Traducción del sustantivo alemán Anhang

B1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Anhang, der

Anhang(e)s · Anhänge⁰

Traducciones

 attachment, appendix, addendum, addition, affix, annex, annexe, appendage, ...

 приложение, вложение, близкие, дополнение, приверженцы, прикреплённый документ, приложе́ние, родня́, ...

 anexo, adjunto, apéndice, anejo, contexto, entorno, parentela, parientes, ...

 annexe, pièce jointe, ajouté, appendice, attachement, enfants, entourage, famille, ...

 ek, ek belge, aile ortamı, ek dosya, çevre

 anexo, ambiente, apenso, apêndice, circunstâncias, contexto, família, notas explicativas

 allegato, appendice, aggiunta, ambiente, circostanze, contesto, corollario, nota integrativa, ...

 anexă, atașament, apendice, context, mediu, succesori

 melléklet, csatolmány, függelék, hozzátartozók, családi háttér, hívek, környezet, toldalék

 załącznik, dodatek, aneks, otoczenie, przypisy, rodzina, suplement, środowisko

 παράρτημα, συνημμένο, οπαδοί, περιβάλλον, προσαρτημένο, σόι

 aanhang, bijlage, aanhangers, aanhangsel, achtergrond, bijvoegsel, familie, omgeving, ...

 příloha, dodatek, okolí, příbuzní, přílohy, přívrženci, rodina, stoupenci

 bilaga, anhängare, anhöriga, appendix, bifogad fil, följe, miljö, omgivning, ...

 bilag, familie, miljø, påhæng, slæng, tillæg, vedhæftning

 付属物, 付録, 周囲, 添付ファイル, 環境, 附属書類

 annex, addició, adjunt, context, entorn, fitxer adjunt

 liite, liitetiedosto, liitetiedot, perhepiiri, ympäristö

 vedlegg, tillegg, familie, følge, miljø

 atxikitako, familia, gehigarri, ingurunea, urteko amaiera

 prilog, dodatak, okruženje, prateći sadržaj, priloženi dokument

 додаток, дополнување, окружување, прилагодок

 priloga, dodatek, družina, okolje, prijatelji

 príloha, okolie, prílohy, rodinné prostredie

 prilog, dodatek, okruženje, priloženi dokument, sredina

 prilog, dodatak, okruženje, pripadnost

 додаток, вкладення, оточення, середовище, сімейне оточення

 допълнение, обкръжение, окръжение, прикачен файл, приложение

 акружэнне, додатак, допаўненне, прыкладанне, супольнасць

 catatan, file terlampir, lampiran, lingkungan keluarga

 ghi chú, môi trường gia đình, tệp đính kèm, đính kèm

 ilova, izohlar, oila muhiti, qo'shimcha

 अनुलग्नक, नोट, पारिवारिक परिवेश, संलग्नक

 家庭环境, 附件, 附注

 สภาพแวดล้อมครอบครัว, หมายเหตุ, เอกสารแนบ, ไฟล์แนบ

 가족 환경, 주석, 첨부, 첨부파일

 ailə mühiti, izahlar, əlavə, əlavə fayl

 დანართი, ოჯახური გარემო, შენიშვნები

 নোট, পরিবারের পরিবেশ, সংযুক্ত ফাইল, সংযুক্তি

 bashkëngjitje, mjedisi familjar, shtesë, shënime

 अनुलग्नक, टीप, परिवारिक वातावरण, संलग्नक

 अनुलग्नक, टिप्पणी, परिवारको वातावरण, संलग्नक

 అటాచ్మెంట్, కుటుంబ వాతావరణం, గమనికలు, జోడింపు

 pielikums, piezīmes, ģimenes vide

 இணைக்கோப்பு, இணைப்பு, குடும்ப சூழல், குறிப்பு

 manus, perekondlik keskkond, selgitused

 ընտանիքի միջավայր, հավելված, նշումներ

 girêdan, muhitiya malbatê, notlar

נספח، סביבה، קובץ מצורף

مرفق، ملحق، أتباع، البيئة العائلية، ذيل

ضمیمه، پیوست، محیط خانوادگی

ضمیمہ، فائل، ماحول، محیط

⁰ dependiente del contexto

---

Resumen

---

das außerdem Beiliegende, das Beigefügte, das Übermittelte, das Weitere, das Zusätzliche, das nebenbei Bestehende oder Vorhandene, der Dateianhang einer E-Mail; Addendum, Anlage, Appendix, Dateianhang, Attachment

