Sinónimos del sustantivo alemán Urbild

Sinónimos sustantivo alemán Urbild (arquetipo, original): Archetyp, Archetypus, Original con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -er

Urbild, das

Sinónimos

b.≡ Archetyp ≡ Archetypus
c.≡ Original

Antónimos (opuesto)

c.≡ Bild

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -er

No se han definido sinónimos todavía.

b. sustantivo · neutral · regular · -s, -er

ideales Vorbild mit typischen Merkmalen, Verkörperung eines Ideals; Archetyp, Archetypus

Sinónimos

≡ Archetyp ≡ Archetypus
c. sustantivo · neutral · regular · -s, -er

[Wissenschaft] Element aus einer nichtleeren Menge X, dem ein Element einer nichtleeren Menge Y zugeordnet wird; Original

Sinónimos

≡ Original

Antónimos (opuesto)

≡ Bild

Términos genéricos

≡ Element
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -er

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés archetype, inverse image, prototype, antetype, prefiguration, preimage, type, ideal model, ...
Ruso прототип, проо́браз, прообраз, образец, воплощение идеала, идеал, идеальный образец
Español arquetipo, original, modelo, ideal, prototipo
Francés antécédent, image réciproque, modèle d'origine, original, type, archétype, modèle, modèle idéal, ...
Turco örnek, model, ideal örnek
Portugués arquétipo, modelo, arquetipo, exemplo perfeito, modelo ideal, prototipo
Italiano archetipo, originale, prototipo, modello, ideale, modello ideale
Rumano model, arhetip, ideal, imagine
Húngaro őskép, archetípus, alapmű, ideál, ideálkép, kép, típusos minta
Polaco pierwowzór, uosobienie, wzór, ideał, model
Griego πρωτότυπο, πρότυπο, αρχέτυπο, ιδανικό πρότυπο, ιδεατό πρότυπο, ιδεώδες
Holandés voorbeeld, archetype, oerbeeld, oervorm, oorspronkelijk beeld, prototype, toonbeeld, ideaalbeeld, ...
Checo pravzor, prototyp, předobraz, ideál, originál, předloha
Sueco urbild, förebild, idealbild
Danés grundtype, urbillede, forbillede, idealmønster, originalværk, ur-billede
Japonés 原型, 典型, 典型的な模範, 模範, 理想的な原型
Catalán model, prototip, arquetip, model ideal
Finlandés alkio, alkuperäinen, esikuva, ihannekuva, malli
Noruego forbilde, ideal, idealt forbilde, malerisk forbilde
Vasco elementu, eredugai, eredugarria, ideala
Serbio uzorak, ideal, model, predložak, uzor
Macedónio идеално пример, изворен образ, модел, пример
Esloveno idealen vzor, idealno upodobitev, izvirnik, predloga, predmet, vzorec
Eslovaco ideál, predloha, prvok, pôvodný obraz, typické zobrazenie
Bosnio ideal, uzorak, predložak, uzor
Croata uzorak, ideal, model, predložak, uzor
Ucranio зразок, образец, ідеал
Búlgaro образец, модел, идеал
Bielorruso первісны ўзор, узор, ідэал, ўзор
Hebreoדגם، אוריגינל، דגם אידיאלי، תבנית، תבנית אידיאלית
Árabeنموذج أصلي، أصل، مثال، نموذج، نموذج أولي، نموذج مثالي
Persoالگو، الگوی اولیه، الگوی ایده‌آل
Urduآئینی نمونہ، ماخذ، ماڈل، مثال، مثالی نمونہ، نمونہ

Traducciones

Declinación

Urbild(e)s · Urbilder

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 266233, 266233, 266233