Significado del sustantivo alemán Temperament

Significado del sustantivo alemán Temperament (temperamento, naturaleza): Gesundheit; inneres Erleben eines Mensches in Reaktion auf seine Umwelt; sehr starkes aktives inneres Erleben, lebhaftes Gemüt, leichte Erregbarkeit;… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Temperament, das

Significados

a.[Gefühle] inneres Erleben eines Mensches in Reaktion auf seine Umwelt, Gemüt, Gemütsart, Natur, Naturell, Veranlagung
b.sehr starkes aktives inneres Erleben, lebhaftes Gemüt, leichte Erregbarkeit, Drive, Elan, Energie, Feuer, Pep
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Descripciones

    Gefühle:
  • inneres Erleben eines Mensches in Reaktion auf seine Umwelt

Sinónimos

≡ Gemüt ≡ Gemütsart ≡ Natur ≡ Naturell ≡ Veranlagung ≡ Wesen ≡ Wesensart
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Descripciones

  • sehr starkes aktives inneres Erleben, lebhaftes Gemüt, leichte Erregbarkeit

Sinónimos

≡ Drive ≡ Elan ≡ Energie ≡ Feuer ≡ Pep ≡ Power ≡ Schwung ≡ Verve
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés temperament, character, temper, spirit, spiritedness, vitality, vivacity, disposition, ...
Ruso темперамент, темпера́мент
Español temperamento, naturaleza, disposición
Francés tempérament, humeur
Turco mizaç, canlılık, hareketlilik, huy, yaradılış, karakter, temperament, tutum
Portugués temperamento, feitio, génio, vivacidade
Italiano temperamento
Rumano temperament
Húngaro természet, hangulat, kedély, temperament
Polaco temperament
Griego ιδιοσυγκρασία, ταμπεραμέντο, temperament, ταπεραμέντο
Holandés temperament
Checo temperament, povaha, nátura
Sueco temperament
Danés temperament
Japonés 気質, 性格
Catalán temperament, caràcter
Finlandés luonteenlaatu, temperamentti
Noruego temperament
Vasco temperamentu, nahi
Serbio temperament
Macedónio темперамент
Esloveno temperament
Eslovaco temperament
Bosnio temperament
Croata temperament
Ucranio темперамент
Búlgaro темперамент
Bielorruso темперамент
Hebreoטֶמְפֶּרָמֶנט، טמפרמנט
Árabeمزاج، حيوية
Persoطبع، خلق و خو
Urduمزاج، خود اعتمادی، فطرت

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Gemüt ≡ Gemütsart ≡ Natur ≡ Naturell ≡ Veranlagung ≡ Wesen ≡ Wesensart
b.≡ Drive ≡ Elan ≡ Energie ≡ Feuer ≡ Pep ≡ Power ≡ Schwung ≡ Verve

Sinónimos

Declinación

Temperament(e)s · Temperamente

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 852311, 852311