Significado del sustantivo alemán Ruck

Significado del sustantivo alemán Ruck (empujón, tirón): ein Versetzen verursachender abrupter Impuls; ein Sichzusammennehmen oder Aufraffen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Ruck, der

Significados

a.ein Versetzen verursachender abrupter Impuls
b.ein Sichzusammennehmen oder Aufraffen
c.plötzlicher Wechsel der politischen Richtung
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • ein Versetzen verursachender abrupter Impuls
b. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • ein Sichzusammennehmen oder Aufraffen
c. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Descripciones

  • plötzlicher Wechsel der politischen Richtung
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés jerk, jolt, shift, start, flip, hitch, lurch, swing, ...
Ruso толчок, поворот, рыво́к, рывок, толчо́к
Español empujón, tirón, cambio, empellón, estirón, impulso, recogerse, reunirse, ...
Francés cahot, changement, choc, concentration, coup, haut-le-corps, rassemblement, saccade, ...
Turco ani değişim, kendine gelme, sarsma, sarsıntı, toparlanma, şok
Portugués empurrão, abanão, determinação, esforço, impulso, mudança repentina, puxão, solavanco
Italiano scossa, impulso, ripresa, ritorno, sbalzo, scatto, stratta, svolta, ...
Rumano concentrare, impuls, schimbare bruscă, smucitură, strângere, zguduitură, șoc
Húngaro lökés, fordulat, rántás, összefogás, összeszedés
Polaco szarpnięcie, nagłe posunięcie, nagły ruch, wstrząs, zacięcie, zryw, zwrot
Griego κίνηση, σπρώξιμο, στροφή, συγκέντρωμα, συγκέντρωση, τράνταγμα
Holandés schok, stoot, herpakken, omslag, opkikker, ruk
Checo impuls, náraz, obrat, odmrštění, odražení, odťuknutí, poposunutí, posun, ...
Sueco ryck, impuls, knyck, sammanbitenhet, stöt, sväng, svängning, uppbåda, ...
Danés impuls, ryk, sammenhold, skift, stød, sæt, tag
Japonés 変化, 奮起, 揺れ, 気合い, 衝撃, 転換
Catalán impuls, cop, esforç, gir
Finlandés itsensä kokoaminen, käänne, muutos, nykäys, ryhdistäytyminen, tempaus, vetäisy
Noruego rykk, opprykk, oppvåkning, skifte
Vasco bultzada, aldaketa, indarberritze
Serbio okupljanje, potres, preokret, sakupljanje, udarac
Macedónio поттик, пристап, промена, собирање, собирање на сили
Esloveno premik, preobrat, sunek, zbrati moč, zbrati se
Eslovaco impuls, náraz, obrat, zhrnutie, zmena, získanie sa
Bosnio okupljanje, potres, preokret, sakupljanje, udarac
Croata okupljanje, potres, preokret, sakupljanje, udara
Ucranio збирання, зусилля, переміна, поштовх, різкий імпульс
Búlgaro взимане, обрат, събиране, тласък, удар
Bielorruso збор, збіранне, змена, падскок, удар
Indonesio mengumpulkan diri
Vietnamita lấy lại tinh thần
Uzbeko o'zini yig'ish
Hindi हिम्मत जुटाना
Chino 振作
Tailandés ตั้งสติ
Coreano 정신 차리기
Azerbaiyano özünü toparlamaq
Georgiano თავი შეკრება
Bengalí নিজেকে জড়ো করা
Albanés mbledhje e vetes
Maratí स्वतःला सावरणे
Nepalí आत्मबल जुटाउने
Télugu ధైర్యం సేకరణ
Letón savākties
Tamil சுயத்தை கட்டுப்படுத்துதல்
Estonio ennast kokku võtma
Armenio ուժերը հավաքել
Kurdo xwe bihevîne
Hebreoאִסּוּף، דחף، הִתְעַצְּמוּת، שינוי פתאומי
Árabeاستجماع، تجمع، تحول مفاجئ، دفع مفاجئ، رجة، هزة
Persoجمع شدن، خود را جمع کردن، ضربه، چرخش
Urduجھٹکا، حوصلہ، دھچکا، سیاسی رخ، عزم
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Ruck(e)s · Rucke

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35774, 35774, 35774