Traducción del sustantivo alemán Aufnehmer

Traducción del sustantivo alemán Aufnehmer: bayeta, captador, captor, detector, elemento de medida, fijación, recogedor, sensor para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

sustantivo · masculino · regular · -s, -

Aufnehmer, der

Traducciones

Inglés cloth, bug, cavity, detector, dustpan, fixture, geophone, geotector, ...
Ruso голо́вка за́писи, да́тчик, держатель, загру́зочное устро́йство, запи́сывающая голо́вка, конте́йнер, крепление, матрицедержа́тель, ...
Español bayeta, captador, captor, detector, elemento de medida, fijación, recogedor, sensor, ...
Francés capteur, chiffon, fixation, pelle, pelle à poussière, serpillière, serpillère, support, ...
Turco bağlama aparatı, bez, ev süpürgesi, tutucu
Portugués fixador, pano de limpeza, pá de casa, sensor, suporte
Italiano canovaccio, fissaggio, paletta, panno, rilevatore, strofinaccio, supporto
Rumano cârpă, fixare, lopeți de gospodărie, prindere
Húngaro felmosó, rögzítő, seprűlapát
Polaco mocowanie, szufelka do sprzątania, uchwyt, ściereczka, ścierka
Griego πανί, σκούπα νοικοκυριού, σφιγκτήρας
Holandés afvalschep, doek, houder, opname
Checo držák, lopatka na domácnost, upínač, utěrka
Sueco fäste, hållare, mopp, putsduk, sopskyffel
Danés fastgører, holder, klud, skovl
Japonés ちりとり, クランプ, ホウキ, モップ, 固定具, 雑巾
Catalán cullera de casa, drap, fixador, mopa, suport
Finlandés kiinnitin, kotitalouslapio, pidike, puhdistusliina, siivousliina
Noruego feste, holder, klut, skuffe
Vasco etxeko iragazkia, finkatzaile, mopa, zapi
Serbio držak, krpa, kućna lopatica, priključak
Macedónio додаток, куќна лопата, приемник, чистач
Esloveno krpa, kuhinjska lopatica, nosilec, pritrjevalec
Eslovaco domáca lopatka, držák, upínací prvok, utierka
Bosnio krpa, kućna lopatica, priključak, učvršćivač
Croata krpa, kućna lopatica, priključak, učvršćenje
Ucranio губка, закріплювач, прибиральник, підйомник
Búlgaro домакинска лопата, захващач, моп
Bielorruso захопнік, паперка, прыборка
Hebreoמַשְׁמָר، מחזיק، סמרטוט
Árabeمجرفة منزلية، مستقبل، ممسحة
Persoدستمال، مخلوط کن، نگهدارنده، پایه
Urduپونچھنے والا، پکڑنے والا، گرفتار کرنے والا، گھر کا چمچ


Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Wischlappen; Fetzen, Putzfetzen

Traducciones

Inglés cloth, wiper
Ruso тряпка
Portugués pano de limpeza
Griego πανί
Italiano panno
Francés chiffon
Húngaro felmosó
Español trapo
Checo utěrka
Ucranio губка, прибиральник
Polaco ściereczka
Rumano cârpă
Turco bez
Holandés doek
Noruego klut
Sueco mopp, putsduk
Finlandés puhdistusliina, siivousliina
Bielorruso паперка
Búlgaro моп
Croata krpa
Vasco mopa, zapi
Bosnio krpa
Japonés モップ, 雑巾
Eslovaco utierka
Esloveno krpa
Danés klud
Catalán drap, mopa
Macedónio чистач
Serbio krpa
Árabeممسحة
Persoدستمال
Urduپونچھنے والا
Hebreoסמרטוט
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -

[Haushalt] Haushaltsschaufel; Mistschaufel

Traducciones

Inglés dustpan
Ruso совок
Portugués pá de casa
Griego σκούπα νοικοκυριού
Italiano paletta
Francés pelle à poussière
Húngaro seprűlapát
Español recogedor
Checo lopatka na domácnost
Ucranio підйомник
Polaco szufelka do sprzątania
Rumano lopeți de gospodărie
Turco ev süpürgesi
Holandés afvalschep
Noruego skuffe
Sueco sopskyffel
Finlandés kotitalouslapio
Bielorruso прыборка
Búlgaro домакинска лопата
Croata kućna lopatica
Vasco etxeko iragazkia
Bosnio kućna lopatica
Japonés ちりとり, ホウキ
Eslovaco domáca lopatka
Esloveno kuhinjska lopatica
Danés skovl
Catalán cullera de casa
Macedónio куќна лопата
Serbio kućna lopatica
Árabeمجرفة منزلية
Persoمخلوط کن
Urduگھر کا چمچ
Hebreoמַשְׁמָר
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -

[Werkzeuge] Befestigung von Werkstücken

Traducciones

Inglés fixture, holder
Ruso держатель, крепление
Portugués fixador, suporte
Griego σφιγκτήρας
Italiano fissaggio, supporto
Francés fixation, support
Húngaro rögzítő
Español fijación, sujeción
Checo držák, upínač
Ucranio закріплювач
Polaco mocowanie, uchwyt
Rumano fixare, prindere
Turco bağlama aparatı, tutucu
Holandés houder, opname
Noruego feste, holder
Sueco fäste, hållare
Finlandés kiinnitin, pidike
Bielorruso захопнік
Búlgaro захващач
Croata priključak, učvršćenje
Vasco finkatzaile
Bosnio priključak, učvršćivač
Japonés クランプ, 固定具
Eslovaco držák, upínací prvok
Esloveno nosilec, pritrjevalec
Danés fastgører, holder
Catalán fixador, suport
Macedónio додаток, приемник
Serbio držak, priključak
Árabeمستقبل
Persoنگهدارنده، پایه
Urduپکڑنے والا، گرفتار کرنے والا
Hebreoמחזיק
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Traducciones

Inglés bug, cavity, cloth, detector, geophone, geotector, jug, measuring element, meter reader, pick-off, pick-up element, picker, pickup, pickup sensor, sensor
Español bayeta, captador, captor, detector, elemento de medida, sensor
Francés capteur, pelle, serpillière, serpillère, élément de mesure
Italiano canovaccio, rilevatore, strofinaccio
Portugués sensor
Ruso голо́вка за́писи, да́тчик, загру́зочное устро́йство, запи́сывающая голо́вка, конте́йнер, матрицедержа́тель, пароприёмник, пневмати́ческий приёмник, поглоти́тель, подбо́рщик, полова́я тря́пка, приёмник, реси́вер, сово́к, чувстви́тельный элеме́нт
Polaco ścierka

Sinónimos

a.≡ Fetzen ≡ Putzfetzen
b.≡ Mistschaufel

Sinónimos

Declinación

Aufnehmers · Aufnehmer

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 544619, 544619, 544619