Sinónimos del sustantivo alemán Rüffel

Sinónimos sustantivo alemán Rüffel (reprimenda, amonestación): Rüge, Tadel, Zurechtweisung con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Rüffel, der

Sinónimos

a.≡ Rüge ≡ Tadel ≡ Zurechtweisung

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

oft deftige, aber ansonsten folgenlose Äußerung des Missfallens über das Tun eines Niedrigergestellten; Rüge, Tadel, Zurechtweisung

Sinónimos

≡ Rüge ≡ Tadel ≡ Zurechtweisung
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés rebuke, reprimand, dressing-down, telling off, ticking-off
Ruso вы́волочка, выговор, головомо́йка
Español reprimenda, amonestación, bronca, palmetazo, repelón, salmorejo
Francés réprimande, abattage, remontrance, savon
Turco azar, azarlama, paylama, çıkışma
Portugués repreensão, advertência, bronca, raspanete, reprimenda
Italiano pettinata, rabbuffo, reprimenda, richiamo, rimprovero
Rumano cenzură, mustrare
Húngaro feddés, megrovás
Polaco nagana, bura, surowa nagana, upomnienie
Griego επικριτική, κατσάδα, παρατήρηση
Holandés berisping, opmerking, schrobbering, standje, uitbrander
Checo důtka, kárání, napomenutí
Sueco anmärkning, klander, kritik, uppsträckning, utskällning
Danés næse, røffel, skarp kritik, tilrettevisning
Japonés 叱責, 非難
Catalán reprimenda, reprotxe
Finlandés moite, nuhtelu
Noruego kritikk, misbilligelse
Vasco iruzkin
Serbio opomena, ukor
Macedónio опомена, порака
Esloveno opominjanje, ukor
Eslovaco napomenutie, výčitka
Bosnio opomena, ukor
Croata opomena, ukor
Ucranio догана, попередження
Búlgaro порицание, упрек
Bielorruso выгавор, папярэджанне
Indonesio teguran
Vietnamita quở trách
Uzbeko ta'na
Hindi झिड़की, ताड़ना
Chino 斥责, 训斥
Tailandés ตำหนิ
Coreano 꾸중, 질책
Azerbaiyano qınama, tənqid
Georgiano კიცხვა
Bengalí ধমকি
Albanés qortim
Maratí झिडकी, टिका
Télugu నింద
Letón pārmetums
Estonio noomitus
Hebreoהערה
Árabeتوبيخ
Persoتذکر، نکته
Urduتنبیہ، سرزنش

Traducciones

Declinación

Rüffels · Rüffel

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 772552