Sinónimos del sustantivo alemán Hasenfuß

Sinónimos sustantivo alemán Hasenfuß (cobarde, cagueta): Angsthase, Bangbüx, Feigling, Hasenherz, Hasenpfote, Hosenscheißer, Memme, Schisser, Trauminet con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Hasenfuß, der

Sinónimos

a.≡ Angsthase ≡ Bangbüx ≡ Feigling ≡ Hasenherz ≡ Hosenscheißer ≡ Memme ≡ Schisser ≡ Trauminet
b.≡ Hasenpfote

Antónimos (opuesto)

a.≡ Draufgänger ≡ Held

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Gefühle] ängstlicher Mensch; Angsthase, Bangbüx, Feigling, Hasenherz, Hosenscheißer

Sinónimos

≡ Angsthase ≡ Bangbüx ≡ Feigling ≡ Hasenherz ≡ Hosenscheißer ≡ Memme ≡ Schisser ≡ Trauminet

Antónimos (opuesto)

≡ Draufgänger ≡ Held
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Fuß eines Hasen; Hasenpfote

Sinónimos

≡ Hasenpfote
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

No se han definido sinónimos todavía.

Traducciones

Inglés coward, Caspar Milquetoast, chicken, fraidy-cat, milquetoast, scaredy-cat, yellow-belly
Ruso трус, за́ячья ла́пка, труси́ха, труси́шка, заячья лапа
Español cobarde, cagueta, medroso, pusilánime, miedoso
Francés trouillard, froussard, patte de lapin, poltron, poule mouillée, craintif, peureux, pied de lapin
Turco korkak, tabansız
Portugués pé de coelho, covarde, medroso, pata de coelho
Italiano zampa di lepre, coniglio, fifona, fifone, pavido, codardo, pauroso, piede di coniglio
Rumano fricos, frică, lașitate
Húngaro félénk ember, nyúl láb
Polaco tchórz, cykor, zajęcze serce, zajączek
Griego φοβιτσιάρης, λαγόποδο, φοβισμένος άνθρωπος
Holandés bangerik, hazenbloed, hazenhart, lafaard, angsthaas, konijnenpoot
Checo bázlivec, posera, poseroutka, srab, strašpytel, zbabělec, bázlivý člověk, zající noha
Sueco feg stackare, harfot, harig person, hartass, mes, feigling, kaninben
Danés harefod, kujon, bange person, fej coward, kaninestøvle
Japonés 臆病者
Catalán cobard, peu de conill
Finlandés jäniksen jalka, pelkurimainen
Noruego feigling, kaninhalef
Vasco beldurti, iletsu
Serbio plašljivac, kukavica, zečja šapa
Macedónio задник, плашливец
Esloveno boječnež, plašnež, strahopet, zajčja noga
Eslovaco bojačik, zajačia noha
Bosnio plašljivac, zečija noga
Croata plašljivac, zečja noga
Ucranio боягуз, кроляча лапа
Búlgaro страхливец
Bielorruso баязлівы чалавек, заяцкая нага
Hebreoפחדן
Árabeجبان، قدم الأرنب
Persoترسو، پاچه خرگوش
Urduبزدل، خرگوش کا پا

Traducciones

Declinación

Hasenfußes · Hasenfüße

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76480, 76480