Significado del sustantivo alemán Zorn

Significado del sustantivo alemán Zorn (ira, cólera): starkes und heftiges Gefühl, das negativ gegen etwas oder jemanden gerichtet ist, weil etwas als nicht richtig empfunden wird oder nicht den eigenen W… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Zorn, der

Significados

a.starkes und heftiges Gefühl, das negativ gegen etwas oder jemanden gerichtet ist, weil etwas als nicht richtig empfunden wird oder nicht den eigenen Wünschen entspricht, Ärger, Rage, Verärgerung, Wut
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Descripciones

  • starkes und heftiges Gefühl, das negativ gegen etwas oder jemanden gerichtet ist, weil etwas als nicht richtig empfunden wird oder nicht den eigenen Wünschen entspricht

Sinónimos

≡ Rage ≡ Verärgerung ≡ Wut ≡ Ärger
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés rage, anger, fury, wrath, choler, dander, enragement, ire, ...
Ruso гнев, ярость, злость, я́рость
Español ira, cólera, emperramiento, enojo, furor, irritación, rabia, vesania
Francés colère, bile, courroux, fureur, ire, les foudres
Turco öfke, gazap, hiddet, hırs
Portugués fúria, ira, cólera, exasperação, furor, raiva, sanha
Italiano ira, collera, rabbia, adiramento, arrabbiata, corruccio, furore, sdegno, ...
Rumano furie, furoare, mânie, supărare, urgie
Húngaro düh, harag
Polaco gniew, złość
Griego θυμός, οργή
Holandés woede, drift, kwaadheid, razernij, toorn
Checo hněv, zlost, vztek
Sueco ilska, vrede, vredesmod
Danés vrede, raseri
Japonés 怒り, 憤り, 激怒
Catalán còlera, ira, fúria
Finlandés viha, kiukku, raivo, suuttumus
Noruego raseri, sinne, vrede
Vasco haserre
Serbio bes, gnev
Macedónio гнев, разочараност
Esloveno jeza, srd
Eslovaco hnev, zlosť
Bosnio bijes, gnjev
Croata bijes, gnjev
Ucranio гнів, злість
Búlgaro гняв, ярост
Bielorruso гнеў
Indonesio kemarahan, murka
Vietnamita giận dữ, phẫn nộ
Uzbeko g'azab
Hindi क्रोध, ग़ुस्सा
Chino 怒气, 愤怒
Tailandés ความโกรธ, โกรธ
Coreano 격노, 분노
Azerbaiyano qəzəb
Georgiano სიბრაზე
Bengalí ক্রোধ, রাগ
Albanés zemërim
Maratí क्रोध, राग
Nepalí क्रोध, गुस्सा
Télugu కోపం
Letón dusmība
Tamil கோபம்
Estonio raev, viha
Armenio զայրացում, զայրոց
Kurdo qezeb
Hebreoזעם
Árabeغضب، سخط، غيظ
Persoخشم، عصبانیت
Urduغصہ، کینہ
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Rage ≡ Verärgerung ≡ Wut ≡ Ärger

Sinónimos

Declinación

Zorn(e)s · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33392