Significado del sustantivo alemán Leinen

Significado del sustantivo alemán Leinen (lino, lienzo): die aus der Flachspflanze gewonnene Flachsfaser; das Gewebe aus dieser Leinenfaser; Flachs; Leinwand; Leinenbindung; Leineneinband con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo
leinen
sustantivo
Leinen, das
adjetivo
leinen
C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -

Leinen, das

Significados

a.die aus der Flachspflanze gewonnene Flachsfaser, Flachs
b.das Gewebe aus dieser Leinenfaser, Leinwand, Linnen, Leintuch
c.eine Gewebeart, die durch die einfache Leinwandbindung von Kette und Schuss charakterisiert ist, Leinenbindung
d.eine Art des Bucheinbandes aus solchem Stoff, Leineneinband
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Descripciones

  • die aus der Flachspflanze gewonnene Flachsfaser

Sinónimos

≡ Flachs
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Descripciones

  • das Gewebe aus dieser Leinenfaser

Sinónimos

≡ Leintuch ≡ Leinwand ≡ Linnen
c. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Descripciones

  • eine Gewebeart, die durch die einfache Leinwandbindung von Kette und Schuss charakterisiert ist

Sinónimos

≡ Leinenbindung
d. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Descripciones

  • eine Art des Bucheinbandes aus solchem Stoff

Sinónimos

≡ Leineneinband
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés linen, canvas, fabric
Ruso льняно́е полотно́, полотно, полотно́, холст, лен
Español lino, lienzo, ropa blanca, tela de lino, tela
Francés lin, toile, toile de lin
Turco keten, keten bezi, kumaş, bezeme, kene
Portugués linho
Italiano lino, canapa, linho, tela, tessuto, tessuto di lino
Rumano in, pânză
Húngaro vászon, len
Polaco len, płótno, włókno lniane
Griego λινό, λινάρι
Holandés linnen, lijn
Checo plátno, len, látka
Sueco linne, linneväv, klotband, lin, linneband, lärft, linfiber
Danés linned, lærred, hør, hørfibre
Japonés リネン
Catalán lli, llibre, llin, tela
Finlandés pellava, kankainen, liina
Noruego lin, lerret, linfiber
Vasco lein, leinaz, leinazko ehuna, lin
Serbio lan, platno, tkanina
Macedónio платно, лен
Esloveno platno, lan, laneno blago, laneno platno
Eslovaco ľan, plátno
Bosnio lan, platno
Croata lan, platno
Ucranio лляна тканина, лляне волокно, лляний
Búlgaro лен
Bielorruso лён
Hebreoבד פשתן، בד، פשתן
Árabeكتان
Persoپارچه کتان، کتان، کتاب‌پوش
Urduلینن، کتان

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Flachs
b.≡ Leintuch ≡ Leinwand ≡ Linnen
c.≡ Leinenbindung
d.≡ Leineneinband

Sinónimos

Declinación

Leinens · Leinen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 161379, 161379, 161379, 161379