Significado del sustantivo alemán Grauen

Significado del sustantivo alemán Grauen (horror, espanto): Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem; Gefühl des Schauderns in einer unheimlichen Situation con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo
grauen
sustantivo
Grauen, das
C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -

Grauen, das

Significados

a.Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem
b.Gefühl des Schauderns in einer unheimlichen Situation
c.furchtbares Geschehen
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Descripciones

  • Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Descripciones

  • Gefühl des Schauderns in einer unheimlichen Situation
c. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Descripciones

  • furchtbares Geschehen
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés horror, fear, terror, panic, dread
Ruso ужас, кошма́р, у́жас, страх
Español horror, espanto, aversión, miedo, temor, escalofrío, pavor, terror
Francés horreur, épouvante, frisson
Turco dehşet, korku, korkunç olay, ürkme
Portugués horror, pavor, atrocidade, espanto, pânico, medo
Italiano orrore, paura, spavento, brivido, evento orribile, evento raccapricciante, raccapriccio, terrore, ...
Rumano groază, fior, frica, spaimă, teroare
Húngaro félelem, szörnyűség, borzalom, borzongás, ijedtség, rettegés, retten
Polaco groza, okropności, okropność, potworność, przerażenie, zgroza, dreszcz, lęk, ...
Griego φρίκη, τρόμος, φόβος
Holandés gruwel, afschuw, afgrijzen, huivering, schrikbeeld, angst, schrik, vrees
Checo děs, hrůza
Sueco fasa, skräck, bävan, fruktan, hemskhet, rysning
Danés gru, frygt, rædsel, grusomhed, uhygge
Japonés 恐怖, 恐れ, 不気味さ, 戦慄
Catalán horror, terror, por, esgarrifament
Finlandés kauhu, pelko
Noruego skrekk, frykt, grusomhet
Vasco izugarria, beldur, beldurra
Serbio užas, strah, strava
Macedónio страх, ужас, страшно настанување
Esloveno groza, strah
Eslovaco hrôza, desenie, strach
Bosnio strah, užas, jeza
Croata strah, užas, jeza
Ucranio жах, страх
Búlgaro страх, ужас
Bielorruso жах, страх
Hebreoאימה، זוועה، פחד
Árabeرعب، فزع، ويلات
Persoترس، وحشت، ترسناک
Urduخوف، دہشت، خوفناک واقعہ، سہم

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Grauens · Grauen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21407, 21407, 21407