Significado del sustantivo alemán Widerstand

Significado del sustantivo alemán Widerstand (resistencia, oposición): Bildung; Regierung; …; Eigenschaft, trotz eines verändernden Einflusses im derzeitigen Zustand zu verharren, sich nicht zu verändern; Verhältnis des P… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Widerstand, der

Significados

a.Eigenschaft, trotz eines verändernden Einflusses im derzeitigen Zustand zu verharren, sich nicht zu verändern, Resistenz, Trägheit
b.[Wissenschaft] Verhältnis des Potentialunterschieds zum Strom, Kehrwert der Leitfähigkeit
c.[Wissenschaft] Widerstandskraft
d.[Wissenschaft] Widerstand dividiert durch die Geschwindigkeit, Kehrwert der Mobilität
e.Handlung mit der Absicht, die Wirkung anderer Handlungen abzuschwächen, Gegenwehr
f.[Politik] Gruppe, deren Aktivitäten sich gegen Handlungen von Obrigkeit, Regierung oder ähnliche Instanzen richten, Kurzform von Widerstandsbewegung, Resistance, Opposition
g.[Gefühle] prinzipielle Haltung gegen Regeln, Befehle, Normen oder ähnliches, Aufmüpfigkeit
h.[Gefühle] Ablehnung eines anstehenden Fortschritts
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • Eigenschaft, trotz eines verändernden Einflusses im derzeitigen Zustand zu verharren, sich nicht zu verändern

Sinónimos

≡ Resistenz ≡ Trägheit
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

    Wissenschaft:
  • Verhältnis des Potentialunterschieds zum Strom
  • Kehrwert der Leitfähigkeit
c. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

    Wissenschaft:
  • Widerstandskraft
d. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

    Wissenschaft:
  • Widerstand dividiert durch die Geschwindigkeit
  • Kehrwert der Mobilität
e. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

  • Handlung mit der Absicht, die Wirkung anderer Handlungen abzuschwächen

Sinónimos

≡ Gegenwehr
f. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

    Politik:
  • Gruppe, deren Aktivitäten sich gegen Handlungen von Obrigkeit, Regierung oder ähnliche Instanzen richten
  • Kurzform von Widerstandsbewegung

Sinónimos

≡ Opposition ≡ Resistance
g. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

    Gefühle:
  • prinzipielle Haltung gegen Regeln, Befehle, Normen oder ähnliches

Sinónimos

≡ Aufmüpfigkeit
h. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descripciones

    Gefühle:
  • Ablehnung eines anstehenden Fortschritts
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés resistance, opposition, antagonism, impedance, pushback, rejection, renitency, resistance movement, ...
Ruso сопротивление, отпо́р, протест, противоде́йствие, сопротивле́ние, сопротивляемость
Español resistencia, oposición, resistor, contra, resistividad
Francés résistance, opposition, rhéostat
Turco direnç, karşı koyma, direniş, karşıtlık, dayanıklılık, karşı duruş, karşıt grup
Portugués resistência, oposição, resistor, contraposição
Italiano resistenza, opposizione, resistore, forza di resistenza, ostruzionismo
Rumano rezistență, opunere
Húngaro ellenállás, rezisztencia, ellenálló csoport
Polaco opór, sprzeciw, rezystancja, wytrzymałość, opornik
Griego αντίσταση, αντιστάτης
Holandés weerstand, tegenstand, verzet, tegenwerking, weerstandskracht
Checo odpor, odolnost, rezistence, odboj
Sueco motstånd, motståndskraft, resistans
Danés modstand, afvisning, modstandskraft
Japonés 抵抗, 反抗, 抵抗力, 抵抗運動, 敵対
Catalán resistència, oposició, resistor
Finlandés vastarinta, vastustus, vastus, resistanssi, kestävyys, vastarintaliike, vastustaminen, vastustusvoima
Noruego motstand, motstandsbevegelse, motstandskraft
Vasco erresistentzia, iraunkortasun, aurkako ekintza, aurkako indarra, aurkako jarrera, aurkako mugimendua, aurkako taldea, aurkakuntza
Serbio otpor, otpornost, izdržljivost, otpornici, protest
Macedónio отпор, отпорност, отпорна група, сопротива, сопротивление
Esloveno upor, odpornost, odpor
Eslovaco odpor, odolnosť, rezistencia
Bosnio otpor, otpornost, protest, izdržljivost, prigovor
Croata otpor, otpornost, protest
Ucranio опір, сопротивление, супротив, відмова, опірність, сопротив
Búlgaro съпротива, опозиция, съпротивление, устойчивост, отказ
Bielorruso супраціў, супраціўленне
Hebreoהתנגדות، עמידה، עמידות
Árabeمقاومة
Persoمقاومت، اعتراض، ایستادگی
Urduمزاحمت، استقامت، انکار، روک تھام، مخالفت

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Resistenz ≡ Trägheit
e.≡ Gegenwehr
f.≡ Opposition ≡ Resistance
g.≡ Aufmüpfigkeit

Sinónimos

Declinación

Widerstand(e)s · Widerstände

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12723, 12723, 12723, 12723, 12723, 12723, 12723, 12723