Sinónimos del sustantivo alemán Sühne

Sinónimos sustantivo alemán Sühne (expiación, penitencia): Bestrafung, Buße, Genugtuung, Strafe, Vergeltung, Wiedergutmachung con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Sühne, die

Sinónimos

a.≡ Bestrafung ≡ Buße ≡ Genugtuung ≡ Strafe ≡ Vergeltung ≡ Wiedergutmachung

Antónimos (opuesto)

a.≡ Schuld ≡ Verschulden

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

eine Wiedergutmachung, eine Genugtuung, eine Leistung für ein begangenes Unrecht oder ein Verschulden; Bestrafung, Buße, Strafe, Vergeltung, Wiedergutmachung

Sinónimos

≡ Bestrafung ≡ Buße ≡ Genugtuung ≡ Strafe ≡ Vergeltung ≡ Wiedergutmachung

Antónimos (opuesto)

≡ Schuld ≡ Verschulden
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés atonement, expiation, compensation, reparation
Ruso искупление, возме́здие, возмещение, искупле́ние, компенсация, покая́ние, расплата
Español expiación, penitencia, reparación
Francés expiation, réparation
Turco ceza, kefaret, tarziye, telafi, ödenme
Portugués compensação, expiação, penitência, reparação
Italiano espiazione, compensazione, fio, penitenza, riparazione
Rumano compensare, reparație, îndreptare
Húngaro bűnhődés, engesztelés, kárpótlás, megtérítés, vezeklés
Polaco zadośćuczynienie, pokuta, wynagrodzenie
Griego εξιλέωση, αποκατάσταση
Holandés boete, boetedoening, compensatie, genoegdoening, straf, vergelding, verzoening
Checo kompenzace, náhrada, odpykání, odčinění, pokání, smír, trest
Sueco försoning, gottgörelse, soning, återbetalning
Danés forsoning, genopretning, udsoning
Japonés 償い, 贖罪
Catalán compensació, reparació
Finlandés hyvitys, korvaus
Noruego forsoning, soning
Vasco ordaina, ordainketa
Serbio izmirenje, pomirenje
Macedónio извинување, отштета
Esloveno odškodnina, popravilo
Eslovaco náhrada, odškodnenie, pokánie
Bosnio izmirenje, pomirenje
Croata izmirenje, pomirenje
Ucranio виправлення, компенсація, покарання
Búlgaro изкупление, помирение
Bielorruso кампенсацыя, папраўка
Indonesio tebusan
Vietnamita chuộc tội
Hindi प्रायश्चित्त
Chino 赎罪
Coreano 속죄
Bengalí প্রায়শ্চিত্ত
Maratí प्रायश्चित्त
Nepalí प्रायश्चित्त
Télugu ప్రాయశ్చిత్తం
Letón izpirkšana
Estonio lunastus
Hebreoכפרה، פיצוי
Árabeتعويض، تكفير
Persoتلافی، جبران
Urduتلافی، کفارہ

Traducciones

Declinación

Sühne · Sühnen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71664