Significado del sustantivo alemán Scharfsinn

Significado del sustantivo alemán Scharfsinn (perspicacia, agudeza): Fähigkeit, das Wesentliche an einer Sache im Kern zu erkennen; scharfer Verstand con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Scharfsinn, der

Significados

a.Fähigkeit, das Wesentliche an einer Sache im Kern zu erkennen, scharfer Verstand
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • Fähigkeit, das Wesentliche an einer Sache im Kern zu erkennen
  • scharfer Verstand
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés acumen, astuteness, perspicacity, acuteness, acuteness of mind, brilliancy, discrimination, far-sightedness, ...
Ruso проницательность, остроу́мие, остроумие, острый ум, проница́тельность
Español perspicacia, agudeza, acumen, ingeniosidad, sagacidad, trascendencia
Francés perspicacité, acuité, finesse d'esprit, sagacité
Turco anlayış, keskin zeka, sezgi, zekâ, dirayet
Portugués perspicácia, sagacidade, acuidade, agudeza, argúcia, clarividência
Italiano acume, acutezza, perspicacia, acuità, arguzia, avvedutezza, penetrazione, sagacia, ...
Rumano inteligentă, perspicacitate
Húngaro éleselméjűség, észlelés
Polaco bystrość, przenikliwość
Griego ενόραση, ξυπνάδα, οξυδέρκεια, οξύνοια
Holandés scherpzinnigheid
Checo bystrost, bystrý rozum, bystrý úsudek, důvtip, ostré vnímání, prozíravost
Sueco klarsyn, skarp förstånd, skarphet, skarpsinne, skärpa
Danés skarphed, skarpsindighed
Japonés 鋭い理解, 洞察力
Catalán perspicàcia, agudesa, sagacitat
Finlandés sivistyneisyys, sivistys, terävä äly
Noruego klarsyn, skarphet
Vasco argitasun, azterketa
Serbio bistrina, oštar um, prosvetljenost, razboritost
Macedónio остар разум, остар ум, проницливост
Esloveno bistra pamet, bistroumnost, ostri um, ostrovidnost
Eslovaco dôvtip, bystrosť, bystrý rozum
Bosnio bistrina, oštar um, prosvijetljenost, razboritost
Croata bistrina, oštar um, prosvijetljenost, razboritost
Ucranio гострий розум, досвідченість, проницливість
Búlgaro остроумие, остър ум, проницателност
Bielorruso досвед, досведлівасць, досведчанасць, разум
Hebreoחדות מחשבה، תבונה، תובנה
Árabeذكاء، فطنة، بصيرة
Persoزیرکی، فهم، فهم عمیق
Urduتیز ذہن، ذہانت، فہم

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Scharfsinn(e)s · Scharfsinne

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 425661