Definición del sustantivo Scharfsinn
Definición del sustantivo Scharfsinn (perspicacia, agudeza): Fähigkeit, das Wesentliche an einer Sache im Kern zu erkennen; scharfer Verstand con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Scharfsinn, der
Scharfsinn(e)s
·
Scharfsinne
⁰
acumen, astuteness, perspicacity, acuteness, acuteness of mind, brilliancy, discrimination, far-sightedness, farsightedness, ingenuity, insight, keen insight, knowingness, longsightedness, penetration, perception, perspicaciousness, reasoning power, sharp wit, sharpness, shrewdness
/ˈʃaːɐ̯fˌzɪn/ · /ˈʃaːɐ̯fˌzɪnəs/ · /ˈʃaːɐ̯fˌzɪnə/
Fähigkeit, das Wesentliche an einer Sache im Kern zu erkennen; scharfer Verstand
» Du besitzt Scharfsinn
. You possess sharpness.
Significados
- a.Fähigkeit, das Wesentliche an einer Sache im Kern zu erkennen, scharfer Verstand
- z.Aún no se ha definido un significado.
Declinación Significados
Sinónimos
No se han definido sinónimos todavía.
Frases de ejemplo
- Du besitzt
Scharfsinn
.
You possess sharpness.
- Das Gefühl findet, der
Scharfsinn
weiß die Gründe.
The feeling finds, the insight knows the reasons.
- Während der Franzose am liebsten seine brillierende Gewitztheit und seinen
Scharfsinn
zeigt, neigt der deutsche Charakter mehr zur stillen Nachdenklichkeit und zum Ergründen von Mysterien.
Frases de ejemplo
Traducciones
- acumen, astuteness, perspicacity, acuteness, acuteness of mind, brilliancy, discrimination, far-sightedness, ...
проницательность, остроу́мие, остроумие, острый ум, проница́тельность
perspicacia, agudeza, acumen, ingeniosidad, sagacidad, trascendencia
perspicacité, acuité, finesse d'esprit, sagacité
anlayış, keskin zeka, sezgi, dirayet
perspicácia, sagacidade, acuidade, agudeza, argúcia, clarividência
acume, acutezza, perspicacia, acuità, arguzia, avvedutezza, penetrazione, sagacia, ...
inteligentă, perspicacitate
éleselméjűség, észlelés
bystrość, przenikliwość
ενόραση, ξυπνάδα, οξυδέρκεια, οξύνοια
scherpzinnigheid
bystrost, bystrý rozum, bystrý úsudek, důvtip, ostré vnímání, prozíravost
klarsyn, skarp förstånd, skarphet, skarpsinne, skärpa
skarphed, skarpsindighed
鋭い理解, 洞察力
perspicàcia, agudesa, sagacitat
sivistyneisyys, sivistys, terävä äly
klarsyn, skarphet
argitasun, azterketa
bistrina, oštar um, prosvetljenost, razboritost
остар разум, остар ум, проницливост
bistra pamet, bistroumnost, ostri um, ostrovidnost
dôvtip, bystrosť, bystrý rozum
bistrina, oštar um, prosvijetljenost, razboritost
bistrina, oštar um, prosvijetljenost, razboritost
гострий розум, досвідченість, проницливість
остроумие, остър ум, проницателност
досвед, досведлівасць, досведчанасць, разум
kecerdasan, ketajaman, ketajaman pikiran
hiểu sâu sắc, nhạy bén
keskin fikr, tez fikrlilik, tushuncha
तीक्ष्ण बुद्धि, तीक्ष्णबुद्धि, सूझ-बूझ
敏锐, 敏锐性, 洞察力
ความเข้าใจลึกซึก, ความเฉียบแหลม, เฉียบแหลม
예리함, 통찰력
dərin anlayış, keskin zeka
გამჭრიახობა, სიღრმის გაგება
তীক্ষ্ণ বুদ্ধি, বুদ্ধিমত্তা, বোধশক্তি
mendje e mprehtë, përceptim i thellë, qartësi mendore
चतुराई, तीक्ष्ण बुद्धी, सूझबूझ
तीक्ष्ण बुद्धि, बुद्धिमत्ता, बोधशक्ति
తీక్ష్ణ బుద్ధి, తీక్షణ అవగాహన
asums, izpratne, prāta asums
அறிவு, உள்ளறிவு, சூட்சும புத்தி
arusaam, terav mõistus, teravus
թափանցություն, խելամտություն, խելք
têgihiştin, zehniyet
חדות מחשבה، תבונה، תובנה
ذكاء، فطنة، بصيرة
زیرکی، فهم، فهم عمیق
تیز ذہن، ذہانت، فہم- ...
Traducciones
Declinación
Scharfsinn(e)s·
Scharfsinne⁰
Singular
Scharfsinn |
Scharfsinn(e)s |
Scharfsinn(e)⁶ |
Scharfsinn |
Plural
Scharfsinne⁰ |
Scharfsinne⁰ |
Scharfsinnen⁰ |
Scharfsinne⁰ |
Declinación