Significado del sustantivo alemán Schule

Significado del sustantivo alemán Schule (escuela, colegio): Bildung; Bildung; …; öffentliche oder private Einrichtung oder Anstalt für den Unterricht; kurz für Schulgebäude, Unterrichtsgebäude; Anstalt; Schulge… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Schule, die

Significados

a.[Bildung] öffentliche oder private Einrichtung oder Anstalt für den Unterricht, Anstalt, Bildungsstätte, Penne
b.[Schule] kurz für Schulgebäude, Unterrichtsgebäude, Gebäude, in dem der Schulunterricht erteilt wird, Schulgebäude, Schulhaus
c.[Schule] Unterricht, Unterricht
d.[Schule] Ausbildung, bei der fachgebietsspezifische oder branchentypische Fähigkeiten geschult werden, Schulung
e.[Schule] alle Lehrkräfte und Schüler einer Schule, Personen an einer Schule
f.[Schule] Wissenschaftler und Künstler, die sich auf den Begründer einer bestimmten Theorie berufen, Denkweise, Methode
g.[Schule] kurz für Übungsbuch, Lehrbuch, Anleitungsbuch, Lehrbuch, Übungsbuch
h.[Tiere] aus Fischen bestehender Schwarm, Schwarm
i.[Schule] Ausbildung, Erziehung, Schulung, Verhalten, Ausbildung, Erziehung, Schulung
j.[Pflanzen] kurz für Baumschule, eine Anbaufläche für Pflanzen, hauptsächlich Bäume und Sträucher, Zuchtbetrieb
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Bildung:
  • öffentliche oder private Einrichtung oder Anstalt für den Unterricht

Sinónimos

≡ Anstalt ≡ Bildungsstätte ≡ Penne
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Schule:
  • kurz für Schulgebäude, Unterrichtsgebäude
  • Gebäude, in dem der Schulunterricht erteilt wird

Sinónimos

≡ Schulgebäude ≡ Schulhaus
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Schule:
  • Unterricht

Sinónimos

≡ Unterricht
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Schule:
  • Ausbildung, bei der fachgebietsspezifische oder branchentypische Fähigkeiten geschult werden

Sinónimos

≡ Schulung
e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Schule:
  • alle Lehrkräfte und Schüler einer Schule
  • Personen an einer Schule
f. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Schule:
  • Wissenschaftler und Künstler, die sich auf den Begründer einer bestimmten Theorie berufen

Sinónimos

≡ Denkweise ≡ Methode
g. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Schule:
  • kurz für Übungsbuch, Lehrbuch, Anleitungsbuch

Sinónimos

≡ Lehrbuch ≡ Übungsbuch
h. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Tiere:
  • aus Fischen bestehender Schwarm

Sinónimos

≡ Schwarm
i. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Schule:
  • Ausbildung, Erziehung, Schulung, Verhalten

Sinónimos

≡ Ausbildung ≡ Erziehung ≡ Schulung
j. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Pflanzen:
  • kurz für Baumschule
  • eine Anbaufläche für Pflanzen, hauptsächlich Bäume und Sträucher

