Significado del sustantivo alemán Verurteilung

Significado del sustantivo alemán Verurteilung (condena, condenación): Regierung; Prozess oder Ergebnis der Verhängung eines Urteils durch ein Gericht; sehr negative Bewertung von jemand oder etwas; Aburteilung con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Verurteilung, die

Significados

a.[Recht] Prozess oder Ergebnis der Verhängung eines Urteils durch ein Gericht, Aburteilung
b.sehr negative Bewertung von jemand oder etwas, Aburteilung
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Recht:
  • Prozess oder Ergebnis der Verhängung eines Urteils durch ein Gericht

Sinónimos

≡ Aburteilung
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • sehr negative Bewertung von jemand oder etwas

Sinónimos

≡ Aburteilung
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés condemnation, conviction, sentence, sentencing, condemnatory sentence, criminal conviction, damnation, denunciation, ...
Ruso осуждение, осужде́ние, приговор
Español condena, condenación, sentencia, veredicto
Francés condamnation, peine, jugement négatif
Turco yargılama, ceza, kınama, mahkumiyet, mahkûmiyet
Portugués condenação, veredicto negativo
Italiano condanna, giudizio negativo
Rumano condamnare, evaluare negativă, sentință
Húngaro elítélés, ítélet
Polaco potępienie, skazanie, wyrok
Griego καταδίκη, αποδοκιμασία, κατάκριση, κριτική
Holandés veroordeling, afkeuring
Checo odsouzení, neschválení, kritika, rozsudek
Sueco dom, dömande, fördömande, domen, fällande dom, fördömelse
Danés dom, fordømmelse, domfældelse, dømmelse
Japonés 判決, 有罪判決, 非難
Catalán condemna, valoració negativa, verdict
Finlandés tuomio, arvostelu
Noruego dom, domfellelse, dømming, fordømmelse, kritikk
Vasco epai, epai negatiboa, epai-prozesua
Serbio osuda, presuda
Macedónio осуда, осудување, пресуда
Esloveno sodba, obsodba, obtožba
Eslovaco odsúdenie
Bosnio osuda, presuda
Croata osuda, presuda
Ucranio осуд, засудження, вирок
Búlgaro осъждане
Bielorruso асуджэнне
Hebreoהרשעה، גינוי
Árabeإدانة
Persoمحکومیت
Urduسزا، فیصلہ، مجرم قرار دینا، مجرم ٹھہرانا

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Verurteilung · Verurteilungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 325438, 325438