme, genleşme, yayılma
Ruso расширение, увеличение
Portugués expansão, amplitude
Italiano espansione, estensione
Francés extension, élargissement
Húngaro kiterjesztés, bővítés
Español ampliación, expansión
Ucranio експансія, розширення
Polaco rozszerzenie, powiększenie
Rumano expansiune, extindere
Holandés uitbreiding, vergroting
Noruego utvidelse, omfang
Finlandés laajennus, laajentuminen
Bielorruso пашырэнне
Búlgaro разширение, увеличение
Croata ekspanzija, proširenje
Vasco hedapena, zabalera
Bosnio ekspanzija, proširenje
Japonés 拡大, 広がり
Eslovaco expanzia, rozšírenie
Esloveno povečanje, razširitev
Danés udvidelse, forøgelse
Catalán ampliació, expansió
Macedónio проширување
Serbio ekspanzija, proširenje
Árabeامتداد، توسع
Persoتوسعه، گسترش
Urduپھیلاؤ، توسیع
Hebreoהרחבה، התרחבות
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés area, compass, dilatation, dilation, dimension, distention, elongation, enhancement, enlargement, expansiveness, extensiveness, extent, prolongation, spread, stretch, stretching
Español ampliación, amplitud, dilatación, dimensión, espaciamiento, expansión, extensión, latitud, mayor duración, prolongación
Francés allongement, dilatation, distension, détente, expansion, extension, taille, étendue
Italiano ampiezza, dilatazione, espansione, estensione, prolungamento
Polaco eskalacja, powierzchnia, rozprzestrzenianie się, rozprężanie się, rozszerzenie
Portugués alargamento, dilatação, dimensão, expansão, extensão, prolongamento
Ruso величина́, измере́ние, протяже́ние, протяжённость, разме́р, распростране́ние, растя́гивание, растяже́ние, расшире́ние, расщи́пка, увеличе́ние, увеличение объёма, удлине́ние, экспа́нсия
Checo rozšíření
Danés udstrækning, udvidelse
Griego διαστολή
Finlandés ulottuvuus
Húngaro kiterjedés, kiterjesztés
Japonés 膨張
Holandés afmeting, omvang, rek, rekking, uitbreiding, uitgebreidheid, uitgestrektheid, uitzetting, vergroting
Noruego utstrekning, utvidelse
Rumano dilatare, expansiune, extindere, vastitate
Sueco dimension
Turco yayılma
Árabeاتساع، امتداد، توسيع

Sinónimos

a.≡ Ausdehnen ≡ Ausmaß ≡ Dimension ≡ Größe ≡ Umfang
b.≡ Ausdehnen ≡ Ausweitung ≡ Erweiterung ≡ Verbreiterung ≡ Vergrößerung ≡ Verlängerung
c.≡ Ausdehnen ≡ Ausweitung ≡ Dehnung ≡ Erweiterung ≡ Expansion ≡ Propagation ≡ Verbreiterung ≡ Vergrößerung ≡ Verlängerung ≡ Weitung
d.≡ Ausdehnen ≡ Ausweitung ≡ Entwicklung ≡ Erweiterung ≡ Verbreiterung ≡ Vergrößerung ≡ Verlängerung ≡ Vermehrung

Sinónimos

Declinación

Ausdehnung · Ausdehnungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80388, 80388, 80388, 80388