Sinónimos

≡ Zuchtbetrieb
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés school, education, schooling, training, alma mater, behavior, cultivation area, educational building, ...
Ruso школа, обучение, учебное заведение, воспитание, исследователи, косяк, образование, питомник, ...
Español escuela, colegio, clase, vivero, cole, discípulo, enseñanza, formación, ...
Francés école, enseignement, formation, cours, livre d'exercices, manuel, pépinière, éducation
Turco okul, ders, bahçe, eğitim, fidanlık, tarla, öğretim
Portugués escola, formação, cardume, colégio, educação, livro didático, viveiro
Italiano scuola, formazione, lezione, educazione, insegnamento, istruzione, libro di esercizi, libro di istruzioni, ...
Rumano școală, învățământ, caiet de exerciții, carte de instrucțiuni, educație, grădină, lecție, manual, ...
Húngaro iskola, oktatás, faiskola, képzés, középiskola
Polaco szkoła, edukacja, książka instruktażowa, książka ćwiczeń, lekcja, nauka, podręcznik, szkoła drzew, ...
Griego σχολείο, εκπαίδευση, σχολή, βιβλίο ασκήσεων, διδακτικό βιβλίο, κατάρτιση, μάθημα, οδηγός, ...
Holandés school, onderwijs, leerboek, opleiding, schoolgebouw, aanplant, boomkwekerij, denkschool, ...
Checo škola, vzdělání, školka, baumschule, cvičebnice, hodina, myšlenková škola, učebnice, ...
Sueco skola, utbildning, arbetsbok, beteende, dun, fiskstim, handledningsbok, lärobok, ...
Danés skole, uddannelse, adfærd, fiskestime, lærebog, opdragelse, plantefelt, planteskole, ...
Japonés 学校, 教育, スクール, 学校の全教員と生徒, 思想派, 指導書, 授業, 教科書, ...
Catalán escola, ensenyament, formació, banda de peixos, centre d'ensenyament, classe, educació, llibre d'exercicis, ...
Finlandés koulu, koulutus, oppilaitos, harjoituskirja, kalaparvi, kasvatus, koulutusohjelma, käyttäytyminen, ...
Noruego skole, utdanning, fiskesvermer, hage, lærebok, opplæring, plantefelt, planteskole, ...
Vasco eskola, prestakuntza, arrain-talde, eskolako, eskolakuntza, hezkuntza, ikaskuntza-liburu, ikastetxe, ...
Serbio škola, школа, nastava, obrazovanje, obuka, rasadnik, učbenik, vaspitanje
Macedónio училиште, школа, воспитание, настава, образование, обука, однесување, расадник, ...
Esloveno šola, izobraževanje, nasad, usposabljanje, učbenik, vedenje, vrt, vrtnarija, ...
Eslovaco škola, príručka, sada, správanie, učebnica, vyučovanie, vzdelanie, výchova, ...
Bosnio škola, nastava, obrazovanje, obuka, rasadnik, vaspitanje
Croata škola, obrazovanje, nastava, obuka, odgoj, priručnik, rasadnik, učbenik
Ucranio школа, навчання, освіта, виховання, заняття, косяк, посібник, розсадник, ...
Búlgaro училище, образование, възпитание, книга за упражнения, обучение, поведение, разсадник, сграда, ...
Bielorruso школа, навучанне, адукацыя, вучоба, выхаванне, зграя рыбы, мастакі, навукоўцы, ...
Indonesio pembibitan, sekolah, aliran pemikiran, buku panduan, buku pelajaran, gedung sekolah, gerombolan ikan, kelompok ikan, ...
Vietnamita trường học, bài học, bầy cá, cộng đồng trường học, giáo dục, giáo trình, giảng dạy, nhà trường, ...
Uzbeko maktab, pitomnik, ta'lim, baliq guruhi, baliqlar to'dasi, dars, darslik, fikr maktabi, ...
Hindi नर्सरी, विद्यालय, स्कूल, परवरिश, पाठ, पाठ्यपुस्तक, पौधशाला, प्रशिक्षण, ...
Chino 学校, 全校师生, 培养, 培训, 学校共同体, 学校建筑, 学派, 教学, ...
Tailandés โรงเรียน, กลุ่มปลา, การศึกษา, การสอน, การอบรมวิชาชีพ, การเลี้ยงดู, คู่มือ, ชุมชนโรงเรียน, ...
Coreano 묘목장, 학교, 강의, 교과서, 교본, 교육, 떼, 사상학파, ...
Azerbaiyano məktəb, balıq dəstəsi, balıq sürüsü, dərs, dərslik, fidanlıq, fikr məktəbi, məktəb ailəsi, ...
Georgiano სკოლა, სწავლება, გაკვეთილი, თევზების ხროვა, თევზების ჯგუფი, პროფესიული სწავლება, სანერგე, სასწავლო წიგნი, ...
Bengalí স্কুল, विद्यालय, চারা নার্সারি, চিন্তার ধারা, নার্সারি, নির্দেশিকা, পাঠ, পাঠ্যপুস্তক, ...
Albanés shkollë, arsim, arsim profesional, edukimi, fidanisht, fidanishtë, grup peshqish, komuniteti i shkollës, ...
Maratí नर्सरी, विद्यालय, शाळा, शिक्षण, धडा, पाठ्यपुस्तक, पालनपोषण, प्रशिक्षण, ...
Nepalí विद्यालय, नर्सरी, पाठ, पाठ्यपुस्तक, पालनपोषण, प्रशिक्षण, माछाको झुण्ड, माछाहरुको समूह, ...
Télugu పాఠశాల, నర్సరీ, పాఠం, పాఠశాల కుటుంబం, పాఠశాల భవనం, పాఠశాల సమాజం, పాఠ్యపుస్తకం, పెంపకం, ...
Letón skola, stādaudzētava, apmācība, audzināšana, domu skola, izglītība, kokaudzētava, mācība, ...
Tamil பள்ளி, கற்பித்தல், கல்வி, சிந்தனைக் பள்ளி, தாவரவளர்ப்பு நிலையம், தொழில் பயிற்சி, நர்சரி, பயிற்சி, ...
Estonio kool, haridus, kalaparv, kalarühm, kasvatamine, koolihoone, koolikogukond, koolipere, ...
Armenio դպրոց, ուսուցում, գործնական ուսուցում, դաս, դասագիրք, դաստիարակություն, դպրոցական համայնք, դպրոցի շենք, ...
Kurdo dibistan, perwerde, civaka dibistanê, dars, fidanxane, fîdanxane, hînkirin, kitêba ders, ...
Hebreoבית ספר، לימודים، גן، הכשרה، זרם מחשבה، חינוך، מוסד לגידול צמחים، ספר לימוד، ...
Árabeمدرسة، تدريب، تعليم، كتاب تدريبي، كتاب تعليمي، مدارس، مذهب، مشاتل
Persoمدرسه، آموزش، آموزشگاه، تحصیل، جریان فکری، درس، مدرسه درختان، کتاب تمرین، ...
Urduاسکول، تعلیم، مدرسہ، سکول، باغیچہ، تعلیمی ادارہ، تعلیمی عمارت، درس، ...
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Anstalt ≡ Bildungsstätte ≡ Penne
b.≡ Schulgebäude ≡ Schulhaus
c.≡ Unterricht
d.≡ Schulung
...

Sinónimos

Declinación

Schule · Schulen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3894, 3894, 3894, 3894, 3894, 3894, 3894, 3894, 3894, 3894