Significado del sustantivo alemán Anhang

Significado del sustantivo alemán Anhang (anexo, adjunto): das außerdem Beiliegende, das Beigefügte, das Übermittelte, das Weitere, das Zusätzliche, das nebenbei Bestehende oder Vorhandene, der Dateianhang ein… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Anhang, der

Significados

a.das außerdem Beiliegende, das Beigefügte, das Übermittelte, das Weitere, das Zusätzliche, das nebenbei Bestehende oder Vorhandene, der Dateianhang einer E-Mail, Addendum, Anlage, Appendix, Dateianhang, Attachment
b.das familiäre oder sonstige Umfeld, Anhängerschaft
c.Bestandteil des Jahresabschlusses eines Unternehmens
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • das außerdem Beiliegende, das Beigefügte, das Übermittelte, das Weitere, das Zusätzliche, das nebenbei Bestehende oder Vorhandene, der Dateianhang einer E-Mail

Sinónimos

≡ Addendum ≡ Anlage ≡ Appendix ≡ Attachment ≡ Dateianhang
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • das familiäre oder sonstige Umfeld

Sinónimos

≡ Anhängerschaft
c. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • Bestandteil des Jahresabschlusses eines Unternehmens
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés attachment, appendix, addendum, addition, affix, annex, annexe, appendage, ...
Ruso приложение, вложение, близкие, дополнение, приверженцы, прикреплённый документ, приложе́ние, родня́, ...
Español anexo, adjunto, apéndice, anejo, parentela, parientes, séquito, contexto, ...
Francés annexe, pièce jointe, ajouté, appendice, attachement, enfants, famille, notes annexes, ...
Turco ek, ek belge, aile ortamı, ek dosya, çevre
Portugués anexo, apenso, apêndice, família, notas explicativas, ambiente, circunstâncias, contexto
Italiano allegato, appendice, aggiunta, corollario, nota integrativa, parentado, seguaci, sostenitori, ...
Rumano apendice, anexă, atașament, context, mediu, succesori
Húngaro melléklet, csatolmány, függelék, hozzátartozók, hívek, toldalék, családi háttér, környezet
Polaco załącznik, dodatek, aneks, przypisy, rodzina, suplement, otoczenie, środowisko
Griego παράρτημα, συνημμένο, οπαδοί, σόι, περιβάλλον, προσαρτημένο
Holandés aanhang, aanhangers, aanhangsel, bijvoegsel, familie, toevoegsel, bijlage, achtergrond, ...
Checo příloha, dodatek, příbuzní, přívrženci, stoupenci, okolí, přílohy, rodina
Sueco bilaga, anhängare, anhöriga, appendix, bifogad fil, följe, släkt, supplement, ...
Danés bilag, påhæng, slæng, tillæg, familie, miljø, vedhæftning
Japonés 付録, 付属物, 周囲, 添付ファイル, 環境, 附属書類
Catalán annex, addició, adjunt, context, entorn, fitxer adjunt
Finlandés liite, liitetiedot, liitetiedosto, perhepiiri, ympäristö
Noruego vedlegg, tillegg, følge, familie, miljø
Vasco atxikitako, familia, gehigarri, ingurunea, urteko amaiera
Serbio prilog, dodatak, okruženje, prateći sadržaj, priloženi dokument
Macedónio додаток, дополнување, окружување, прилагодок
Esloveno priloga, dodatek, družina, okolje, prijatelji
Eslovaco príloha, okolie, prílohy, rodinné prostredie
Bosnio prilog, dodatek, okruženje, priloženi dokument, sredina
Croata prilog, dodatak, okruženje, pripadnost
Ucranio додаток, вкладення, оточення, середовище, сімейне оточення
Búlgaro допълнение, обкръжение, окръжение, прикачен файл, приложение
Bielorruso акружэнне, додатак, допаўненне, прыкладанне, супольнасць
Hebreoנספח، סביבה، קובץ מצורף
Árabeملحق، أتباع، ذيل، مرفق، البيئة العائلية
Persoضمیمه، پیوست، محیط خانوادگی
Urduضمیمہ، فائل، ماحول، محیط

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Addendum ≡ Anlage ≡ Appendix ≡ Attachment ≡ Dateianhang
b.≡ Anhängerschaft

Sinónimos

Declinación

Anhang(e)s · Anhänge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6357, 6357, 6357