Traducciones

 attachment, appendix, enclosure

 liite, liitetiedosto

 annexe, attachement, pièce jointe

 aggiunta, allegato, appendice

 付属物, 付録, 添付ファイル

 vedlegg, tillegg

 załącznik, dodatek

 bilaga, appendix, vederlag

 adjunto, anexo

 příloha, přílohy

 csatolmány, melléklet

 вложение, приложение

 anexo

 προσαρτημένο, συνημμένο

 вкладення, додаток

 anexă, atașament

 ek, ek belge, ek dosya

 aanhang, bijlage

 допаўненне, прыкладанне

 допълнение, прикачен файл

 dodatak, prilog

 atxikitako, gehigarri

 dodatek, prilog, priloženi dokument

 príloha, prílohy

 dodatek, priloga

 bilag, vedhæftning

 adjunt, annex, fitxer adjunt

 додаток, прилагодок

 dodatak, prilog, priloženi dokument

 अनुलग्नक, संलग्नक

 첨부, 첨부파일

 ilova, qo'shimcha

 अनुलग्नक, संलग्नक

 pielikums

 girêdan

 সংযুক্ত ফাইল, সংযুক্তি

 இணைக்கோப்பு, இணைப்பு

 附件

 manus

 հավելված

 అటాచ్మెంట్, జోడింపు

 tệp đính kèm, đính kèm

 เอกสารแนบ, ไฟล์แนบ

 დანართი

 अनुलग्नक, संलग्नक

 əlavə, əlavə fayl

 file terlampir, lampiran

 bashkëngjitje, shtesë

مرفق، ملحق

ضمیمه، پیوست

ضمیمہ، فائل

נספח، קובץ מצורף

---

das familiäre oder sonstige Umfeld; Anhängerschaft

Traducciones

 context, environment, surroundings

 ambiente, anexo, circunstâncias, contexto

 följe, miljö, omgivning

 среда

 περιβάλλον

 ambiente, circostanze, contesto

 entourage, milieu

 családi háttér, környezet

 contexto, entorno

 okolí, rodina

 оточення, середовище, сімейне оточення

 otoczenie, środowisko

 context, mediu

 aile ortamı, çevre

 achtergrond, omgeving

 familie, miljø

 perhepiiri, ympäristö

 акружэнне, супольнасць

 обкръжение, окръжение

 okruženje, pripadnost

 familia, ingurunea

 okruženje, sredina

 周囲, 環境

 okolie, rodinné prostredie

 družina, okolje, prijatelji

 familie, miljø

 context, entorn

 окружување

 okruženje, prateći sadržaj

 पारिवारिक परिवेश

 가족 환경

 oila muhiti

 परिवारिक वातावरण

 ģimenes vide

 muhitiya malbatê

 পরিবারের পরিবেশ

 குடும்ப சூழல்

 家庭环境

 perekondlik keskkond

 ընտանիքի միջավայր

 కుటుంబ వాతావరణం

 môi trường gia đình

 สภาพแวดล้อมครอบครัว

 ოჯახური გარემო

 परिवारको वातावरण

 ailə mühiti

 lingkungan keluarga

 mjedisi familjar

البيئة العائلية

محیط خانوادگی

ماحول، محیط

סביבה

---

Bestandteil des Jahresabschlusses eines Unternehmens

Traducciones

 appendix, attachment, notes

 liite, liitetiedot

 annexe

 anexo, notas explicativas

 приложение

 παράρτημα

 allegato

 melléklet

 anexo, apéndice

 příloha

 додаток

 załącznik

 anexă, atașament

 ek, ek belge

 bijlage

 vedlegg

 bilaga

 додатак

 приложение

 prilog

 urteko amaiera

 prilog

 附属書類

 príloha

 priloga

 bilag

 addició, annex

 дополнување

 prilog

 नोट

 주석

 izohlar

 टीप

 piezīmes

 notlar

 নোট

 குறிப்பு

 附注

 selgitused

 նշումներ

 గమనికలు

 ghi chú

 หมายเหตุ

 შენიშვნები

 टिप्पणी

 izahlar

 catatan

 shënime

مرفق

ضمیمه

ضمیمہ

נספח

---

Traducciones

 addendum, addition, affix, annex, annexe, appendage, appendant, appendix, attachment, codicil, dependants, dependents, email attachment, family, fans, followers, rider, schedule, subjoinder, supplement, supporters, wife

 близкие, дополнение, приверженцы, прикреплённый документ, приложе́ние, родня́, бли́зкие, добавле́ние, дополне́ние, покло́нники, после́дователи, после́довательница, приве́рженцы, приве́сок, прида́ток, сви́та, семья́, сторо́нники, сторо́нница

 anejo, anexo, apéndice, parentela, parientes, séquito

 ajouté, annexe, appendice, enfants, famille, notes annexes, partisans, pièce jointe

 allegato, appendice, corollario, nota integrativa, parentado, seguaci, sostenitori, supplemento

 aneks, dodatek, przypisy, rodzina, suplement, załącznik

 anexo, apenso, apêndice, família

 dodatek, příbuzní, přívrženci, stoupenci

 bilag, påhæng, slæng, tillæg

 οπαδοί, παράρτημα, συνημμένο, σόι

 függelék, hozzátartozók, hívek

 aanhang, aanhangers, aanhangsel, bijvoegsel, familie, toevoegsel

 følge, tillegg

 apendice

 anhängare, anhöriga, bifogad fil, släkt, supplement, tillägg

 ek

أتباع، ذيل، ملحق