Significado del sustantivo alemán Umschreibung

Significado del sustantivo alemán Umschreibung (paráfrasis, circunlocución): Beschreibung eines Sachverhaltes mit anderen sprachlichen Mitteln; neuerliche Abfassung rechtlicher Aspekte con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Umschreibung, die

Significados

1. sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Beschreibung eines Sachverhaltes mit anderen sprachlichen Mitteln
2. sustantivo · femenino · regular · -, -en-
neuerliche Abfassung rechtlicher Aspekte

Resumen
1. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Beschreibung eines Sachverhaltes mit anderen sprachlichen Mitteln
2. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • neuerliche Abfassung rechtlicher Aspekte
3. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés description, paraphrase, alteration, change of registration, circumlocution, circumscription, dodging, glossing-over, ...
Ruso описaние, описа́ние, парафра́за, перепи́сывание, перифра́за, описание, переда́ча иму́щества, переда́ча пра́ва, ...
Español paráfrasis, circunlocución, circunscripción, transcripción, reformulación, revisión
Francés circonlocution, circonlocutions, périphrase, transcription, description, paraphrase, reformulation, reformulation juridique
Turco devir, açıklama, tanım, yeniden yazım
Portugués descrição, paráfrase, perífrase, reformulação, descrição alternativa, revisão
Italiano circonlocuzione, perifrasi, riscrittura, trascrizione, endorsement, giro di parole, il circoscrivere, parafrasi, ...
Rumano reformulare, explicare, redactare
Húngaro körülírás, leírás, újrafogalmazás
Polaco określenie, omówienie, opisanie, peryfraza, przepisanie, przetranskrybowanie, transkrypcja, opis, ...
Griego περιγραφή, μεταβίβαση, παράφραση, περίφραση, αναδιατύπωση, παραλλαγή
Holandés herformulering, omschrijving, herziening
Checo převod, opis, perifráze, přepis, nové zpracování, popsání, přehled
Sueco omskrivning, avgränsning, omarbetning, skriftlig överlåtelse, överföring, omformulering
Danés omskrivning, overdragelse
Japonés 再定義, 再記述, 言い換え, 説明
Catalán reformulació, descripció alternativa, revisió
Finlandés kiertoilmaus, kuvaus, käsittely, selitys, uudelleenmuotoilu
Noruego beskrivelse, omskrivning
Vasco berrikuntza, biribilketa, deskribapen, idazketa
Serbio oписивање, oпишување, писмена прерада описa, preformulacija, novi opis, opis
Macedónio опишување, препишување, преработка
Esloveno prepis, opis
Eslovaco opis, nové znenie, preformulovanie, prepisovanie
Bosnio preformulacija, novi opis, opis
Croata preformulacija, novi opis, opis
Ucranio опис, переформулювання
Búlgaro описание, парафраза, преписване, преразглеждане
Bielorruso апісанне, перапісванне
Hebreoהסבר، ניסוח מחדש، תיאור
Árabeشرح، وصف، إعادة صياغة
Persoتوصیف، تعبیر
Urduتفصیل، قانونی پہلو، نئی تحریر، وضاحت

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Umschreibung · Umschreibungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 768674, 768674