Significado del sustantivo alemán Umbruch
Significado del sustantivo alemán Umbruch (cambio, revolución): Technik; folgenreicher Wandel, Umwälzung; der Fall, dass Text in einer Zeile endet und in der folgenden Zeile fortgesetzt wird; Zeilenumbruch con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
C1 ·
sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Resumen
Umbruch
,
der
Significados
- a.folgenreicher Wandel, Umwälzung
- b.[Technik] der Fall, dass Text in einer Zeile endet und in der folgenden Zeile fortgesetzt wird, Zeilenumbruch
- c.[Technik] Gesamtheit aller Zeilenumbrüche eines Textes, früher und in typographisch anspruchsvollen Publikationen auch heute noch von Hand austariert
- d.das Umbrechen des abgeernteten Feldes für neue Saat und zukünftige Ernten
- z.Aún no se ha definido un significado.
Resumen
Descripciones
-
Technik:
- der Fall, dass Text in einer Zeile endet und in der folgenden Zeile fortgesetzt wird
Sinónimos
≡ ZeilenumbruchDescripciones
-
Technik:
- Gesamtheit aller Zeilenumbrüche eines Textes, früher und in typographisch anspruchsvollen Publikationen auch heute noch von Hand austariert
Descripciones
- das Umbrechen des abgeernteten Feldes für neue Saat und zukünftige Ernten
Aún no se ha definido un significado.
Traducciones
break, upheaval, change, make-up, breakover, carination, imposition, makeup, ...
вёрстка, переворот, перело́м, перело́мный пери́од, перелом, перемены, перенос, перепахивание, ...
cambio, revolución, transformación, ajuste, corte, corte de línea, ruptura, salto de línea
révolution, saut de ligne, bouleversement, changement, changement profond, interligne, mise en page, mise en pages, ...
dönüşüm, devrim, değişim, mizanpaj, satır aralığı, satır düzeni, satır sonu, tarla dönüşümü, ...
revolução, mudança, quebra, diagramação, mudança radical, paginação, reviravolta, transformação
impaginazione, interruzione, rivolgimento, a capo, aratura, cambiamento, cataclisma, dissodamento, ...
revoluție, ruptură, break, reîntoarcere, schimbare, întrerupere
átalakulás, földművelés, sorbreak, sorompó, sorváltás, törés, változás, újrahasznosítás
przerwa, przełom, przemiana, zmiana, akapit, podział, łam, łamanie
ανατροπή, αλλαγή, αλλαγή, διάλειμμα, διακοπή, μετάβαση, μεταβολή, σελιδοποίηση, ...
afbreking, het omploegen, kentering, lijnbreuk, ommekeer, omploegen, omslag, omwenteling, ...
zlom, přerušení, převrat, orba, přelom, zalamování, zalomení, zlomení sazby, ...
radbrytning, omvälvning, förändring, ombrytning, omskiftning, omslag, omvändning, radbyte
linjeskift, omvæltning, forandring, ombrydning, omlægning, omskiftning
改行, 転換, 変革, 耕作, 行の切れ目, 行間
canvi, trencament, canvi radical, canvi revolucionari, compaginació, revolta, salt de línia, transformació
rivitys, katkos, kynnys, käänne, muokkaus, muutos
linjeskift, avsnitt, forandring, omdanning, omlegging, omveltning
lerro-aldaketa, aldaketa, iraultza, lurra lantzea, lurraren birsorkuntza
prelom, preokret, preoravanje, promena
поместување, премин, претворба, промена, револуција
prelom, preobrat, preoranje, sprememba
orba, preoranie, prevrat, zalomenie, zlom, zmena
prelom, preokret, preoravanje, promjena
prelom, preokret, preoravanje, promjena
перенос, зміна, обробка, перекопка, перелом
разделяне, обработка, параграф, преврат, прекъсване, промяна
абнаўленне, змены, паварот, перапрацоўка, перарыў, разрыў
שינוי، מהפך، מהפכה، מעבר، מעבר שורה، שבר
فصل، انقطاع، تحول، تحويل، تغيير
تغییر، تحول، دگرگونی، شکاف، شکست، شکست خط
تبدیلی، انقلاب، ترتیب، نئی سطر، نئی فصل، نظم
Traducciones
Sinónimos
Declinación
Umbruch(e)s·
Umbrüche⁰
Singular
Umbruch |
Umbruch(e)s |
Umbruch(e)⁶ |
Umbruch |
Plural
Umbrüche⁰ |
Umbrüche⁰ |
Umbrüchen⁰ |
Umbrüche⁰ |
Declinación