Traducción del sustantivo alemán Aufmerksamkeit

Aufmerksamkeit, die

Traducciones

 attention, mindfulness, advertency, alertness, attentions, attentiveness, awareness, care, ...

 внимание, внима́ние, внима́тельность, знак внима́ния, знак внимания, наблюда́тельность, осторожность, подарок, ...

 atención, obsequio, amabilidad, concentración, detalle, regalo

 attention, attentions, cadeau, concentration, galanterie, les égards, présent, prévenance

 dikkat, hediye, ilgi, nezaket

 atenção, lembrança, cortesia, gentileza, percepção, presente

 attenzione, accorgimento, cognizione, omaggio, pensierino, pensiero, premura, presente, ...

 atenție, cadou, observare

 figyelem, figyelmesség

 uwaga, upominek, grzeczność, uprzejmość, zainteresowanie, koncentracja

 προσοχή, δώρο, επίγνωση, ευγένεια, μικρό δώρο

 aandacht, attentie, oplettendheid, beleefdheid, geschenkje, hoffelijkheid, opmerkzaamheid, voorkomendheid

 pozornost, dárek, všímavost

 uppmärksamhet, omtanke, omtänksamhet

 opmærksomhed, opmærksomhedsgave

 注意, 心付け, 気配り, 注目, 関心

 atenció, conscienciació, detall

 huomio, lahja, tarkkaavaisuus

 oppmerksomhet

 arreta, opari txiki

 pažnja, poklon, usmerena pažnja

 внимание, мал подарок

 pozornost, darilo, opazovanje

 pozornosť

 pažnja, poklon

 mali poklon, pažnja, pozornost, usredotočenost

 увага, подарунок

 внимание, малък подарък

 падарунак, увага

 hadiah, hadiah kecil, perhatian

 chú ý, quà, quà tặng

 diqqat, kichik sovg'a, sovg'a

 छोटा सा तोहफा, तोहफा, ध्यान

 小礼物, 注意力, 礼物

 ของขวัญ, ของขวัญเล็กๆ, ความสนใจ

 선물, 작은 선물, 주의

 diqqət, hədiyyə, kiçik hədiyyə

 პატარა საჩუქარი, საჩუქარი, ყურადღება

 উপহার, ছোট উপহার, মনোযোগ

 dhuratë, dhuratë e vogël, vëmendje

 उपहार, छोटा उपहार, ध्यान

 उपहार, ध्यान, सानो उपहार

 గమనిక, చిన్న బహుమతి, బహుమతి

 dāvana, mazs dāvana, uzmanība

 கவனம், சிறிய பரிசு, பரிசு

 kingitus, tähelepanu, väike kingitus

 Ուշադրություն, նվեր, փոքր նվեր

 diqqat, hedîye, pêşkêş

מתנה קטנה، תשומת לב

انتباه، تركيز، عناية، هدية صغيرة

توجه، تمرکز، دقت، هدیه کوچک، هوشیاری

توجہ، تحفہ، دھیان

gezielte Wahrnehmung der Umwelt

Traducciones

 attention, awareness, care

 attention, concentration

 attenzione, cognizione

 注意, 注目, 関心

 aandacht, oplettendheid

 atenção, percepção

 atenție, observare

 внимание

 uppmärksamhet

 atención, concentración

 pozornost, všímavost

 увага

 figyelem

 επίγνωση, προσοχή

 uwaga, zainteresowanie

 dikkat, ilgi

 oppmerksomhet

 huomio

 увага

 внимание

 pažnja, usredotočenost

 arreta

 pažnja

 pozornosť

 opazovanje, pozornost

 opmærksomhed

 atenció, conscienciació

 внимание

 pažnja, usmerena pažnja

 ध्यान

 주의

 diqqat

 ध्यान

 uzmanība

 diqqat

 মনোযোগ

 கவனம்

 注意力

 tähelepanu

 Ուշադրություն

 గమనిక

 chú ý

 ความสนใจ

 ყურადღება

 ध्यान

 diqqət

 perhatian

 vëmendje

انتباه، تركيز

تمرکز، توجه

توجہ، دھیان

תשומת לב

kleines Geschenk, das jemandem bei einem Zusammentreffen übergeben wird

Traducciones

 attention, gift

 attention, cadeau, présent

 attentie, aandacht

 omtanke, omtänksamhet, uppmärksamhet

 atención, obsequio, regalo

 pozornost, dárek

 figyelmesség

 внимание, подарок

 lembrança, presente

 δώρο

 omaggio, regalo

 подарунок, увага

 upominek

 atenție, cadou

 hediye

 oppmerksomhet

 lahja

 падарунак

 малък подарък

 mali poklon, pozornost

 opari txiki

 poklon

 気配り, 注意

 pozornosť

 darilo, pozornost

 opmærksomhedsgave

 detall

 мал подарок

 poklon

 छोटा सा तोहफा, तोहफा

 선물, 작은 선물

 kichik sovg'a, sovg'a

 उपहार, छोटा उपहार

 dāvana, mazs dāvana

 উপহার, ছোট উপহার

 சிறிய பரிசு, பரிசு

 小礼物, 礼物

 kingitus, väike kingitus

 նվեր, փոքր նվեր

 చిన్న బహుమతి, బహుమతి

 quà, quà tặng

 ของขวัญ, ของขวัญเล็กๆ

 პატარა საჩუქარი, საჩუქარი

 उपहार, सानो उपहार

 hədiyyə, kiçik hədiyyə

 hadiah, hadiah kecil

 dhuratë, dhuratë e vogël

 hedîye, pêşkêş

هدية صغيرة

توجه، هدیه کوچک

تحفہ، توجہ

מתנה קטנה

Traducciones

 advertency, alertness, attention, attentions, attentiveness, concentration, heedfulness, mindfulness, notice, regard, thoughtfulness, token

 amabilidad, atención, detalle, obsequio

 attention, attentions, galanterie, les égards, prévenance

 accorgimento, attenzione, pensierino, pensiero, premura, presente, regalino, riguardo, vigilanza

 grzeczność, upominek, uprzejmość, uwaga

 atenção, cortesia, gentileza, lembrança

 внима́ние, внима́тельность, знак внима́ния, знак внимания, наблюда́тельность, осторожность, сосредото́ченность

 opmærksomhed

 ευγένεια, μικρό δώρο, προσοχή

 huomio, tarkkaavaisuus

 心付け

 beleefdheid, geschenkje, hoffelijkheid, oplettendheid, opmerkzaamheid, voorkomendheid

 oppmerksomhet

 dikkat, nezaket

انتباه، عناية