Significado del sustantivo alemán Gemüt
Significado del sustantivo alemán Gemüt (ánimo, carácter): Gesamtheit der geistigen und seelischen Kräfte eines Menschen; Empfänglichkeit für Eindrücke, die das Gefühl ansprechen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
C2 ·
sustantivo · neutral · regular · -s, -er
Resumen
Gemüt
,
das
Significados
- a.Gesamtheit der geistigen und seelischen Kräfte eines Menschen, die Wesensart eines Menschen
- b.Empfänglichkeit für Eindrücke, die das Gefühl ansprechen
- c.Mensch, in Bezug auf seine geistig-seelischen Regungen
- z.Aún no se ha definido un significado.
Resumen
Descripciones
- Gesamtheit der geistigen und seelischen Kräfte eines Menschen
- die Wesensart eines Menschen
Descripciones
- Empfänglichkeit für Eindrücke, die das Gefühl ansprechen
Descripciones
- Mensch, in Bezug auf seine geistig-seelischen Regungen
Aún no se ha definido un significado.
Traducciones
soul, mind, spirit, character, comfort, coziness, disposition, feelings, ...
душевность, уют, нрав, характер, душа, душа́, нату́ра
ánimo, carácter, estado de ánimo, naturaleza, alma, bienestar, calidez, disposición, ...
bien-être, âme, chaleur, confort, nature, caractère, convivialité, esprit, ...
ruh, huzur, doğa, duygu, gönül, hissiyat, huy, karakter, ...
alma, conforto, acolhimento, bem-estar, caráter, coração, espírito, mente, ...
animo, sentimento, anima, carattere, indole, spirito, accoglienza, natura, ...
stare de bine, bunăstare, confort, fire, dispoziție, natura
hangulat, kedély, jellem, kellemes érzés, lélek, természet
usposobienie, duch, dusza, komfort, nastrojowość, natur, natura, przytulność
ψυχή, χαρακτήρας, αίσθηση, διάθεση, ευαισθησία, καρδιά, φύση
gezelligheid, gemoed, sfeer, aard, geest, gemoedstoestand, gevoel, hart, ...
cit, mysl, pohoda, duševní pohoda, útulnost, duch, duše, povaha, ...
gemytlighet, sinne, sinnelag, trivsel, gemyt, inre lugn, karaktär, lynne, ...
sind, stemning, gemyt, humør, hygge, væsen
心地よさ, 快適さ, 心の状態, 性格, 気分, 気質, 雰囲気
esperit, ànima, acolliment, essència, natur, sensibilitat
henkisyys, luonne, luonteenlaatu, mielentila, miellyttävyys, mukavuus, sielunelämä, sielunrauha
humør, hygge, kos, natur, sinn, sinnstemning, sjel, vesen, ...
gaitasun, gizakia, izate, izpiritu, natura, sentimendu, sentimendua, sentimenduak
duša, prijatnost, udobnost, duh, duhovnost, priroda
душевност, пријатност, внатрешен мир, карактер, суштина, удобност
duša, prijetnost, udobje, duhovnost, narava, notranjost
pohoda, charakter, duchovnosť, duševný stav, povaha, útulnosť
duhovnost, prijatnost, udobnost, bit, duša, priroda
duhovnost, duševnost, prijatnost, bit, priroda, ugodnost
душевність, затишок, вдача, доброта, характер
душевност, уют, душевно състояние, комфорт, същност, характер
душа, атмасфера, душэўны стан, камфорт, настроенне, натура, характар
נוחות، אופי، חמימות، נעים، נעימות
راحة، ألفة، الراحة النفسية، السكينة، الهدوء، بال، خاطر، راحة البال، ...
احساسات، روحیه، احساس، طبیعت
احساس، احساسات، روحانی حالت، فطرت، مزاج
Traducciones
Sinónimos
Declinación
Gemüt(e)s·
Gemüter
Singular
Gemüt |
Gemüt(e)s |
Gemüt(e)⁶ |
Gemüt |
Plural
Gemüter |
Gemüter |
Gemütern |
Gemüter |
Declinación