Significado del sustantivo alemán Zeichnung

Significado del sustantivo alemán Zeichnung (dibujo, diseño): Gesellschaft; Bildung; …; Bild, das mit ungemischten Farben erstellt wurde; in einem bestimmten Muster verteilte Färbung bei Tieren und Pflanzen; Abbi… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Zeichnung, die

Significados

a.[Kunst] Bild, das mit ungemischten Farben erstellt wurde, Abbildung, Grafik, Illustration, Skizze
b.[Wissenschaft] in einem bestimmten Muster verteilte Färbung bei Tieren und Pflanzen
c.[Wirtschaft] Beantragung der Ausstellung von Aktien
d.[Architektur, Gebäude] Skizze, Entwurf eines Gebäudes, einer baulichen und landschaftlichen Anlage, Abbildung, Grafik, Illustration, Skizze, Kroki
e.[Technik] Entwurf für ein technisches Gerät, Anlage, Einrichtung, Abbildung, Grafik, Illustration, Skizze, Kroki
f.[Kunst] Visualisierung eines Gegenstandes, einer Erscheinung, gegenständliche Veranschaulichung von etwas, Abbildung, Grafik, Illustration, Skizze
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Kunst:
  • Bild, das mit ungemischten Farben erstellt wurde

Sinónimos

≡ Abbildung ≡ Grafik ≡ Illustration ≡ Skizze
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Wissenschaft:
  • in einem bestimmten Muster verteilte Färbung bei Tieren und Pflanzen
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Wirtschaft:
  • Beantragung der Ausstellung von Aktien
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Architektur, Gebäude:
  • Skizze, Entwurf eines Gebäudes, einer baulichen und landschaftlichen Anlage

Sinónimos

≡ Abbildung ≡ Grafik ≡ Illustration ≡ Kroki ≡ Plan ≡ Riss ≡ Skizze
e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Technik:
  • Entwurf für ein technisches Gerät, Anlage, Einrichtung

Sinónimos

≡ Abbildung ≡ Grafik ≡ Illustration ≡ Kroki ≡ Plan ≡ Riss ≡ Skizze
f. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Kunst:
  • Visualisierung eines Gegenstandes, einer Erscheinung
  • gegenständliche Veranschaulichung von etwas

Sinónimos

≡ Abbildung ≡ Grafik ≡ Illustration ≡ Kroki ≡ Plan ≡ Riss ≡ Skizze
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés drawing, design, draft, illustration, art work, chart, delineation, diagram, ...
Ruso рисунок, изображение, чертёж, зарисо́вка, подпись, рису́нок, проект, чертеж, ...
Español dibujo, diseño, suscripción, ilustración, esquema, boceto, patrón, plano, ...
Francés dessin, souscription, tracement, croquis, illustration, demande, demande d'émission, esquisse, ...
Turco çizim, kroki, desen, resim, imzalama, tasarım, görüntü, hisse senedi başvurusu, ...
Portugués desenho, esboço, ilustração, padrão
Italiano disegno, illustrazione, schizzo, cartone, descrizione, sottoscrizione, progetto, colorazione, ...
Rumano desen, ilustrație, proiect, schiță, aplicație, cerere, model, pătrundere
Húngaro rajz, terv, ábra, kép, mintázat, részvénykiadás, vázlat
Polaco rysunek, subskrypcja, ilustracja, projekt, obraz, schemat, szkic, wniosek o wydanie akcji, ...
Griego σχέδιο, σκίτσο, υπογραφή, έκδοση μετοχών, αίτηση, απεικόνιση, εικόνα, ζωγραφιά, ...
Holandés tekening, afbeelding, schets, beschrijving, ontwerp, aandrijving, illustratie, patroon
Checo kresba, výkres, úpis, náčrt, skica, ilustrace, návrh, obraz, ...
Sueco ritning, teckning, skiss, aktieutdelning, färgning, illustration, mönster
Danés tegning, mærkning, underskrift, skitse, aktieudstedelse, billede, design, illustration, ...
Japonés 図面, スケッチ, 写生, 絵画, , 描画, 設計, 株式の発行申請, ...
Catalán dibuix, esbós, il·lustració, màscara, sol·licitud d'emissió d'accions
Finlandés piirustus, piirros, kuva, suunnitelma, kaavio, kuvio, luonnos, osakkeiden myöntämisen hakemus
Noruego tegning, skisse, illustrasjon, mønster, utkast, utstedelse av aksjer
Vasco marrazki, marrazkia, proiektua, akzioen eskabidea, irudi, irudikapena, kolore, marra, ...
Serbio crtež, ilustracija, nacrt, skica, dizajn, izdavanje akcija, slika, uzorak, ...
Macedónio нацрт, цртеж, обележување, скица, слика, шар
Esloveno risba, skica, načrt, barva, slika, vzorec
Eslovaco kresba, náčrt, obrázok, skica, nákres, návrh, projekt, sfarbenie, ...
Bosnio crtež, ilustracija, skica, dizajn, izdavanje akcija, nacrt, obrazac, slika, ...
Croata skica, crtež, dizajn, ilustracija, izdavanje dionica, nacrt, projekt, slika, ...
Ucranio зображення, ілюстрація, малюнок, проект, візерунок, ескіз, забарвлення, заявка на видачу акцій, ...
Búlgaro схема, проект, заявление, издаване на акции, илюстрация, картина, оцветяване, разпределение, ...
Bielorruso малюнак, праект, чарцёж, эскіз, заява на выпуск акцый, размяшчэнне, узор
Hebreoאיור، ציור، שרטוט، דוגמה، סקיצה، תכנון، תכנית
Árabeرسم، رسومات، تصميم، تصوير، تلوين، توضيح، طلب إصدار الأسهم
Persoطرح، نقاشی، نقشه، ترسیم، تصویر، درخواست صدور سهام، رسم، رنگ آمیزی
Urduڈرائنگ، نقشہ، خاکہ، ڈیزائن، تصویر، درخواست، درخواست دینا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Abbildung ≡ Grafik ≡ Illustration ≡ Skizze
d.≡ Abbildung ≡ Grafik ≡ Illustration ≡ Kroki ≡ Plan ≡ Riss ≡ Skizze
e.≡ Abbildung ≡ Grafik ≡ Illustration ≡ Kroki ≡ Plan ≡ Riss ≡ Skizze
f.≡ Abbildung ≡ Grafik ≡ Illustration ≡ Kroki ≡ Plan ≡ Riss ≡ Skizze

Sinónimos

Declinación

Zeichnung · Zeichnungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12418, 12418, 12418, 12418, 12418, 12418